Dociau Llundain a Dyffryn Lea

O Safle Treftadaeth y Byd Morwrol Greenwich croeswch o dan Afon Tafwys trwy Dwnnel Troed Greenwich. Teithiwch drwy Ynys y Cŵn, cyn cymryd Camlas y Regents a'r Afon Lea y tu hwnt i Lundain i Cheshunt.

Mewn 20 milltir ewch o ganol Llundain forwrol hanesyddol, trwy leoedd a siapir gan ddiwydiant, rhyfel, masnach a dŵr, i gefn gwlad y tu hwnt i'r M25. 

Ar gyfer taith feicio hamddenol i'r teulu neu os ydych chi'n defnyddio cadair olwyn, beic llaw neu gadair wthio, rydym yn argymell Parc Fictoria, Cwm Lea rhwng Stratford a Tottenham, a pharc rhanbarthol Dyffryn Lea rhwng Waltham Cross a Broxbourne.

 

Gwybodaeth ar y dudalen hon

Lleoedd i'w gweld a'u harchwilio 

  • Greenwich Morwrol, y Cutty Sark a thwnnel troed Greenwich 
  • Parc Mudchute a fferm y ddinas 
  • Y Tafwys, y Dociau a'r Glanfa Dedwydd 
  • Camlas Regents, parc Mile End a pharc Victoria 
  • Parc Olympaidd y Frenhines Elizabeth 
  • Gwarchodfa natur Waterworks a gwelyau Hidlydd Middlesex 
  • Gwarchodfa natur Walthamstow Gwlyptiroedd 
  • Peiriant ac amgueddfa trawst Parc Markfield 
  • Parc powdwr gwn, cors Sewardstone a Ramney Marsh 
  • Parc Gwledig Afon Lea rhwng Abaty Waltham a Broxbourne.
    •  

      Cyfleusterau lleol 

      • Siopau, caffis a thafarndai lleol yn aml rhwng Greenwich a Hackney Marshes 
      • Corsydd Hackney: caffi, dŵr, toiledau (pan fyddant ar agor) 
      • Lea Bridge Road: Tafarn Tywysoges Cymru 
      • Parc Springfield: Caffi Glanyrafon a chaffi parc Springfield 
      • Caffi Parc Markfield 
      • Ffordd goedwig: caffi gwlyptiroedd Walthamstow & y Ferry Boat Inn. 
      • Siopau a gwasanaethau lleol Tottenham 
      • Caffi Stonebridge Lock Waterside 
      • Enfield Island Village: The Greyhound pub 
      • Ramney Marsh Lock: Caffi Narrowboat 
      • Caffi Canolfan Dŵr Gwyn Dyffryn Lea 
      • Siopau a gwasanaethau lleol Cheshunt.

Kelly, Leyton

Maellwybrau di-draffig Dyffryn Lea yn wych ar gyfer rhedeg ybabi yn y bygi ac yn berffaith i'm plentyn hŷn ddysgu beicio a magu hyder ar ddwy olwyn.

Cludiant cyhoeddus ar neu ger y llwybr hwn

Ar y trên: Greenwich, Limehouse, Hackney Wick, Lea Bridge, gorsafoedd rhwng Tottenham Hale a Cheshunt.

Ar y tiwb: Canary Wharf, Mile End, Stratford, Tottenham Hale, Heol Blackhorse.  

Rheilffordd Ysgafn Dociau (DLR): Gorsafoedd rhwng Greenwich a Limehouse.

Afon: Greenwich a Canary Wharf. 

Darganfyddwch fwy am ddefnyddio trafnidiaeth gyhoeddus i gyrraedd y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol ar ein tudalen Rhwydwaith Beicio  Cenedlaethol yn Llundain. 

 

Dolenni lleol  

Rydym yn argymell y llwybrau cylchol lleol hyn ar gyfer anturiaethau teuluol, di-draffig a hygyrch: 

a family with young children ride their bicycles through a park on a sunny day

Parhau â'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol 

Eisiau archwilio mwy o'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol o'r llwybr hwn?

Dilynwch y cyfarwyddiadau hyn i ddod o hyd i lwybrau eraill y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol yn agos yma:

O Greenwich, cymerwch Lwybr Tafwys i'r dwyrain i Dartford ar Lwybr 1, neu i'r gorllewin i Tower Bridge, Putney a Hampton Court ar Lwybr 4. 

O Greenwich, cymerwch y Waterlink Way i'r de i Lewisham, Kent House a New Addington ar Lwybr 21.  

Yn Enfield Lock, ymunwch â'r Enfield Greenways i Hadley Wood ar Lwybr 12. 

O'r Cheshunt ewch i'r gogledd ar Lwybr 1 i Hoddesdon, Harlow a'r Alban.  

Yn Limehouse, ewch i'r gorllewin i Tower Bridge neu i'r dwyrain i Beckton a Rainham ar Lwybr 13. 

 

Parhau i gerdded 

Eisiau archwilio mwy o rwydwaith cerdded Llundain o'r llwybr hwn? 

Darganfyddwch pa lwybrau eraill y gallwch ymuno â nhw o lwybr Docklands Llundain a Dyffryn Lea:

  • Ymunwch â Llwybr Cenedlaethol Llwybr Tafwys yng Ngerddi'r Ynys (llwybr banc y gogledd) neu Greenwich (llwybr banc y de). 
  • Ymunwch â'r Cylch Cyfalaf tua'r gorllewin ym Mharc Springfield, neu tua'r dwyrain yn y Parc Olympaidd. 
  • Yn Tottenham Hale ymunwch â Llwybr Pymmes Brook. 
  • Yn Enfield Island Village ymunwch â'r London Loop tua'r dwyrain neu tua'r gorllewin. 
  • O'r Cheshunt parhewch i'r gogledd ar Rodfa Cwm Lea. 
  • Mae Llwybr yr Afon Newydd yn dilyn Cwm Lea ychydig i'r gorllewin o'r llwybr hwn. 

Dewch o hyd i fwy o wybodaeth ddefnyddiol am gerdded yn Llundain ar ein tudalen Rhwydwaith BeicioCenedlaethol yn Llundain.  

Two mums with pushchairs and a little girl on a scooter walking away from the camera along a traffic-free route surrounded by trees.

Gwybodaeth hygyrchedd 

Twnnel Troed Greenwich

Cerddwch eich beic yn y twnnel os gwelwch yn dda.

Os nad yw'r lifftiau i'r gogledd neu'r de allan o wasanaeth ac nad ydych yn gallu cymryd y grisiau, cymerwch y Rheilffordd Ysgafn Dociau (DLR) rhwng Cutty Sark a Gerddi'r Ynys i gael mynediad heb risiau.  

Rhwystrau

Mae rhwystrau chicansen staggered ar yr adran Ynys Cŵn wrth ymyl Afon Tafwys ger Canary Wharf.  

Mae rhwystrau syfrdanol ar y llwybr tynnu yn White Post Lane, Hackney Wick a Stonebridge Lock. 

Mae gatiau sydd, pan fydd y ddau ar gau, yn creu chicane yn isffordd Ffordd Lea Bridge, tanffordd reilffordd Walthamstow Marshes a maes parcio Coppermill Lane. 

Arwyneb

Mae gan y llwybr tynnu nifer o adrannau byr, coblog . 

Ym Mharc Tottenham a Markfield mae dwy adran 50m o goblau ymosodol iawn.  Ym Mharc Markfield, gellir osgoi'r rhain trwy ddefnyddio'r llwybr cyfochrog drwy'r parc. 

I'r gogledd o Tottenham mae wyneb llwybr halio'r gamlas yn newid o darmac i raean wedi'i becynnu'n galed ac yn culhau i tua lled 1m. 

Serth a grisiau

Mae gan y bont dros y gamlas ym Mharc Springfield risiau bas a ramp olwynion.

Gellir osgoi hyn trwy groesi'r gamlas ymhellach i'r de yn Heol Pont Lea, neu drwy barhau i'r gogledd trwy wlyptiroedd Walthamstow (mynediad am ddim, gwirio oriau agor), croesi'r gamlas ac ailymuno â Llwybr Cenedlaethol 1 ar Ferry Lane. 

Disgwyliwch i bontydd camlesi a thanteithion rheilffordd gael rampiau serth. 

 

Cymryd gofal

Mae gan y llwybr hwn y rhannau prysurach hyn ar y ffordd. 

Yn East Ferry Road, ar Ynys y Cŵn, mae'r llwybr yn defnyddio'r ffordd leol brysur hon am hanner milltir.

Please help us protect this route

The London Docklands and Lea Valley route is part of the National Cycle Network, cared for by Sustrans. Your donation today will help keep the Network safe and open for everyone to enjoy.

Sylwer

Rydym wedi cymryd pob cam cyfrifol i sicrhau bod y llwybrau hyn yn ddiogel ac yn gyraeddadwy gan bobl sydd â lefel resymol o ffitrwydd.

Fodd bynnag, mae pob gweithgaredd awyr agored yn cynnwys rhywfaint o risg. I'r graddau a ganiateir gan y gyfraith, nid yw Sustrans yn derbyn unrhyw gyfrifoldeb am unrhyw ddamweiniau neu anafiadau sy'n deillio o ddilyn y llwybrau hyn.

Mae llwybrau cerdded a beicio yn newid dros amser. Gall tywydd hefyd effeithio ar arwynebau llwybr.

Defnyddiwch eich barn eich hun wrth ddefnyddio'r llwybrau yn seiliedig ar y tywydd a gallu, profiad a hyder y rhai yn eich grŵp.

I wneud yn siŵr bod pawb yn cael y gorau o'u hamser gan y dŵr, sicrhewch eich bod yn dilyn y Cod Llwybr Tynnu.

Rhannwch y dudalen hon