Priffyrdd Southwark: Rotherhithe i Barc Burgess

Archwiliwch rai o fannau gwyrdd Southwark ar lwybr byr sy'n cysylltu Parc Ecolegol Stave Hill yn Rotherhithe â Pharc Burgess yn Camberwell. Llwybr Cenedlaethol 425 o'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol yw'r llwybr hwn.

Dewch o hyd i rai gemau lleol tawel gyda hanes diddorol yn agos at y ddinas brysur. 

Ar gyfer taith feicio hamddenol i'r teulu neu os ydych chi'n defnyddio cadair olwyn, beic llaw neu gadair wthio, rydym yn argymell y llwybrau di-draffig ar benrhyn Rotherhithe a Pharc Burgess.   

 

Gwybodaeth ar y dudalen hon   

Lleoedd i'w gweld a'u harchwilio 

  • Hanes morwrol ar benrhyn Rotherhithe lle mae'r Mayflower yn hwylio am Portsmouth. 
  • Hanes masnachu a pheirianneg yn Nociau Surrey.  Smotiau bascwl ac arwyddion o'r hen ddociau a chamlas Surrey. 
  • Coetir Doc Rwsia a Pharc Ecoleg Stave Hill, mannau gwyrdd wedi'u gwneud o ddociau a ddefnyddiwyd unwaith ar gyfer mewnforio pren print newyddion. 
  • Fferm Dociau Surrey
  • Chwaraeon dŵr yn Noc yr Ynys Las 
  • Clwb pêl-droed Millwall 
  • Parc Burgess – parc dinas poblogaidd a grëwyd yng nghynllun Abercrombie ar ôl y rhyfel. 
    •  

      Cyfleusterau lleol 

      Mae siopau, caffis a thafarndai lleol yn aml ar hyd y llwybr canol hwn yn Llundain.

       

      Cludiant cyhoeddus 

      Ar y trên: Canada Water, Surrey Quays, South Bermondsey 

      Tiwb: Canada Water  

      Ger yr afon: Doubletree docklands pier 

      Dysgwch fwy am ddefnyddio trafnidiaeth gyhoeddus i gyrraedd y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol ar ein tudalen 'Get started on London's National Cycle Network'.

a family with young children ride their bicycles through a park on a sunny day

Dolenni lleol 

Archwiliwch y llwybrau lleol hyn ar gyfer anturiaethau cyfeillgar i deuluoedd, di-draffig a hygyrch. 

 

Parhau â'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol 

Eisiau archwilio mwy o'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol o'r llwybr hwn? 

Dilynwch y cyfarwyddiadau hyn i ddod o hyd i lwybrau eraill y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol yn agos yma: 

Yn Rwsia Doc coedwig ymunwch â llwybr Tafwys tua'r dwyrain i Greenwich neu tua'r gorllewin i Tower Bridge a Putney ar Lwybr 4. 

O Greenwich, cymerwch y Waterlink Way i'r de i Lewisham, Kent House a New Addington ar Lwybr 21. 

Yn Doubletree Docklands pier cymerwch y bws afon ar draws Afon Tafwys i ymuno â Llwybr 1 tua'r gogledd i Docklands, Dyffryn Lea a Cheshunt neu tua'r de i Greenwich. 

 

Parhau i gerdded 

Eisiau archwilio mwy o rwydwaith cerdded Llundain o'r llwybr hwn? 

Darganfyddwch pa lwybrau eraill y gallwch ymuno â nhw o Lwybr 425: 

  • Yn Rotherhithe Street (the Thames) ymunwch â Llwybr Tafwys tua'r dwyrain neu tua'r gorllewin (llwybr y de banc) 
  • Yn Rotherhithe Street (y Tafwys) ymunwch â'r Jubilee Greenway tua'r dwyrain neu tua'r gorllewin. 

Dewch o hyd i fwy o wybodaeth ddefnyddiol am gerdded yn Llundain ar ein tudalen 'Get started on London's National Cycle Network'.

Two mums with pushchairs and a little girl on a scooter walking away from the camera along a traffic-free route surrounded by trees.

Gwybodaeth hygyrchedd 

Rhwystrau

Yng nghoedwig doc Rwsia mae tri rhwystr chicane staggered. 

Arwyneb

Yng Nghoedwig Doc Rwsia a Pharc Ecolegol Stave Hill mae darnau byr o goblau. 

Cymryd gofal

Mae gan y llwybr hwn brysurach ar rannau o'r ffordd. 

  • Yng Nghei Surrey, mae'r llwybr hwn yn defnyddio Ffordd Newydd Rotherhithe leol brysur am 200m, gan gynnwys cyffordd brysur gyda Ffordd Isaf (A2208). 
  • Yn Ffordd Ilderton, mae'r llwybr hwn yn defnyddio'r ffordd leol brysur hon am 150m.  Osgoi cymryd Cycleway 10 rhwng Senegal Road a Stevenson Crescent. 
  • Yn Trafalgar Avenue, mae'r llwybr hwn yn defnyddio'r ffordd leol brysur hon am 100m.  Osgoi drwy aros ar Ffordd Glengall cyfochrog. 

Please help us protect this route

Route 425 is part of the National Cycle Network, cared for by Sustrans. Your donation today will help keep the Network safe and open for everyone to enjoy.

Rhannwch y dudalen hon