Sheffield i Rotherham (trwy Meadowhall)

Mae'r llwybr rhyfeddol o wyrdd hwn yn mynd â chi rhwng dwy o brif ardaloedd trefol De Swydd Efrog, Sheffield a Rotherham. Mae'n defnyddio llwybr gwyrdd di-draffig ar hyd y gamlas a Dyffryn Afon Don, gan fynd heibio i fecca siopa Meadowhall. Mae'r llwybr hefyd yn rhan o Lwybr Traws Pennine.

Mae Sheffield yn ddinas brysur gyda threftadaeth ddiwydiannol gyfoethog, gyda dros 1000 o adeiladau rhestredig, amgueddfeydd, mannau gwyrdd gwych a llawer o atyniadau.

Unwaith y byddwch yn barod i fynd allan o'r ddinas, fodd bynnag, mae'r llwybr hwn yn dilyn Afon Don allan o Sheffield ac yn teithio heibio Gwarchodfa Natur Salmon Pastures, hafan bywyd gwyllt fach ond pwysig sy'n lle gwych i weld gloÿnnod byw prin, yn ogystal â llawer o blanhigion a phryfed eraill.

Oddi yma mae'r llwybr yn parhau trwy Newhall a Carbrook, lle gallwch ymweld â Neuadd Carbrook. Ar un adeg yn dafarn, Starbucks yw'r adeilad erbyn hyn, ond fe'i hadeiladwyd yn wreiddiol yn 1176.

Mae rhai wedi honni mai dyma dŷ mwyaf dychrynllyd Sheffield. O'r fan hon mae'n daith fer i Meadowhall lle gallwch ddod o hyd i tua 280 o siopau, sinemâu a digon o lefydd i fwyta ac yfed.

O'r fan hon mae'r llwybr yn parhau heibio Stadiwm Efrog Newydd, sy'n gartref i Rotherham United. Mae Parc Clifton yng nghanol Rotherham ac mae ganddo erddi hardd, mannau chwarae, amgueddfa a golff mini.

Mae Rotherham Minster wedi bod yn safle addoli ers dros 1000 o flynyddoedd ac mae'n adeilad godidog.

Mae'r llwybr yn gorffen yn Rotherham Central. Ar y pwynt hwn, gallwch naill ai olrhain eich llwybr neu neidio ar y trên yn ôl i Sheffield.

 

Lawrlwythwch eich canllaw am ddim i lwybrau hawdd a di-draffig ar y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol yn eich ardal.

 

Dargyfeirio llwybrau

Oherwydd difrod llifogydd ac atgyweirio pontydd, mae'r llwybr hwn wedi'i ddargyfeirio i ffwrdd o lwybr glan yr afon ym Mhont Stryd Steel, i lawr Ffordd Bessemer ac ymlaen i'r llwybr di-draffig ger Sheffield Road.

Cysylltwch â swyddfa leol Sustrans i gael rhagor o wybodaeth.

  

Hoffech chi gael mwy o ysbrydoliaeth ar y llwybr? Cofrestrwch i'n e-bost.

Sylwer

Rydym wedi cymryd pob cam cyfrifol i sicrhau bod y llwybrau hyn yn ddiogel ac yn gyraeddadwy gan bobl sydd â lefel resymol o ffitrwydd.

Fodd bynnag, mae pob gweithgaredd awyr agored yn cynnwys rhywfaint o risg. I'r graddau a ganiateir gan y gyfraith, nid yw Sustrans yn derbyn unrhyw gyfrifoldeb am unrhyw ddamweiniau neu anafiadau sy'n deillio o ddilyn y llwybrau hyn.

Mae llwybrau cerdded a beicio yn newid dros amser. Gall tywydd hefyd effeithio ar arwynebau llwybr.

Defnyddiwch eich barn eich hun wrth ddefnyddio'r llwybrau yn seiliedig ar y tywydd a gallu, profiad a hyder y rhai yn eich grŵp.

Please help us protect this route

Sheffield to Rotherham is part of the National Cycle Network, cared for by Sustrans. Your donation today will help keep the Network safe and open for everyone to enjoy.

 

Rhannwch y dudalen hon