Mae'r flwyddyn wedi dod i ben ar nodyn mwy cadarnhaol ar gyfer datblygu seilwaith beicio ym Melffast.
Strydoedd i bawb: lôn feicio pop-up ar Heol Dulyn yng nghanol Belfast
Daeth adolygiad gan y llywodraeth o'r lonydd beicio dros dro a gododd yn Belfast ar ddechrau argyfwng Covid-19 i'r casgliad yr wythnos diwethaf y bydd yr isadeiledd yn cael ei gadw.
Roedd yr adolygiad yn canolbwyntio ar ddwy o'r lonydd beicio dros dro - Dublin Road a Grosvenor Road - y ddau wedi eu sefydlu ym mis Mehefin 2020 i alluogi gweithwyr allweddol i feicio i ysbytai lleol.
Cafodd lôn feicio Heol Dulyn sylw yn ein hymgyrch 'Strydoedd i Bawb' y llynedd. [Gweler y fideo uchod]
Er gwaethaf gwrthwynebiad lleisiol gan grwpiau tacsi a rhai busnesau yn y ddinas, daeth yr adolygiad i'r casgliad bod yr isadeiledd wedi "profi'n boblogaidd".
O'r rhai a holwyd roedd 90% o'r seiclo'n cytuno bod "ychwanegu'r lôn feicio yn gwneud fy nhaith yn well".
Symud o gynghori i lonydd beicio gwarchodedig
Rydym ni, yn Sustrans, wedi bod yn gweithio i sicrhau ac ymestyn lonydd beicio gwarchodedig yng Ngogledd Iwerddon gan fod y rhain yn allweddol i alluogi mwy o bobl i feicio.
Byddai rhai yn dadlau bod digon o lonydd beicio ond yr hyn a elwir yn 'ymgynghorol' yw'r mwyafrif helaeth o'r rhain ac fel arfer yn cael eu rhwystro gan geir sydd wedi parcio.
Hefyd, nid yw'n anarferol i linellau cynghori ddod i ben yn sydyn.
Gwell diogelwch i ddefnyddwyr ffyrdd bregus
Nododd yr adolygiad fod y lôn feicio yn gwella diogelwch i ddefnyddwyr ffyrdd mwy agored i niwed, heb leihau teimladau o ddiogelwch i ddefnyddwyr eraill y ffordd.
Yn nodedig, canfu arolwg saith diwrnod o lôn feicio Dublin Road ei bod bron cystal yn yr un wythnos â'r Comber Greenway di-draffig poblogaidd (Llwybr Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol 99) sy'n rhedeg i mewn i'r ddinas.
Mae hyn yn dystiolaeth gref bod pobl eisiau ac y bydd yn defnyddio lonydd beicio gwarchodedig ar brif ffyrdd prifwythiennol.
Adolygiad cadarnhaol gan yr Adran Seilwaith
Er bod argymhellion ar gyfer gwelliannau i'r ddwy lôn feiciau, roedd casgliad cyffredinol yr Adran Seilwaith yn gadarnhaol:
"Cyflwynwyd y lonydd beicio dros dro yn ystod amseroedd digynsail a'u pwrpas bob amser oedd fel 'gwely prawf' i weld sut y gallem newid y ddinas i leihau goruchafiaeth ceir a gwella ansawdd aer ar gyfer dyfodol gwyrddach.
"Bu pwyntiau dysgu ar hyd y ffordd, gan gynnwys yr angen am fwy o ymgynghori â rhanddeiliaid.
"Fodd bynnag, ar y cyfan, mae lonydd beicio Ffordd Dulyn a Ffordd Grosvenor wedi cyflawni eu hamcan fel dechrau mannau mwy diogel ar gyfer teithiau beicio.
"Ystyrir y gall eu defnydd gynyddu wrth i gysylltiadau rhwydwaith ymlaen gael eu datblygu yn unol â darparu Rhwydwaith Belffast 2021."
Trigolion yn lansio Ymgyrch Seiclo Gogledd Belffast i weithio i sicrhau lonydd beicio diogel wedi'u gwarchod yn y ddinas. Yn y llun gyda'r Gweinidog Seilwaith Nichola Mallon yn y gôt las frenhinol.
Lansio Ymgyrch Seiclo Gogledd Belffast
Mae un o'r llwybrau beicio newydd cyntaf i gael ei gyhoeddi fel rhan o Rwydwaith Beicio Belfast yng ngogledd y ddinas ar hyd y Limestone/Cavehill Roads.
Mae'r ardal hon yn anialwch helaeth o ran seilwaith beicio.
Roedd 'na wrthwynebiad lleisiol eto i'r lôn newydd yn gynharach yn y flwyddyn.
Gan gynnwys pryderon gan lefarydd sefydliad sy'n rhedeg am golli mannau parcio ym mharc y Gwaith Dŵr gerllaw.
Daeth grŵp o drigolion sy'n beicio at ei gilydd oherwydd pryder y byddai'r lôn feicio warchodedig gyntaf yn y rhan hon o'r ddinas yn cael ei gwysio cyn i wand traffig fod yn y golwg.
Lansiwyd Ymgyrch Seiclo Gogledd Belffast yn ffurfiol yr wythnos diwethaf gyda chefnogaeth y Gweinidog Seilwaith Nichola Mallon.
Cefnogaeth gan drigolion lleol
Mae Clare Moore, un o'r sylfaenwyr, wedi bod yn eiriol dros well seilwaith beicio yn yr ardal ers 30 mlynedd.
"Os 'da chi'n cymharu isadeiledd seiclo yng ngogledd Belffast i ddweud de neu ddwyrain ni wir yn cael ein tan-wasanaeth," meddai.
"Rydyn ni eisiau cywiro hynny ac rydyn ni'n credu y bydd yn helpu i adfywio a gwella'r rhan yma o'r ddinas.
"Mae hwn yn llwybr allweddol i ganol y ddinas ar gyfer plant ysgol, cymudwyr a siopwyr," meddai Clare.
Mae disgwyl i'r gwaith ddechrau ar adran Heol Limestone yn y Flwyddyn Newydd.
Gweinidog Seilwaith yn cyflwyno Rhwydwaith Beicio Belfast
Dywedodd y Gweinidog Seilwaith Nichola Mallon, y mae ei etholaeth yn y Cynulliad yng Ngogledd Belffast:
"Rwy'n falch iawn o fod yn rhan o lansiad Ymgyrch Seiclo Gogledd Belffast.
Aisling Bryan (9) gyda'r Gweinidog Seilwaith Nichola Mallon ar safle lôn feicio newydd arfaethedig ar Heol Limestone, gogledd Belffast.
"Mae gan grwpiau fel 'Gogledd Belffast' rôl allweddol wrth hyrwyddo'r neges 'teithio llesol' ac rwy'n awyddus bod mwy o grwpiau sy'n eiriol dros feicio a theithio llesol yn gyffredinol wedi sefydlu o amgylch y ddinas i helpu i hyrwyddo a gwthio'r neges o fanteision cerdded, olwynion a beicio."
Edrych ymlaen at well seilwaith beicio yn Belfast
Felly, bydd 2021 yn nodi dechrau rhaglen 10 mlynedd i ddarparu lonydd beicio diogel a gwarchodedig ym Melffast.
Mae beicio yn ateb cost-effeithiol i helpu i fynd i'r afael â newid yn yr hinsawdd.
Ac, mae gwell seilwaith beicio yn hen bryd yn y ddinas a ddyfeisiodd y teiar niwmatig.