Cyhoeddedig: 30th MEDI 2022

Creu lleoedd fel math o wydnwch newid yn yr hinsawdd

Yn y blog hwn, mae dylunwyr trefol Sustrans Cymru, Paria Mundhra a Tiegan Salter, yn sôn am bwysigrwydd creu lleoedd a sut y gellir ei ddefnyddio i ddelio ag effeithiau newid hinsawdd.

Gall y ffordd yr ydym yn blaenoriaethu gofod mewn gwaith dylunio gael effaith ddofn ar ein hinsawdd. Credyd: ©2020, Jon Bewley/photojb, cedwir pob hawl.

Yr haf hwn, mae tymereddau gosod cofnodion wedi ymuno â thonnau gwres peryglus ledled y byd mewn lleoedd sy'n amrywio o America i'r Almaen i Tsieina.

Mae hefyd yn rhybudd o amseroedd heriol o'n blaenau, yn enwedig i'r rhai sy'n byw ac yn gweithio yn ein trefi a'n dinasoedd.

Oherwydd newid yn yr hinsawdd, mae cyfnodau hir o dymereddau poeth yn dod yn fwyfwy cyffredin, ac rydym yn dysgu faint mae ein hardaloedd trefol yn ei chael hi'n anodd ymdopi.

 

Effeithiau newid hinsawdd ar ein trefi a'n dinasoedd

Mae ein trefi a'n dinasoedd wedi'u cynllunio ar gyfer hinsoddau oerach, ond wrth i'r byd barhau i losgi mwy o lo, olew a nwy i bweru ein cartrefi, cerbydau a diwydiant, mae'r tebygolrwydd o donnau gwres amlach yn gwaethygu yn unig.

Mae ardaloedd Metropolitan mewn perygl arbennig yn ystod tywydd poeth gan fod tymereddau cynyddol yn cael eu gwaethygu gan effaith ynys gwres trefol.

Mae concrit tywyll, anhydraidd a tarmac yn amsugno pŵer yr haul ac yn ei belydru fel gwres, gan gadw ein trefi a'n dinasoedd yn gynnes ymhell ar ôl i'r haul fachlud.

Mae union wead ein hardaloedd trefol yn eu gwneud yn dueddol o orboethi gyda'r potensial iddynt ddod yn farwol, yn enwedig i bobl oedrannus neu'r rhai â chyflyrau iechyd sylfaenol.

Gyda hyn mewn golwg, mae'n rhaid i ni weithio gyda'n gilydd i greu a diogelu'r perthnasoedd presennol ac yn y dyfodol sydd gennym gyda'n gilydd a'r lleoedd rydym yn byw ynddynt.

Mae newid yn yr hinsawdd yn rhoi'r angen a'r awydd brys i ni ailgysylltu â'n hamgylcheddau cyfagos a'u siapio ar y cyd er ein budd cyffredin trwy strategaethau creu lleoedd.

Mae lleoliadau ar draws Cymru i gyd yn mynd i wynebu heriau cynyddol o ganlyniad i newid hinsawdd. Credyd: 2022, Geraint Thomas/Sustrans.

Creu lleoedd fel strategaeth a dulliau ar gyfer newid

Mae gwyrddio trefol yn strategaeth creu lleoedd sy'n disgrifio rhwydwaith integredig o fannau gwyrdd wedi'u cynllunio ac sydd heb eu cynllunio mewn ardal drefol, sy'n rhychwantu meysydd cyhoeddus a phreifat.

Mae gweithredu strategaethau gwyrddu trefol yn llwyddiannus fel seilwaith dŵr storm, toeau gwyrdd, parciau a greenways yn darparu llu o fuddion.

Fel coed a strydoedd cysgod llystyfiant, mae dŵr yn anweddu o'u dail (yn debyg i sut mae chwysu yn oeri ein croen), i ostwng tymheredd ein hamgylcheddau trefol a helpu i liniaru effaith ynys wres drefol.

Gall arwynebau cysgodol, er enghraifft, fod hyd at 11-25º C yn oerach na thymheredd brig deunyddiau heb eu cysgodi, gan wneud y cymudo trefol yn llawer mwy cyfforddus ar droed neu ar feic.

Mae strategaethau gwyrddu trefol yr un mor hanfodol i'n hiechyd corfforol a meddyliol ag y maent i iechyd ein hamgylchedd cyfagos.

Er enghraifft, mae system gyfannol o barciau llystyfiant, llwybrau gwyrdd a mannau agored yn cynyddu cysur thermol dynol awyr agored, yn gwella ansawdd aer, ac yn lleihau'r risg o salwch sy'n gysylltiedig â gwres.

Canfuwyd bod gan breswylwyr sy'n byw ger parciau a mannau agored lai o drallod seicolegol, eu bod yn fwy egnïol yn gymdeithasol, ac mae ganddynt hyd oes hirach.

 

Rolau hanfodol mannau gwyrdd mewn ardaloedd trefol

Mae pandemig COVID-19 wedi dangos bod mynediad i fannau gwyrdd yn fater cyfiawnder cymdeithasol gymaint ag un amgylcheddol.

Mae adroddiad 2018 yn dangos bod 2.5 miliwn o bobl yn byw ymhellach na 10 munud o gerdded o barc neu fan gwyrdd.

Ar draws poblogaeth y DU, mae maint y man gwyrdd hygyrch fesul person yn llai na hanner maint blwch chwe llath (yr ardal goliau) ar gae pêl-droed.

Dangosodd adroddiad gan The Guardian hefyd fod cau parciau oherwydd gorlenwi yn effeithio'n anghymesur ar gymunedau BAME (Pobl Dduon, Asiaidd a Lleiafrifoedd Ethnig) a tlotach, oherwydd, yn ystadegol, mae gan y cymunedau hyn lai o fynediad at barciau cyhoeddus a gerddi preifat ac maent yn rhannu llai o le.

Os yw targedau newid hinsawdd i'w cyflawni a natur i fod ar gael i bawb, rhaid i lywodraethau lleol a chenedlaethol ddefnyddio strategaethau creu lleoedd fel modd o ddarparu mannau gwyrdd o ansawdd uchel yn ein trefi a'n dinasoedd.

Bydd mannau gwyrdd amrywiol ac amrywiol o ansawdd uchel nid yn unig o fudd i ni, byddant yn mynd ymlaen i helpu i wrthdroi dirywiad natur a lliniaru effeithiau newid yn yr hinsawdd fel bod bodau dynol a rhywogaethau gwyllt yn ffynnu, nid yn unig yn goroesi, mewn cytgord.

 

Gall creu lleoedd arwain yr her i oruchafiaeth car

Y tu hwnt i newid yr amgylchedd adeiledig corfforol yn unig, gall strategaethau gwneud lleoedd oeri dinasoedd trwy alluogi pobl i ailfeddwl sut maen nhw'n mynd o'u cwmpas.

Wrth i geir ryddhau allyriadau nwyon tŷ gwydr, maen nhw hefyd yn cynhyrchu gwres gwastraff, gan wneud dinasoedd hyd yn oed yn boethach ar ddiwrnodau poeth.

Mae bodolaeth ceir, a'n dibyniaeth arnynt, yn arwain at strydoedd sy'n cael eu dominyddu mewn ceir a chyfleusterau parcio wedi'u gorchuddio mewn tarmac sy'n cynyddu tymheredd cyfagos.

Er y gall cerbydau trydan wneud tolc yn effaith ynys gwres trefol, maent yn dal i drosi egni cinetig yn wres gwastraff wrth iddynt symud o gwmpas y ddinas.

Mae eu gyrwyr yn dal i fod angen gwastadeddau enfawr o darmac socian haul i barcio a gyrru ymlaen.

Gall dinasoedd sy'n hyrwyddo llai o yrru – p'un ai drwy leihau lonydd ffordd, culhau ffyrdd, ailgynllunio lonydd beicio, neu gynyddu lle llystyfiant - liniaru'r effaith ynys wres drefol, annog teithio llesol, ac oeri eu hunain i lawr yn effeithiol.

Mae meithrin gwytnwch yn ein cymunedau trwy greu lleoedd yn mynd i'r afael yn naturiol ag achosion sylfaenol newid yn yr hinsawdd, tra'n atgyfnerthu bywyd cymdeithasol fel piler cymdeithas.

Mae sicrhau bod ein dinasoedd a'n trefi yn dod yn fannau byw yn flaenoriaeth ddylunio allweddol. Credyd: ©2021, Jon Bewley, cedwir pob hawl.

Diogelu ein dinasoedd trwy wersi a ddysgwyd

Fel math o wydnwch gwres, nid dim ond y gallu i gyflwyno mesurau a all fynd i'r afael ag un don wres yn y tymor byr.

Yn hytrach, mae'n sicrhau iechyd pawb sy'n byw yn y ddinas a sicrhau bod y ddinas yn fyw yn y tymor hir.

Mae creu lleoedd yn ein dysgu trwy angenrheidiau cymedrol, megis cymunedau y gellir eu cerdded, mannau casglu a rennir, a chyfleoedd i ddathlu'r profiad dynol, bod bywyd yn fywiog, ystyrlon ac yn hwyl.

Rhannwch y dudalen hon

Darllenwch am y newyddion diweddaraf yng Nghymru