Cyhoeddedig: 15th MAI 2013

Pam nad oes mwy o ferched yn beicio?

Yn ôl yn 2009 cynhyrchwyd ymgyrch i oresgyn rhai o'r rhwystrau a ddatgelwyd gan ein hymchwil o amgylch "Beth sy'n atal menywod rhag mynd ar eu beiciau?

girl cycling past colourful fence

Dangosodd ein hymchwil ar y pryd:

  • Dim ond 4% o ferched oedd yn beicio fwy nag unwaith yr wythnos
  • Nid yw bron i 8 o bob 10 menyw byth yn beicio, ond
  • Roedd gan 43% o ferched fynediad at feic

Y cefndir ehangach i hyn yw mai dim ond 2% o deithiau yn y DU sydd ar feic (o'i gymharu â 27% yn yr Iseldiroedd), a dim ond chwarter o'r rhain sydd gan fenywod (o'i gymharu â 55% o deithiau beic yn yr Iseldiroedd).

O ganlyniad, lansiwyd deiseb Cynnig i Fenywod gan fod ein harolwg yn datgelu:

  • peidio teimlo'n ddiogel oedd y pryder mwyaf oedd gan fenywod am feicio (20%)
  • Pryderon mawr eraill oedd oedran (17%) a diffyg ffitrwydd (8%) ac yna ystod o faterion eraill yn ymwneud ag ymddangosiad

Galluogi menywod i feicio

Fe wnaethon ni hefyd ofyn i fenywod beth roedden nhw'n credu fyddai'n galluogi llawer mwy o fenywod i feicio.

  • Dywedodd 67% o fenywod mai lonydd beicio wedi'u gwahanu oddi wrth draffig oedd y prif beth fydd yn cael mwy o fenywod i feicio dros opsiynau eraill oedd yn cynnwys:
  • Roedd 33% eisiau rhannu lonydd beicio wedi'u diffinio'n glir gyda bysiau
  • Roedd 21% eisiau gorfodi terfynau cyflymder 20 mya neu lai
  • Roedd 16% eisiau i hyfforddiant beic fod ar gael lle maen nhw'n byw

Fe wnaethom felly lansio deiseb yn galw am greu amgylchedd mwy diogel ar gyfer beicio - mae'r geiriad isod:

"Rydyn ni, sydd wedi llofnodi isod, eisiau gallu dewis beicio llawer mwy. Er mwyn gwneud hyn, mae angen i ni deimlo'n ddiogel wrth feicio.

"Rydyn ni'n mynnu bod llywodraethau'n blaenoriaethu creu amgylcheddau sy'n annog ac yn cefnogi beicio, yn benodol mae'n rhaid i hyn gynnwys llwybrau beicio sydd wedi'u gwahanu oddi wrth draffig, fel ffordd o alluogi llawer mwy o fenywod i deithio ar feic."

Rhoddwyd dros 9,000 o lofnodion i'r Ysgrifennydd Gwladol ar y pryd dros Drafnidiaeth mewn cyfarfod yn Nhŷ'r Cyffredin.

Llun mwy cymhleth

Wrth gwrs , diogelwch yw'r prif bryder, ond pan fyddwn yn gweithio mewn ysgolion gyda phlant, rydym yn gweld gostyngiad enfawr mewn merched yn beicio wrth iddynt symud ymlaen i'r ysgol uwchradd.  Un o'u prif bryderon yw sut maen nhw'n edrych, a sut y bydd bechgyn yn eu gweld os ydyn nhw'n cyrraedd yr ysgol yn chwyslyd ac yn dishevelled.

Bydd unrhyw un ohonoch sy'n cofio bod yn tweenie yn cofio'r boen o hunanymwybyddiaeth y mae merched yn ei brofi ar yr adeg dyngedfennol hon.  Mae fy merch fy hun yn poeni am yr union bethau hyn - mae hi'n unarddeg, yn seiclo i'r ysgol, ond mae'n symud i 'ysgol fawr' ym mis Medi ac yn boenus ymwybodol o sut mae bechgyn yn ei gweld.

Dyna pam y dechreuon ni weithio ar harddwch a'r beic, i ddechrau gyda'r Body Shop, yn ddiweddarach gyda Lush, gan integreiddio edrych yn dda ar feic gyda'r holl fanteision iechyd, gan geisio rhoi'r hyder i ferched feicio i'r ysgol yn wyneb diwylliant nad yw'n ysbrydoli'r math hwn o annibyniaeth.  Os na fyddwn yn mynd i'r afael â'r rhwystrau sy'n cael eu cyflwyno i ni, ni fyddwn byth yn cyflawni'r lefelau uchel iawn o feicio gan ferched a menywod a welwn yn yr Iseldiroedd.

Pan wnaethon ni redeg yr ymgyrch Bike Belles dwi'n cofio'n fyw derbyn e-bost gan ddyn a ddywedodd wrtha i ein bod ni'n cael ein misogynistaidd drwy ganolbwyntio ar bethau mor arwynebol ac ymylol ag edrych yn dda ar feic. Yn ddealladwy ei farn oedd bod angen pob menyw oedd beic a'r agwedd gywir.  Ond dwi ddim yn meddwl ei fod e'n iawn - y dystiolaeth yw bod hwn yn ddarlun mwy cymhleth.

Mae angen menywod arnom i'n helpu i'w datrys, ac mae angen i ni fynd i'r afael â'r holl rwystrau, waeth pa mor wamal y gallant ymddangos. I'r menywod a'r merched, fel fy merch, y mae canfyddiad gan eraill yn bryder gwirioneddol. Mae ei helpu i oresgyn hyn yn hytrach na dweud wrthi nad yw o bwys yn llawer mwy tebygol o newid ei chalon ac felly ei meddwl.

Rhannwch y dudalen hon