Cyhoeddedig: 18th MEHEFIN 2024

7 anifail sy'n galw'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol yn gartref

Mae'r Rhwydwaith yn codi gyda thro olwynion, sŵn lleisiau a chnoi traed. Ond cymerwch saib am gyfnod a byddwch yn darganfod bod cymunedau o fywyd gwyllt hefyd yn teithio i fyny ac i lawr llwybrau di-draffig bob dydd. Yn y blog hwn, mae ecolegwyr Sustrans yn edrych ar ddim ond saith o'r rhywogaethau niferus yr ydym yn eu helpu i ffynnu ar y llwybrau.

Robin on branch against blue sky.

©Brian Savidge

Nid yw anifeiliaid mor wahanol i ni.

Maen nhw hefyd yn adeiladu cartrefi, yn magu pobl ifanc a chymdeithasu.

Mae cannoedd o rywogaethau yn byw ar lwybrau di-draffig y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol (y Rhwydwaith).

Yn y blog hwn byddwn yn dysgu am saith sydd i'w gweld yn Lloegr.

Plus: Rheolau aur ar gyfer adnabod anifeiliaid ar y Rhwydwaith

Byddwn yn dysgu am eu bywydau a sut mae Sustrans yn eu cefnogi i ffynnu.

Mae llwybrau di-draffig y Rhwydwaith yn cynnig cyfle unigryw i fywyd gwyllt deithio'n ddiogel ar dros 4,000 milltir o lwybrau llinol.

Mae llwybrau sy'n cysylltu cynefinoedd lluosog yn hynod bwysig wrth frwydro yn erbyn darnio cynefinoedd a bioamrywiaeth y DU sy'n gostwng.

Darllenwch fwy am pam mae angen i anifeiliaid deithio a sut mae ein hecolegwyr yn gwneud lle i natur.

Ynglŷn â thylluanod ysgubor

Mae tylluanod ysgubor yn nosol. Maen nhw'n hela mamaliaid bychain fel llygod a llygod mawr ar ôl iddi dywyllu.

Mae tylluanod ysgubor yn ysglyfaethwyr ardderchog, maent yn meddu ar:

  • Golwg gwych mewn golau isel
  • Gwrandawiad manwl i ddod o hyd i ysglyfaeth
  • plu arbenigol ar gyfer hedfan tawel
  • Y gallu i ollwng yn gyflym i'r llawr.

Does fawr o ddianc o'u talonau miniog os ydych chi'n anifail ysglyfaethus bach.

Fodd bynnag, er gwaethaf eu galluoedd hela eithriadol, mae tua 70% o dylluanod ysgubor ffug yn marw o fewn eu blwyddyn gyntaf [1].

Credir mai'r prif achos yw newyn, gan dynnu sylw at bwysigrwydd poblogaethau cryf o famaliaid bach mewn ardaloedd gwledig.

 

Gweld tylluanod ysgubor ar y Rhwydwaith

Gallwch weld tylluanod ysgubor drwy gydol y flwyddyn, gan hela ar hyd gwrychoedd llwybrau di-draffig ar ôl iddi dywyllu.

Yn y gaeaf mae siawns y byddwch yn eu gweld yng ngolau dydd wrth iddynt ymestyn eu horiau hela i ddal digon o fwyd i oroesi'r oerfel.

 

Dewis ein hecolegwyr o lwybrau gyda thylluanod ysgubor

 

Sut mae Sustrans yn cefnogi tylluanod ysgubor

Rydym yn gosod blychau nythu o faint uchel y mae angen tylluanod ysgubor arnynt mewn safleoedd dethol ar hyd y Rhwydwaith.

Mae gwrthdrawiadau â thraffig yn achos marwolaeth sylweddol i dylluanod ysgubor.

Mae ein gwaith i leihau nifer y teithiau a wneir mewn car yn lleihau'r risg hon.

 

Sut y gallwch gefnogi tylluanod ysgubor

Dewis y gall llawer ohonom ei wneud yw rhoi'r gorau i ddefnyddio gwenwyn cnofilod.

Mae dannedd yn brif ffynhonnell fwyd ar gyfer tylluanod ysgubor ac mae'r gwenwyn yn cael ei drosglwyddo iddynt gyda chanlyniadau angheuol.

Barn owl with beak opened against blue sky.

Mae "Male Barn Owl 1" gan ahisgett wedi'i drwyddedu gyda CC BY 2.0. I weld copi o'r drwydded hon, ewch i https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/

Ynglŷn ag ystlumod

Mae 18 rhywogaeth wahanol yn y DU, sy'n golygu bod ystlumod yn ffurfio bron i draean o holl famaliaid y DU.

Dim ond pryfed sy'n bwyta ystlumod yn y DU, a gall y Pipistrelle Cyffredin fwyta 3,000 mewn un noson yn unig.

Nid yw ystlumod yn adeiladu nythod, maen nhw'n symud o gwmpas safleoedd clwydo fel coed gwag, ogofâu a mannau to.

Fel arfer dim ond un ci bach y flwyddyn sydd ganddyn nhw, ond maen nhw'n gallu byw am hyd at 30 mlynedd.

Mae ystlumod yn ddangosyddion rhagorol o fioamrywiaeth oherwydd eu bod yn dibynnu ar lwyddiant cymaint o rywogaethau eraill.

 

Gweld ystlumod ar y rhwydwaith

Gellir gweld ystlumod yn hedfan dros lwybrau di-draffig ledled y DU mewn lleoliadau trefol a gwledig.

Rydych yn fwyaf tebygol o'u gweld yn hedfan yn ystod misoedd yr haf ers iddynt gaeafgysgu rhwng Tachwedd a Mawrth.

Eisteddwch yn dawel a chymerwch sylw o'r awyr o amgylch y cyfnos a'r wawr yn ystod tywydd sych cynnes.

 

Dewis ein hecolegwyr o lwybrau gydag ystlumod

 

Sut mae Sustrans yn cefnogi ystlumod

Rydym wedi gosod blychau clwydo ar lawer o'r llwybrau rydym yn eu rheoli ac yn bwriadu darparu mwy.

Wrth gynnal llwybrau presennol a datblygu rhai newydd, rydym yn diogelu a phlannu milltiroedd o wrychoedd a choed.

Mae'r cynefinoedd ffin hyn yn darparu ystlumod gyda llwybrau diogel i gymudo arnynt.

Ac mae'r hen bontydd rheilffordd y mae ein chwaer elusen Railway Paths yn eu cynnal yn cynnig safleoedd clwydo rhagorol.

 

Sut y gallwch chi gefnogi ystlumod

Mae ystlumod yn dibynnu ar boblogaethau pryfed iach.

Os ydych chi'n rheoli gardd neu fan gwyrdd, gwnewch hi'n bwffe ystlumod trwy ddilyn arweiniad yr Ymddiriedolaeth Cadwraeth Ystlumod.

Ac os ydych chi byth yn dod o hyd i ystlum, dilynwch eu 'Help' bob amser! Rwyf wedi dod o hyd i gyfarwyddiadau ystlumod.

Common pipistrelle bat on gloved hand.

Mae Pipistrelle Cyffredin (Pipistrellus pipistrellus) gan Meneer Zjeroen wedi'i drwyddedu gyda CC BY 2.0. I weld copi o'r drwydded hon, ewch i https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/

Ynglŷn â gwenyn

Mae dros 250 o rywogaethau yn y Deyrnas Unedig.

Mae gwenyn yn bwydo ar flodau. Mae eu paill yn ffynhonnell protein a braster, tra bod neithdar yn darparu egni a hydradiad i wenyn.

Byddant hefyd yn chwilio am siwgrau eraill, fel ffrwythau wedi disgyn neu ddiodydd swigod.

Mae rhai rhywogaethau gwenyn unig yn gaeafgysgu dros y gaeaf, tra bod eraill yn marw ar ôl dodwy wyau yn yr hydref.

Mae gan wenyn mewn cytrefi gylchoedd bywyd sy'n benodol i'w rôl o fewn y cwch gwenyn.

Mae nythod yn amrywio yn ôl rhywogaethau - mae rhai yn hoffi cilfachau parod i symud i mewn i adeiladau a choed, eraill yn twnelu i bren neu ddaear, tra bod rhai yn adeiladu nythod mewn deunyddiau meddal fel mwsogl.

 

Gweld gwenyn ar y rhwydwaith

Gellir gweld gwenyn ledled y Rhwydwaith yn ystod misoedd cynhesach, yn bwydo ac yn casglu paill mewn rhannau o flodau gwyllt.

Nid yw pob gwenyn yn gallu pigo, a'r rhai na allant eich pigo chi.

Dyma'u hunig amddiffyniad os ydyn nhw'n meddwl y gallech fod yn bygwth eu cwch gwenyn a'r holl fabanod (sy'n cael eu galw'n larfa) sydd y tu mewn.

Felly ar bob cyfrif, edmygu gwenyn, ond os ydyn nhw'n cynhyrfu, rhowch fwy o le iddyn nhw.

 

Ein hecolegwyr yn dewis llwybrau gyda gwenyn

 

Sut mae Sustrans yn cefnogi gwenyn

Rydym yn hau dolydd blodau gwyllt ac yn cynnal rhai sy'n bodoli eisoes, gan ddarparu ffynhonnell neithdar a phaill i wenyn.

Rydym hefyd yn adeiladu banciau gwenyn ar gyfer gwenyn mwyngloddio unigol i fyw, nythu a gaeafgysgu ynddynt.

 

Sut y gallwch chi gefnogi gwenyn

Plannwch blanhigion sy'n gyfeillgar i wenyn mewn gerddi a mannau gwyrdd neu'r bomiau neu becynnau hadau mwy fforddiadwy sy'n gyfeillgar i wenyn.

Os dewch o hyd i wenyn gorffwys neu ei chael hi'n anodd, efallai y bydd angen maeth arno.

Cynnig ateb 50/50 o siwgr gwyn a dŵr ar wyneb llwy neu gerrig mân.

Peidiwch â defnyddio mêl na siwgr brown oherwydd gall y rhain herio eu system imiwnedd a'u treuliad.

Popiwch y driniaeth melys o flaen y wenyn mewn lle cysgodol fel y gall danio.

Bee on dandelion.

©Brian Savidge

Ynglŷn â llyffantod cyffredin

Mae llyffantod cyffredin yn nosol, gan dreulio eu dyddiau'n byrlymu'n bentyrrau cysgodol o ddail a boncyffion llaith.

Gyda'r nos maent yn mwynhau bwyta gwlithod, malwod, mwydod a phryfed eraill.

Gall y llyffantod cyffredin mwyaf hyd yn oed fynd i'r afael â mwydod araf neu lygod cynhaeaf.

Pan ofnwyd, mae eu dafadennau yn secretu sylwedd blasu budr i atal ysglyfaethwyr rhag eu bwyta.

Yn gynnar yn y gwanwyn maent yn mudo yn ôl i'r pwll y cawsant eu silio ynddo ar gyfer bridio.

Gosodir siliau llyffantod mewn llinellau cyfochrog, gan ei gwneud hi'n hawdd dweud ar wahân i silio broga sydd mewn clystyrau.

Yn wahanol i frogaod sydd â choesau hir a hop, mae gan lyffantod goesau byrrach a chropian.

 

Sylwi ar lyffantod cyffredin ar y rhwydwaith

Gwrandewch am eu cnwd isel ar ôl lleoedd tywyll, ger llaith a gwlyb o fis Mawrth i fis Hydref.

Mae llyffantod cyffredin ar ei uchaf yn ystod eu tymor bridio yn gynnar yn y gwanwyn, pan allech chi eu gweld wrth ymyl pyllau.

 

Dewis ein hecolegwyr o lwybrau gyda llyffantod cyffredin

 

Sut mae Sustrans yn cefnogi llyffantod cyffredin

Pan fydd ein llwybrau'n agos at leoedd naturiol gwlyb iawn, rydym yn annog llyffantod cyffredin ac amffibiaid eraill i breswylio trwy greu crafiadau gwlyb wrth ymyl y llwybr.

Mae'r rhain yn helpu dŵr wyneb i ddraenio o'r llwybrau a chreu cynefinoedd gwerthfawr ar gyfer amffibiaid bridio.

Mae llawer o lyffantod yn cael eu lladd gan gerbydau modur yn y gwanwyn wrth fudo yn ôl i'w pyllau cartref ar gyfer y tymor bridio.

Trwy leihau nifer y teithiau a wnawn mewn car, rydym yn rhoi gwell siawns i fwy o llyffantod oroesi.

 

Sut y gallwch chi gefnogi llyffantod cyffredin

Os ydych chi'n rheoli gardd neu fan gwyrdd, gadewch ardal gysgodol wyllt gyda phentyrrau o ddail i roi cartref cynnes diogel i lyffant i oraeafu ynddo.

Common toad.

Mae "llyffant cyffredin" gan erikpaterson wedi'i drwyddedu gyda CC BY 2.0. I weld copi o'r drwydded hon, ewch i https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/

Ynglŷn â pathew Hazel

Mae pathewod Hazel yn nosol.

Yn y nos maent yn dringo rhwng coed a gwrychoedd i chwilio am flodau, cnau, aeron a phryfed i'w bwyta.

Mewn misoedd cynnes maent yn gorffwys y tu mewn i dyllau mewn coed neu'n adeiladu nythod uwchben lefel y ddaear.

Mae pathewod yn gaeafgysgu rhwng Hydref ac Ebrill pan fydd eu cyflenwad bwyd yn dod i ben yn naturiol.

Ar yr adeg hon o'r flwyddyn maent yn mynd i'r llawr, gan gysgu y tu mewn i foncyffion ac ar waelod coed.

Maent yn bwydo eu hunain ychydig o dan lefel y ddaear i fod yn agos at leithder.

Mae hyn yn hanfodol i'w cynnal yn eu cwsg hir, y maent yn enwog am chwyrnu drwyddynt.

 

Gweld pathew hazel ar y Rhwydwaith

Os byddwch yn gweld pathew, bydd yn fwyaf tebygol o fod ar noson haf.

Ond mae gweld yn brin iawn felly ystyriwch eich hun yn hynod o ffodus os gwnewch chi.

Ar ben hynny, dim ond mewn lleoliadau penodol yn Ne Cymru a Lloegr y deuir o hyd iddynt.

 

Dewis ein hecolegwyr o lwybrau gyda hazel dormice*

* Mae pathewod yn hynod gyfrinachol a dim ond ar y llwybrau hyn y gellir amau eu presenoldeb.

 

Sut mae Sustrans yn cefnogi pathewod Hazel

Mae poblogaeth y pathew hazel wedi gostwng 50% ers 2000 [2].

Fel rheolwyr tir, mae'n hanfodol ein bod yn chwarae ein rhan i frwydro yn erbyn y darnio a'r golled cynefinoedd sydd wedi lleihau eu niferoedd.

I wneud hyn, rydym yn plannu gwrychoedd â llwyni brodorol, llawn rhywogaethau sy'n cysylltu'r dirwedd.

Mae hyn yn hanfodol ar gyfer pathewod hazel gan mai anaml y maent yn dod i'r llawr.

Rydym hefyd yn gosod blychau nythu mewn safleoedd lle mae gennym reswm da dros gredu bod pathewod yn cael eu.

 

Sut i gefnogi pathewod Hazel

Nid oes llawer y gallwn ei wneud fel unigolion i gefnogi hazel dormice.

Pobl a sefydliadau fel Sustrans sy'n rheoli tir sy'n gyfrifol am y cyfrifoldeb ac sy'n gallu meithrin tirweddau sy'n gyfeillgar i dormouse.

Mae'n hysbys bod pathewod Hazel yn preswylio mewn blychau adar ar goed.

Felly os ydych chi'n gallu lleoli blwch yn ne Lloegr neu Gymru, dydych chi byth yn gwybod, efallai y bydd rhywun yn symud i mewn.

Mae un peth yn sicr, os nad yw pathew yn gwneud hynny, bydd anifail arall yn gwneud hynny.

Hazel dormouse on leafy branch.

"Mae Hazel Dormouse (Muscardinus avellanarius), Skole, Lviv Oblast, Wcráin" gan Frank.Vassen wedi'i drwyddedu gyda CC BY 2.0. I weld copi o'r drwydded hon, ewch i https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/

Ynglŷn â robins

Mae llwynion yn bwydo ar fwydod, pryfed, hadau a ffrwythau.

Mae llwynogod yn nythu yn agos at y ddaear, gan ddod o hyd i fannau diogel a chudd mewn gwrychoedd, coed a thandyfiant.

Mae lladron yn canu trwy gydol y flwyddyn i warchod eu tiriogaeth, y maent yn ei amddiffyn yn ffyrnig.

Mae tiriogaethau yn cael eu hamddiffyn gan bâr bridio yn yr haf, ond yn y gaeaf bydd gan bob un eu rhai eu hunain.

Maen nhw'n adnabyddus am eu natur ffyrnig a beiddgar, ac efallai y byddwch chi'n sylwi arnyn nhw'n eich dilyn chi pan fyddwch chi'n cerdded trwy'u patch.

Mae gan Robiniaid reddf ofalgar gref ac fe'u gwelwyd yn aml yn bwydo cywion a fflydau adar eraill.

 

Sylwi ar robins ar y rhwydwaith

Gellir dod o hyd i Robinau ledled y DU ar lwybrau di-draffig gwledig a threfol.

Nid ydynt yn mudo, felly gellir eu gweld trwy gydol y flwyddyn.

Ond peidiwch â mynd i chwilio am nyth robin - mae yn erbyn y gyfraith i darfu ar aderyn sy'n nythu.

Ac os yw robins yn meddwl eich bod chi'n gwybod ble mae eu nyth, byddan nhw'n ei gadael yn rhwydd.

 

Dewis ein hecolegwyr o lwybrau gyda robinau

 

Sut mae Sustrans yn cefnogi robins

Rydym yn amseru ein gwaith cynnal ac adeiladu yn ofalus i beidio ag aflonyddu ar robinau nythu (a rhywogaethau eraill o anifeiliaid hefyd).

Os oes unrhyw amheuaeth, mae un o'n ecolegwyr yn gwirio safle cyn i'r gwaith ddechrau.

 

Sut y gallwch gefnogi robinau

Bydd Robiniaid yn gwerthfawrogi eich bod yn rhoi bwyd allan iddyn nhw, yn enwedig yn y gaeaf.

Maent yn bwydo yn naturiol ar lefel y ddaear, felly bydd hambwrdd o galonnau blodyn yr haul, hadau adar a mwydod bwyd yn mynd i lawr dant.

Soak mealworms mewn dŵr ar gyfer hydradiad ychwanegol ac ychwanegu powlen fach o ddŵr gerllaw ar gyfer yfed ac ymolchi.

Robin perched on handlebar.

©2014, Sustrans, cedwir pob hawl

Ynglŷn â mwydod araf

Nid nadroedd yw mwydod araf ond madfallod di-goes, ac yn wahanol i nadroedd, gall mwydod araf blink.

Maent yn bwydo ar infertebratau gardd fel pryfed cop, malwod a gwlithod.

Mae mwydod araf yn gaeafgysgu o dan bentyrrau o ddail ac mewn gwreiddiau coed.

Gallant dyfu hyd at hanner metr o hyd a byw am hyd at 20 mlynedd.

Er bod llawer o fadfall yn dodwy wyau, mae llyngyr araf yn geni hyd at 12 yn byw yn ifanc, pob un yn mesur dim mwy na 4cm o hyd.

Er mwyn osgoi ysglyfaethwyr, gallant sied eu cynffon a fydd yn parhau i symud fel tynnu sylw.

 

Gweld llyngyr araf ar y Rhwydwaith

Mae mwydod araf yn gyffredin ledled Cymru, Lloegr a'r Alban ond yn naturiol absennol o Iwerddon.

Maent fel arfer i'w cael mewn glaswelltir tussocky ochr yn ochr â llwybrau.

Rydych chi'n fwyaf tebygol o'u gweld yn bwydo yn y cyfnos neu ar ôl glaw, rhwng mis Mawrth a mis Hydref.

 

Dewis ein hecolegwyr o lwybrau gyda mwydod araf

*Er gwaethaf natur ddiwydiannol Avonmouth, roedd ecolegwyr Sustrans yn cyfrif 78 o fwydod araf ac 8 neidr glaswellt mewn dim ond 1.8km o'r llwybr hwn yn ystod arolwg yn 2021.

 

Sut mae Sustrans yn cefnogi llyngyr araf

Wrth ymgymryd â gwaith cynnal a chadw neu adeiladu ar y llwybrau, byddwn yn amseru ein gwaith i beidio tarfu ar ymlusgiaid, na'u symud yn gyfrifol cyn dechrau.

Lle bo'n bosibl, rydym yn hadau ymylon llwybrau gyda blodau gwyllt llawn rhywogaethau i ddenu bounty o infertebratau i ymlusgiaid fforio arnynt.

 

Sut y gallwch gefnogi llyngyr araf

Os ydych chi'n rheoli gardd neu fan gwyrdd, caniatewch gornel dawel i dyfu'n wyllt.

Bydd pentwr pydru bach o ddail, boncyffion a thoriadau a gasglwyd yn darparu lle i infertebratau ffynnu ac yn ei dro bwydo mwydod araf.

Bydd tomen gompostio fwy, heb ei tharfu yn cynnig cynhesrwydd a diogelwch i aeafgysgu a geni'n ifanc.

Slow worm on ground.

Mae "Slow Worm gan Laurel Bowker" gan Gymdeithas Filfeddygol Prydain (BVA) wedi'i drwyddedu gyda CC BY-SA 2.0. I weld copi o'r drwydded hon, ewch i https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/

Rheolau aur ar gyfer adnabod anifeiliaid ar y rhwydwaith

 

  • Byddwch yn amyneddgar ac yn dawel. Gwyliwch a gwrandewch am arwyddion o fywyd.
  • Cadw'n bell. Gallech ddychryn neu fygwth bywyd gwyllt yn ddiarwybod os byddwch yn mynd yn rhy agos.
  • Troediwch yn ysgafn a pheidiwch â gadael unrhyw olrhain. Peidiwch byth â chyffwrdd, tarfu, difrodi neu gael gwared ar nythod neu gynefinoedd.
  • Byddwch yn ystyriol o ddefnyddwyr eraill y llwybr. Os caiff ei stopio, ceisiwch osod eich hun i un ochr i'r llwybr.
  • Oni bai ei fod yn gweithredu o dan ganllawiau penodol, peidiwch byth â gadael bwyd dynol allan ar gyfer anifeiliaid.
  • Tynnwch eich sbwriel bob amser. Ac os ydych chi'n teimlo'n ddiogel i wneud hynny, beth am gasglu eraill hefyd?
  • Os ydych chi'n credu bod unrhyw anifail yn dioddef neu mewn perygl, gofynnwch am help cyn gynted ag y bydd yn ddiogel i chi wneud hynny.
  • Mae'r RSPCA yn argymell milfeddygon lleol a chanolfannau adfer bywyd gwyllt fel eich man galw cyntaf i helpu anifeiliaid gwyllt.
  • Byddwch yn barod cyn digwyddiad drwy ymgyfarwyddo â chanllawiau'r RSPCA a chymryd nodyn o rifau ffôn rhai canolfannau lleol.

Felly, y tro nesaf y byddwch allan ar y Rhwydwaith, beth am oedi eiliad a chadw llygad am rai o'r anifeiliaid hyn?

Cofiwch eu bod ar eu teithiau pwysig eu hunain, yn union fel chi.

Rhannwch y dudalen hon