Mae ffigurau brawychus a ryddhawyd gan Sustrans i nodi Wythnos Beicio i'r Ysgol eleni yn dangos mai dim ond 2% o blant sy'n beicio i'r ysgol, ond mae llawer mwy yn dymuno y gallen nhw.
Mae ein harolwg yn datgelu mai dim ond 2% o ddisgyblion y DU sy'n beicio i'r ysgol ar hyn o bryd, ond mae llawer mwy am wneud hynny.
Comisiynwyd arolwg YouGov ledled y DU o 1,305 o blant 6-15 oed i gael gwybod am eu taith i'r ysgol ac oddi yno.
Canfu'r arolwg mai dim ond 2% o ddisgyblion sy'n teithio ar feic, ond hoffai 14% wneud hynny.
Canfu'r ffigyrau hefyd, er mai dim ond 2% o blant y DU sy'n sgwtera i'r ysgol ar hyn o bryd, hoffai 10% wneud hynny.
Yn drasig, mae 30% o blant y DU yn 'poeni' ac mae 29% yn 'drist' mai cerbydau ar ein ffyrdd sy'n gyfrifol am y rhan fwyaf o nwyon tŷ gwydr yn y DU, gyda cheir preifat yn rhan fwyaf o hyn.
Plant yn poeni am ansawdd aer yr ysgol
Dywedodd 49% o blant eu bod yn poeni am lygredd aer ger eu hysgol.
Mae dros hanner (57%) yn disgrifio'r amgylchedd o amgylch eu hysgol fel un sydd â gormod o geir.
Dywedodd 40% o'r plant a holwyd mai'r ffordd orau o ostwng lefelau llygredd aer ger eu hysgolion yw i fwy o bobl gerdded, beicio neu sgwtera i'r ysgol.
Mae llygredd aer o fygiau ceir a gronynnau teiars yn cyfrannu at 40,000 o farwolaethau cynamserol y flwyddyn.
Wythnos Beicio i'r Ysgol
Mae'r ffigyrau wedi eu rhyddhau cyn Wythnos Beicio i'r Ysgol, sy'n cael ei lansio heddiw (27 Medi).
Ochr yn ochr â'r Ymddiriedolaeth Bikeability, rydym yn galw ar awdurdodau lleol i wneud cerdded, beicio a sgwtera'r opsiwn hawsaf a mwyaf deniadol i blant a theuluoedd sy'n teithio i'r ysgol ac yn ôl.
Sut gall teuluoedd ac athrawon gymryd rhan
Cynhelir Wythnos Beicio i'r Ysgol yn flynyddol gan Sustrans a'r Bikeability Trust.
Bydd yr wythnos yn hyrwyddo manteision cerdded, beicio a sgwtera i'r ysgol ac oddi yno, ac fe'i cynhelir rhwng 27 Medi a 1 Hydref.
Gall teuluoedd wneud addewid i feicio neu sgwtera i'r ysgol yn ystod Wythnos Beicio i'r Ysgol.
Gall athrawon hefyd gael mynediad at adnoddau cwricwlwm am ddim a ddarperir ar gyfer ysgolion.
Creu strydoedd ysgol
Un mesur o'r fath y gall awdurdodau lleol ei weithredu yw Strydoedd Ysgol.
Gyda'r dull hwn, mae strydoedd y tu allan i ysgolion ar agor i bobl sy'n cerdded, beicio a sgwtera ac ar gau i draffig modur wrth ollwng a chodi amseroedd.
Gall hyn annog mwy o blant i fod yn egnïol ar y daith i'r ysgol ac oddi yno.
Dywedodd Xavier Brice, Prif Weithredwr Sustrans:
"Mae'n ffaith drist bod cymaint o blant yn gweld eu taith ddyddiol i'r ysgol yn amhleserus oherwydd tagfeydd a llygredd aer.
"Felly mae'n hanfodol ein bod yn gwneud ein strydoedd yn hygyrch i bawb ac yn ddymunol i fod ynddynt, gan weithio gyda'n gilydd i atal cerbydau'r mannau cyhoeddus o amgylch ein hysgolion rhag cael eu dominyddu."
