Heddiw rydym yn lansio ein hadroddiad Ardal Fetropolitan Dulyn Bywyd Beicio. Mae 84% o Ddulyn eisiau mwy o lwybrau beicio sydd wedi'u gwahanu rhwng y ffordd hyd yn oed os yw'n golygu llai o le i draffig eraill. Darganfyddwch fwy am yr adroddiad a'n canfyddiadau.
Mae seiclo yn Ardal Fetropolitan Dulyn yn cymryd hyd at 60,000 o geir oddi ar y ffordd bob dydd, yn ôl ymchwil newydd yn adroddiad 'Bywyd Beicio' a gyhoeddwyd mewn partneriaeth â Sustrans a'r Awdurdod Trafnidiaeth Cenedlaethol.
Lansiwyd yr adroddiad yn Nulyn heddiw gan y Gweinidog Trafnidiaeth Eamon Ryan a'r Gweinidog Gwladol Hildegarde Naughton.
Canfu Bike Life y byddai gwell seilwaith beicio yn Ardal Fetropolitan Dulyn yn galluogi hyd at 350,000 o bobl i deithio o'u cartrefi i Bont O'Connell mewn llai na 25 munud, gan roi mwy o symudedd a mynediad iddynt i ganol y ddinas.
Mae angen mwy o le diogel arnom ar gyfer beicio
Mae 84% o'r preswylwyr a arolygwyd yn cefnogi adeiladu mwy o lonydd beicio ar y ffordd sydd wedi'u gwahanu gan y palmant, hyd yn oed os yw hyn yn golygu llai o le ar gyfer cerbydau modur.
Mae hyn yn arwydd cadarnhaol bod pobl Dulyn yn gefnogol o feicio yn gyffredinol ac o'r mesurau sydd eu hangen i'w wneud yn rhan annatod o drafnidiaeth yn ein cymdeithas.
Mae bron i chwarter yr oedolion yn beicio o leiaf unwaith yr wythnos yn Ardal Fetropolitan Dulyn, gan gynnwys 11% sy'n beicio bum diwrnod yr wythnos neu fwy.
Canfu'r adroddiad fod awydd am feicio ond nid y gofod diogel i nifer sylweddol o bobl sy'n beicio ar draws y ddinas.
Beth yw Bywyd Beic?
Mae'r arolwg Bywyd Beicio , yr asesiad mwyaf o feicio mewn ardaloedd trefol yn Iwerddon a'r DU, yn cael ei gynhyrchu gan yr elusen trafnidiaeth gynaliadwy Sustrans mewn partneriaeth ag awdurdodau'r ddinas.
Dyma'r adroddiad cyntaf y tu allan i'r DU ac mewn partneriaeth ag Awdurdod Trafnidiaeth Cenedlaethol Iwerddon (NTA).
Daw'r wybodaeth yn yr adroddiad o ddata beicio lleol, modelu ac arolwg annibynnol, cynrychioladol demograffig o fwy na 1,100 o drigolion o bob rhan o Ardal Fetropolitan Dulyn, p'un a oeddent yn beicio ai peidio.
Mae wedi dod yn fwy amlwg yn ystod yr wythnosau diwethaf bod angen cynyddol am seilwaith beicio mwy pwrpasol, gyda dinasoedd ledled y byd yn ailddyrannu lle i hwyluso beicio a cherdded diogel yn ystod argyfwng Covid-19.
Mae mwy o seiclo yn gwneud Dulyn yn lle gwell i fyw
Yn adroddiad Bywyd Beicio, mae 78% o drigolion Ardal Fetropolitan Dulyn yn credu y byddai mwy o feicio yn gwneud eu hardal yn lle gwell i fyw a gweithio.
Ac mae 82% yn cytuno y dylid cynyddu lle i bobl sy'n cymdeithasu, beicio a cherdded ar eu prif stryd leol.
Mae'r buddion i ardal Dulyn hefyd wedi'u hamlinellu yn yr adroddiad, gyda'r manteision gweithgarwch corfforol o feicio yn atal 52 o farwolaethau cynnar bob blwyddyn sy'n werth € 263 miliwn.
Ond mae hyd yn oed mwy o botensial i Ddulyn ddod yn wir ddinas seiclo Ewropeaidd.
Canfu ein hadroddiad fod 21% o'r trigolion yn dweud nad ydynt yn beicio ar hyn o bryd ond yr hoffent wneud hynny. A 33% yn tynnu sylw at ddiogelwch fel y prif bryder pam nad ydynt yn beicio neu'n beicio'n llai aml.
Cefnogi beicio a cherdded yn ystod Covid-19
Dywedodd Prif Weithredwr yr Awdurdod Trafnidiaeth Cenedlaethol, Anne Graham:
"O safbwynt cynaliadwyedd ac iechyd, allwch chi ddim curo beicio.
"Dyna pam yn yr NTA, rydym bob amser yn gweithio i wella seilwaith beicio ledled Iwerddon, gan gynnwys:
- ein cynlluniau rhannu beiciau
- gwelliannau arfaethedig i lonydd beicio drwy ein prosiect BusConnects
- a buddsoddiad mewn pontydd a lonydd beicio newydd, fel yr un ar Gei Mur y Gogledd Dulyn a agorodd y llynedd.
"Yn fwy diweddar, rydym wedi darparu cymorth ariannol i awdurdodau lleol gan gynnwys Cyngor Dinas Dulyn i wella cyfleusterau i gerddwyr a beicwyr mewn ymateb i'r argyfwng COVID mewn lleoedd fel Grangegorman, Rathmines a Nassau St."
Mae Bridget Kiely yn feddyg teulu sy'n seiclo i'r gwaith ac ar gyfer hamdden
Dywedodd Xavier Brice, Prif Weithredwr Sustrans:
"Rydym yn falch iawn o gael yr Awdurdod Trafnidiaeth Cenedlaethol i ymuno â'r prosiect Bywyd Beic, y cyntaf y tu allan i'r DU.
"Mae'n wych gweld beicio yn ffynnu ym mhrifddinas Iwerddon a medi'r manteision iechyd, amgylcheddol ac economaidd gwych a ddaw yn ei sgil."
Mae beicio yn wych i'n hiechyd meddwl a'n ffitrwydd
Mae Bridget Kiely yn feddyg teulu sy'n seiclo i'r gwaith ac ar gyfer hamdden ond hefyd i ymweld â chleifion.
Fel gweithiwr iechyd proffesiynol mae Bridget nid yn unig yn annog beicio i hybu iechyd corfforol a meddyliol da ond mae'n ei gydnabod fel ateb i broblem llygredd aer:
"O safbwynt iechyd i fy nghleifion a minnau, mae beicio yn bwysig, nawr yn fwy nag erioed gydag anweithgarwch cynyddol a gordewdra yn Iwerddon.
"Mae beicio yn wych i'ch iechyd meddwl, rwy'n cyrraedd i weithio'n llawer mwy ffres, effro ac mewn hwyliau cadarnhaol. Pe bai gennym lai o geir ar y ffordd, byddai ansawdd aer yn llawer gwell."