Diolch i gyllid gan yr Adran Drafnidiaeth, mae cyfres newydd o ffigurau dur yn cael eu gosod ar draws rhai o lwybrau beicio mwyaf poblogaidd y wlad i gydnabod blwyddyn Jiwbilî Platinwm Ei Mawrhydi y Frenhines Elizabeth II. Yn y gosodiadau Portrait Bench diweddaraf yn Birmingham gwelwyd y chwedlau Lenny Henry, Ellie Simmonds a Jane Sixsmith yn anfarwoli mewn dur.
Jane Sixsmith a Syr Lenny Henry ym Mharc Osler Street yn Birmingham am ddadorchuddio eu ffigurau. Credyd: Mark Radford
Arwyr cymunedol yn cael eu cydnabod
Mae tri unigolyn o Orllewin Canolbarth Lloegr wedi cael eu hanfarwoli mewn dur fel ffigurau ar ran leol o'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol, Llwybr Pump.
Gofynnwyd i drigolion pwy roedden nhw'n credu oedd wedi cael effaith gadarnhaol ar eu cymuned leol yn ystod y saith degawd diwethaf, i ddathlu brenhines hiraf y DU.
Un o'r ffigurau a ddewiswyd oedd yr actor, digrifwr, canwr, cyflwynydd, ac awdur Syr Lenny Henry CBE, o Dudley.
Mae Syr Lenny wedi derbyn edmygedd poblogaidd a beirniadol am rolau comedi a dramatig ar y llwyfan a'r sgrin.
Ym 1988 dewiswyd fel wyneb cyhoeddus iawn y rhaglen Comic Relief, gan weithredu fel prif gyflwynydd i bawb ond dau o bob un darllediad hyd heddiw.
Yn 2015 cafodd ei urddo'n farchog am wasanaethau i ddrama ac elusen.
Ochr yn ochr â Syr Lenny, dewiswyd Ellie Simmonds OBE hefyd gan y gymuned leol.
Cystadlodd cyn-nofiwr Paralympaidd Prydain, ac yn fwy diweddar gystadleuydd ar Strictly Come Dancing, yng Ngemau Paralympaidd yr Haf 2008 yn Beijing yn 13 oed, gan ennill dwy fedal aur.
Cafodd lwyddiant pellach gan ennill medalau aur yng ngemau 2012 a 2016, gan osod record byd yn y dull rhydd 400m yn Llundain a record byd medley 200m yn Rio.
Yn olaf, dewiswyd Jane Sixsmith MBE hefyd ochr yn ochr â Syr Lenny Henry ac Ellie Simmonds.
Hi oedd y chwaraewr hoci benywaidd cyntaf o Brydain i gystadlu mewn pedair Gemau Olympaidd ac yn ystod ei gyrfa enillodd Fedal Efydd Olympaidd (1992), Aur Cwpan Ewrop (1991), a Medal Arian y Gymanwlad (1998).
Ymddeolodd o hoci rhyngwladol ar ôl sgorio dros 100 o goliau ac ennill 165 o gapiau dros Loegr a 158 i Brydain Fawr.
Ddydd Mercher1 Chwefror, dadorchuddiodd Syr Lenny Henry a Jane Sixsmith y ffigurau yn eu cartref newydd ym Mharc Osler Street ger Cronfa Ddŵr Edgbaston yn Birmingham.
Ymunodd cynrychiolwyr o Sustrans, cynghorwyr, grwpiau gwirfoddol a gwesteion gwadd eraill.
Jane Sixsmith a Syr Lenny Henry ym Mharc Osler Street. Yn ymuno â Sally Copley a Clare Maltby gyda staff eraill o Sustrans. Ynghyd â gwirfoddolwyr lleol a chynrychiolwyr cymunedol. Credyd: Mark Radford
Gwella iechyd a lles i bawb
Wrth siarad yn y dadorchuddio dywedodd Syr Lenny Henry:
"Rwyf wrth fy modd fy mod wedi fy magu yn y wlad ddu.
"Dyna pam ei bod yn gymaint o anrhydedd cael cydnabyddiaeth gan Orllewin Canolbarth Lloegr a Sustrans fel hyn. Dudley Rocks!
"Drwy gydol fy mywyd, rwyf bob amser wedi bod yn angerddol am gynhwysiant a chydraddoldeb, rwy'n gwybod bod Sustrans yn rhannu'r weledigaeth hon ac wedi ymrwymo i chwalu'r rhwystrau fel y gall pob un ohonom gael mynediad at ffyrdd iachach o deithio.
"Mewn rhyw ffordd fach, rwy'n gobeithio y bydd pobl yn gweld eu hunain yn cael eu hadlewyrchu yn y ffigurau hyn ac yn sylweddoli bod y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol ar gyfer pawb - waeth beth fo'u hamgylchiadau eu hunain.
"Defnyddiwch y parc a'r fainc: mae cerdded, marchogaeth, a sgwtera i gyd yn dda i focs yr ymennydd".
Dywedodd Jane Sixsmith:
"Mae'n anrhydedd ac yn fraint cael fy nghynnwys fel arwr lleol.
"Mae'r cerflun wir wedi cipio fy dathliad nod masnach! Mae Sustrans yn gwneud gwaith gwych o gysylltu cymunedau lleol a helpu pobl i gadw'n actif.
"Rwy'n gobeithio y bydd y cerfluniau yn ysbrydoli'r genhedlaeth nesaf."
Esboniodd Clare Maltby, ein Cyfarwyddwr Lloegr, Canolbarth Lloegr a'r Dwyrain:
"Rydym wrth ein bodd o weld Syr Lenny Henry, Jane Sixsmith ac Ellie Simmonds yn cael eu cydnabod fel hyn.
"Yn union fel y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol, maen nhw wrth galon y gymuned.
"Yn Sustrans, rydym wedi ymrwymo i sicrhau bod y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol yn parhau i alluogi cymaint o bobl â phosibl i gerdded, olwynio, beicio a rhedeg, ac fel 'Llwybrau i Bawb' eu bod yn dathlu ein cymunedau, ein diwylliannau a'n treftadaeth leol."
Jane Sixsmith a Syr Lenny Henry gyda'u ffigyrau ym Mharc Osler Street, Birmingham. Credyd: Mark Radford
Mae Syr Lenny Henry yn cwrdd â'i Ffigur Portreadau yn Birmingham. Credyd: Mark Radford
Mynd y tu hwnt i gymunedau
Rydym yn geidwaid y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol, sy'n rhychwantu 12,000 milltir o lwybrau beicio wedi'u harwyddo gan gynnwys dros 5,000 milltir o lwybrau di-draffig.
Rydym yn gwella'r rhwydwaith yn barhaus fel rhan o'n rhaglen 'Llwybrau i Bawb' ledled Lloegr.
Yn Birmingham, rydym yn gweithio'n agos gyda Chyngor Dinas Birmingham, gan helpu i ailgynllunio rhannau o'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol i sicrhau eu bod yn ddarnau diogel, cysylltiedig a chroesawgar o seilwaith.
Mae'r prosiect Meinciau Portreadau yn helpu i wneud y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol yn ofod mwy deniadol a chroesawgar i bawb ar draws y gymuned.
Mae cyfres o 30 o ffigurau dur corten maint bywyd newydd yn cael eu gosod ar 14 o'r llwybrau beicio mwyaf poblogaidd ar draws y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol ledled Lloegr.
Byddant yn ategu'r 250 o ffigurau presennol a osodwyd fel rhan o'r ymgyrch Portrait Bench dros 12 mlynedd yn ôl.
Mae pob un yn dathlu cyflawniadau unigolion a grwpiau sydd wedi mynd y tu hwnt i'w cymunedau.
Mae'r ffigurau wedi cael eu dylunio a'u ffugio gan ddefnyddio dur corten gan yr artistiaid enwog Katy a Nick Hallett.
Dysgwch fwy am y fenter a'r ffigurau Meinciau Portreadau sy'n agos atoch chi.
