Cyhoeddedig: 12th HYDREF 2023

Blwyddyn llawn gweithgareddau yn Hybiau Teithio Llesol

Mae cymaint wedi digwydd ers i ni agor ein hybiau yng Nghanolfan Drafnidiaeth Aml-foddol Gogledd Orllewin Lloegr yn Derry-Londonderry a Gerddi'r Eglwys Gadeiriol ym Melffast yn hydref 2022. Flwyddyn yn ddiweddarach, gwelwn sut mae pob un wedi dod yn ganolbwynt ar gyfer annog pobl i gerdded, olwyn a beicio yn yr ardal leol.

A man and two women stand with bikes outside an active travel centre wearing green Sustrans branded clothing.

Swyddogion Teithio Llesol yn y Ganolfan Teithio Llesol yn Derry-Londonderry (o'r chwith) Kieran Coyle (Gweithleoedd), Michelle Nash (Rhwydwaith Gogledd Orllewin Greenway), a Donna McFeely (Ysgolion). Llun: Sustrans

Mae'r hybiau'n denu trigolion, gweithwyr ac ymwelwyr diolch i frwdfrydedd ac ymroddiad ein swyddogion ar lawr gwlad.

Mae poblogrwydd ein gweithgareddau'n dangos bod gwir awydd gan y cyhoedd i deithio'n wahanol.

Mae'r Ganolfan Teithio Llesol (ATC) yn yr orsaf drenau yn Derry wedi'i lleoli'n ddelfrydol ar Lwybr y Ddyfrffordd, sy'n rhan o Lwybr 93 y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.

Mae hyn bellach yn arwain yn uniongyrchol at y Strathfoyle Greenway.

Maent yn gysylltiedig â Llwybr Cenedlaethol 92 a gwyrddffyrdd eraill ar ochr y ddinas ger y Bont Heddwch ddi-draffig yn ogystal â Phont Craigavon a Phont Foyle. 

 

Mwynhau mynd allan gyda grŵp

Mae Nina Mukherji wedi mynychu llawer o'r gweithgareddau yn y Ganolfan Teithio Llesol.

Yn feddyg yn Ysbyty Altnagelvin, mae'n wreiddiol o Ddulyn felly mae'n mwynhau agwedd gymdeithasol y cylchoedd.

Dywedodd Nina:

"Rwy'n mwynhau mynd allan yn y grŵp fwyaf, ar gyfer yr ochr gymdeithasol ac er mwyn diogelwch.

"Ry'n ni'n mynd oddi ar y ffordd ac rydyn ni i gyd yn ddechreuwyr felly 'da ni'n dysgu oddi wrth ein gilydd.

"Mae'n galonogol cael rhywun yn eich arwain, yn dweud wrthych beth i'w wneud a phryd.

"Roeddwn hefyd yn hoffi'r ffaith bod y sesiynau yn rheolaidd. 

"Mae mynd allan ar y beic gyda grŵp ac arweinydd yn fath anffurfiol o ymarfer corff, mae'r grŵp yn gelcian ac rydych chi'n edrych ymlaen at y sesiynau felly mae'n dda i iechyd meddwl yn ogystal â chorfforol." 

 

Triawd o Swyddogion Teithio Llesol yn nhîm Gogledd Orllewin Lloegr

Mae Ysbyty Altnagelvin yn un o'r gweithleoedd sy'n cymryd rhan yn y rhaglen Arwain y Ffordd.

Cyflwynir y rhaglen hon yn y Gogledd Orllewin gan Kieran Coyle, sydd wedi'i leoli yn yr ATC. 

Mae Arwain y Ffordd yn cael ei ariannu gan Asiantaeth Iechyd y Cyhoedd, sydd hefyd yn cyd-ariannu'r rhaglen Teithio Ysgol Egnïol gyda'r Adran Seilwaith.

Mae Donna McFeely, Swyddog Teithio Ysgol Actif Gogledd Orllewin Lloegr, yn gweithio yng nghanolfan yr orsaf reilffordd hefyd. 

 

Prosiect trawsffiniol ar gyfer Derry City a Donegal

Aelod arall o'r tîm yn yr ATC yw Michelle Nash, Swyddog Teithio Llesol Rhwydwaith Gogledd Orllewin Greenway.

Mae Rhwydwaith Gogledd Orllewin Greenway yn brosiect trawsffiniol sy'n cynnwys Cyngor Dosbarth Dinas Derry a Strabane, Cyngor Sir Donegal, yr Adran Drafnidiaeth, yr Adran Seilwaith, INTERREG VA a Chorff Rhaglenni Arbennig yr UE (SEUPB).

Ynei rôl hi, mae Michelle yn dod â grwpiau cymunedol at ei gilydd ar bob ochr i ffin Iwerddon.

Mae'n annog ac yn galluogi'r bobl hyn i gerdded a beicio mwy wrth i'r rhwydwaith greenway yn yr ardal ehangu. 

 

'Diolch i gael rhwydwaith Greenway ar garreg ein drws'

Meddai Michelle:

"Mae'n bleser gweithio ar Rwydwaith Gogledd Orllewin Greenway ar y naill ochr i'r ffin, ac mae cael sylfaen i'r dde ar Greenway Waterside yn gymaint o fonws.

"Mae llawer o'n cyfranogwyr naill ai'n ddibrofiad neu'n ddibrofiad o reidio beic, felly mae'n gysur mawr iddynt gael llwybrau di-draffig y gallant adeiladu eu hyder arnynt gan wybod eu bod yn ddiogel. 

"Rydym yn gwybod o adborth bod awydd am fwy o gyfleoedd i ddewis teithiau teithio llesol os oes seilwaith diogel ar waith ac rydym yn ddiolchgar ein bod yn gallu rhoi'r sgiliau iddynt ddechrau'r teithiau hynny ar y rhwydwaith gwych o lwybrau gwyrdd." 

Mae'r Swyddogion Teithio Llesol hefyd yn hwyluso treialon a benthyciadau beiciau trydan, ynghyd â theithiau cerdded dan arweiniad rheolaidd, teithiau cerdded dan arweiniad, a sesiynau trwsio beiciau.

A man wearing a helmet and high-vis yellow jacket is closing up a bag attached to his bike.

Tom O'Dowd yw'r Swyddog Teithio Llesol yng nghanolfan Gerddi'r Gadeirlan yn Belfast. Llun: Sustrans

Mae gweithgareddau tebyg ar gael yng Nghanolfan Teithio Llesol Gerddi'r Gadeirlan yn Belfast, lle mae'r Swyddog Teithio Llesol Tom O'Dowd yn gweithio.

Mae Gerddi'r Gadeirlan wedi'i lleoli mewn amgylchedd gwahanol iawn, yn agos at ganol y ddinas yng nghysgod campws newydd Prifysgol Ulster a agorodd ym mis Medi 2022.

Mae ein canolfan yma yn estyn allan at fyfyrwyr a staff o'r brifysgol, sy'n ei hariannu ynghyd â Chyngor Dinas Belfast ac Asiantaeth Iechyd y Cyhoedd.

Mae gweithwyr mewn swyddfeydd cyfagos hefyd yn cymryd rhan mewn gweithgareddau i annog mwy ohonynt i deithio ar droed neu feic yn lle mewn car.

Mae ein hybiau teithio llesol yn allweddol i frwydro yn erbyn y materion amgylcheddol ac iechyd negyddol a ddaw yn sgil dibyniaeth ar geir.
Caroline Bloomfield, Cyfarwyddwr Gogledd Iwerddon

Cynlluniau ar gyfer newidiadau traffig yn stryd gyfagos

Mae cynlluniau i gael gwared â'r rhan fwyaf o draffig ac eithrio bysiau, deiliaid bathodynnau glas a chylchoedd o Stryd Efrog gerllaw yn y cam ymgynghori.

Felly, ni allai'r cyfleoedd i bobl yn y cyffiniau wella sgiliau beicio neu ddod yn fwy cyfarwydd â llwybrau cerdded diolch i'n presenoldeb yng nghanolfan Gerddi'r Gadeirlan fod wedi dod ar amser gwell. 

Dywedodd Caroline Bloomfield, Cyfarwyddwr Gogledd Iwerddon:

"Mae mwy a mwy o bobl yn dod yn ymwybodol o'r angen i ddewis teithio llesol wrth i'r argyfwng hinsawdd ddyfnhau.

"Mae hefyd yn ffordd rad a hawdd o gadw'n actif a gofalu am iechyd corfforol a meddyliol yn ogystal â thorri llygredd aer sy'n gymaint o broblem yn ein dinasoedd. 

"Mae ein hybiau teithio llesol yn allweddol i fynd i'r afael â'r materion amgylcheddol ac iechyd negyddol a ddaw yn sgil dibyniaeth ar geir, drwy gael staff profiadol i helpu pobl i ennill y sgiliau a'r hyder i fabwysiadu cerdded, olwynion neu feicio i'w bywydau bob dydd, gan greu lleoedd iachach a bywydau hapusach i bawb." 

An active travel hub sits between high rise buildings in a city centre with a clear blue sky above.

Lleolir canolbwynt Gerddi'r Gadeirlan wrth ymyl Prifysgol Ulster yng nghanol dinas Belfast. Llun: Sustrans

Archebwch ddigwyddiad sydd i ddod yn un o'n hybiau ar ein tudalen Eventbrite.

 

Darganfyddwch fwy am ein gwaith yng Ngogledd Iwerddon.

Rhannwch y dudalen hon

Darllenwch ein holl newyddion diweddaraf