Cafodd dros 13,000 o deithiau ar drafnidiaeth gyhoeddus, traed a beic eu cofnodi gan gymudwyr ledled Gogledd Iwerddon ym mis Medi eleni yn ystod yr Her Teithio Llesol. Nod y fenter mis o hyd yw annog cymudion iachach a mwy ecogyfeillgar.
Enillwyr Gwobr Her Teithio Llesol mewn seremoni yn Neuadd y Ddinas Belfast, a gynhelir gan yr Arglwydd Faer Kate Nicholl.
Fe wnaeth dros fil o bobl gyfnewid eu cymudo car dyddiol am ddewis arall gweithredol ym mis Medi.
Yn ystod yr Her Teithio Llesol, aeth staff o sefydliadau'r sector cyhoeddus a phreifat ledled Gogledd Iwerddon benben i gofnodi'r teithiau teithio mwyaf llesol.
Trefnon ni'r Her fel menter ar y cyd gyda Translink, yr Adran Seilwaith, Asiantaeth Iechyd y Cyhoedd, Belfast Health and Social Care Trust, a Chyngor Dinas Belfast.
Yr enillwyr
Mewn seremoni wobrwyo yn Neuadd y Ddinas Belfast yr wythnos hon, canmolodd Arglwydd Faer Belfast, y Cynghorydd Kate Nicholl yr enillwyr a'r cyfranogwyr.
Cafodd Allstate NI eu henwi'n bencampwyr unwaith eto yn y categori gweithle mwyaf.
Conor Duffy o Belfast Health and Social Care Trust wnaeth gofnodi'r siwrneiau mwyaf cyffredinol.
Y gweithleoedd oedd ar frig y bwrdd arweinwyr Teithio Llesol oedd:
- Enillydd Gweithle Bach (3-19 o weithwyr) Datblygu Cymunedau Iach Gogledd Iwerddon
- Enillydd yn y gweithle (20-89 o weithwyr) Jacobs Engineering
- Enillydd yn y gweithle (90-249 o weithwyr) Y Post Brenhinol
- Enillydd y gweithle (250-499 o weithwyr) CCEA
- Enillydd mwyaf yn y gweithle (1000+ o weithwyr) Allstate NI
Brian Campbell o AllState NI yn casglu gwobr gan Arglwydd Faer Belfast, Kate Nicholl, ar gyfer y categori Gweithle Mwyaf yng Ngwobrau Her Teithio Llesol.
Arddangos manteision teithio llesol
Dywedodd Chris Conway, Prif Weithredwr Grŵp Translink:
"Mae'r Her Teithio Llesol yn llwyfan gwych i arddangos buddion economaidd, cymdeithasol, iechyd ac amgylcheddol trafnidiaeth gyhoeddus, ac roeddem wrth ein bodd o weld cymaint o gyfranogwyr yn dewis bysiau a threnau i wneud eu teithiau.
"Drwy newid ein harferion teithio er gwell a dewis cerdded, beicio, mynd ar y bws neu drên neu gyfuniad, gyda'n gilydd gallwn helpu i gyflymu gweithredu cadarnhaol ar gyfer yr hinsawdd, gwella ansawdd aer lleol a chreu ansawdd bywyd llawer gwell i bawb. Llongyfarchiadau i'n holl enillwyr ac i bawb a gymerodd ran."
Cymryd rhan wrth weithio gartref
Llongyfarchodd Caroline Bloomfield, Cyfarwyddwr Sustrans Gogledd Iwerddon, yr enillwyr a phawb a gymerodd ran yn yr Her:
"Mae hi wedi bod yn flwyddyn anodd gydag effaith Covid. Fodd bynnag, mae'n wych gweld, hyd yn oed gyda 67% o'r cyfranogwyr yn yr Her eleni yn gweithio gartref, bod pobl yn mwynhau bod yn egnïol trwy gerdded, beicio ac olwynion ar gyfer teithiau a hamdden.
"Cafodd dros 13,000 o deithiau eu cofnodi yn ystod yr Her. Drwy sbarduno newidiadau bach, ein nod yw ysgogi mwy o bobl i ddatblygu arferion teithio iach a chynaliadwy."
Canmolodd Seamus Mullen, Arweinydd Strategol Atal Gordewdra yn Asiantaeth Iechyd y Cyhoedd (PHA), y rhai a gymerodd ran:
"Mae'r Her Teithio Llesol yn cynnig enghreifftiau gwych o ba mor hawdd yw ffitio cerdded, beicio a thrafnidiaeth gyhoeddus i'r diwrnod gwaith a mwynhau manteision iechyd gwneud hynny.
"Mae'r PHA yn annog pawb i deithio'n egnïol gymaint â phosibl a gall hyn helpu i gyfrannu at gwrdd ag isafswm y Prif Swyddog Meddygol o 150 munud o weithgaredd corfforol a argymhellir bob wythnos."