Cyhoeddedig: 17th MEHEFIN 2024

Cymudo mwy diogel i ddisgyblion wrth i stryd ysgol newydd lansio yng Nghaeredin

Gyda chefnogaeth cyllid Sustrans, mae Dalry Primary yng nghanol Caeredin yn dathlu lansiad eu stryd ysgol newydd, a elwir hefyd yn ardal ysgol.

Nod stryd ysgol newydd y tu allan i Ysgol Gynradd Dalry yng Nghaeredin yw helpu i wneud siwrneiau'n fwy diogel i blant. Cyhoeddwyd gan: City of Edinburgh Council 2024

Bydd disgyblion Ysgol Gynradd Dalry yn elwa o lai o draffig ac aer glanach diolch i stryd ysgol newydd.

Diolch i gyllid gan Gronfa Stryd Dros Dro Ysgol Sustrans mae dwy stryd gyfagos i'r ysgol bellach wedi'u trawsnewid.

Mae palmentydd cul ar Springwell Place a Cathcart Place wedi cael eu hehangu i lwybrau troed sy'n gyfeillgar i bobl.

Yn ogystal â hyn, mae silindrau, planwyr, meinciau a seddi chwarae wedi'u gosod i ganiatáu i ddisgyblion, rhieni a'r gymuned ehangach gael lle i gysylltu.

Ar ben pethau i ffwrdd, mae artist lleol, Shona Hardie, wedi paentio dyluniadau wedi'u hysbrydoli gan syniadau a grëwyd gyda disgyblion mewn gweithdai y llynedd.

Sut fydd yn gweithio?

Bydd Parth yr Ysgol yn lleihau traffig modur ar Cathcart Place a Springwell Place, lle mae gan yr ysgol ei mynedfeydd, ar ddiwrnodau ysgol rhwng 8:15 a 9:15am, dydd Llun i ddydd Iau rhwng 2:30 a 3:45pm a dydd Gwener rhwng 11:45 a 1pm.

Bydd mynediad lleol yn cael ei gynnal ar gyfer trigolion Cathcart Place a Springwell Place, gwasanaethau brys a deiliaid bathodynnau glas.

Cyn bo hir, bydd arwyddion Parth Ysgol yn cael eu gosod ar ddau ben Cathcart Place a Springwell Place i wneud pobl yn ymwybodol o Barth yr Ysgol.

Bydd arwyddion newydd y tu allan i Ysgol Gynradd Dalry yn rhybuddio gyrwyr am barth yr ysgol. Credyd: Sustrans, 2024

Beth yw ysgol stryd?

Mae stryd ysgol, a elwir hefyd yn barth ysgol, yn ffordd y tu allan i ysgol sydd â chyfyngiad ar fynediad cerbydau ar amseroedd gollwng a chasglu ysgolion.

Mae'r cyfyngiad yn berthnasol i'r ysgol a thrwy draffig, ar adegau penodedig, yn ystod yr wythnos yn ystod y tymor.

Mae Strydoedd Ysgol yn mynd i'r afael â materion tagfeydd, ansawdd aer gwael a diogelwch ar y ffyrdd y mae llawer o ysgolion yn eu profi yn ystod amseroedd gollwng a chasglu.

Er bod Strydoedd Ysgol yn amrywio o ran dull gweithredu, yn y rhan fwyaf o achosion, mae traffig wedi'i gyfyngu am 30-60 munud ar naill ben y diwrnod ysgol.

Mae arwyddion rhybuddio yn cael eu gosod i rybuddio gyrwyr am y newidiadau i'r ffordd, ac mae'r stryd yn dod yn barth cerdded a beicio.
 
Mae gan breswylwyr, cerbydau brys a deiliaid bathodynnau glas fynediad o hyd, ond trwy draffig mae wedi'i wahardd.

Gall rhieni hefyd ddefnyddio offer chwarae lliw i ddisgyblion i aros yn yr amseroedd codi ysgol. Credyd: Sustrans, 2024

Beth ddigwyddodd yn y digwyddiad?

Ddydd Gwener 14Mehefin, roedd dathliadau'n mynd rhagddynt yn llachar ac yn gynnar i nodi stryd newydd yr ysgol yn Ysgol Gynradd Dalry.

Trefnwyd 'bws cerdded' o Ysgol Tynecastle, yn cynnwys rhieni, athrawon a phlant, mewn ymdrech i gefnogi cerdded i'r ysgol yn ddiogel.

Ymunodd perfformwyr o Think Circus o Leith â chymudwyr yr ysgol, a aeth ymlaen i ddarparu gweithgareddau hwyliog ac addysgol i'r disgyblion drwy gydol y dydd.

Roedd gweithgareddau ar ôl ysgol yn cynnwys sesiwn Dr Bike yn caniatáu i rieni a phlant gael eu beiciau wedi'u gwirio a'u hatgyweirio am ddim.

Roedd 'Llyfrgell Feiciau Wee' yr Orsaf Feiciau hefyd yn rhoi cyfle i blant roi cynnig ar ystod eang o gylchoedd.

Cyrhaeddodd bws cerdded Ysgol Gynradd Dalry i ddechrau dathliadau'r bore cynnar. Sustrans, 2024.

Rhedeg ysgol fwy diogel ac iachach

Rhannodd Swyddogion Diogelwch y Ffyrdd Iau o Ysgol Gynradd Dalry eu barn am newidiadau Parth yr Ysgol.

Dywedodd Umaima Rakha Parveen:

"Rwy'n credu bod celf y stryd yn ffordd ddiddorol o dynnu sylw'r bobl ifanc a bydd yn eu helpu i gadw draw o ochr y ffordd ac aros yn ddiogel."

Dywedodd Attri Roy:

"Gall y rhieni a'r plant ddefnyddio'r seddi i orffwys arnynt pan fyddant yn cyrraedd yr ysgol a bydd llawer o blant wrth eu bodd yn chwarae ar y seddi."

Roedd Karen McGregor, Cyfarwyddwr yr Alban dros Sustrans, hefyd yn bresennol ar gyfer y dathliadau agoriadol. Dywedodd hi:

"Rydym yn gyffrous i lansio'r parth ysgol yn Ysgol Gynradd Dalry mewn partneriaeth â Chyngor Dinas Caeredin. Yn yr Alban ac ar draws y DU, rydym wedi bod yn gweithio gyda rhanddeiliaid i drawsnewid y strydoedd cyfagos ger ysgolion. Y canlyniad yw amgylchedd mwy diogel, hapusach a mwy dymunol i ddisgyblion, rhieni a'r gymuned ehangach.

"Mae bron i 50 y cant o ddisgyblion yn yr Alban naill ai'n cerdded, olwyn neu feicio i'r ysgol, yn ôl canlyniadau diweddaraf Arolwg Hands Up Scotland. Bydd prosiectau arloesol fel ardal ysgol Gynradd Dalry yn helpu mwy o ddisgyblion a theuluoedd i deimlo'n ddiogel ac yn hyderus wrth adael y car gartref i fwynhau cymudo iachach a hapusach."

Bu Karen McGregor yn siarad â'r disgyblion am eu profiadau o'r newidiadau newydd ar strydoedd yr ysgol. Credyd: Sustrans, 2024

Dywedodd y Cynghorydd Scott Arthur, Cynullydd Trafnidiaeth a'r Amgylchedd yng Nghyngor Dinas Caeredin:

"Rwy'n credu'n gryf na ddylai unrhyw riant orfod poeni am eu plentyn yn cerdded neu'n beicio i'r ysgol, ac rwy'n falch iawn y bydd y fenter newydd hon yn helpu i greu amgylchedd mwy diogel yn ystod yr amseroedd casglu a gollwng prysur yn y diwrnod ysgol.

"Mae'r gwelliannau hyn yn Ysgol Gynradd Dalry hefyd wedi'u cynllunio i fod o fudd i'r gymuned gyfan.

"Rydym wedi gweithio gydag artist gwych i greu celf stryd liwgar ac amgylchedd mwy hamddenol i bawb dreulio amser ar hyd Cathcart Place, Springwell Place a Dalry Road, ac rydym yn gobeithio y bydd trigolion lleol ac ymwelwyr yn mwynhau'r dyluniadau a'r cyfleoedd hwyliog i orffwys cymaint â disgyblion.

Dywedodd Elaine Honeyman, Pennaeth Ysgol Gynradd Dalry:

"Mae'n wych gweld y cynllun hwn yn mynd rhagddo ar ôl llawer o drafodaethau gyda rhieni, preswylwyr ac wrth gwrs, ein disgyblion. Mae'r mesurau diogelwch eisoes yn boblogaidd gyda'r plant wrth iddynt gyrraedd yr ysgol.

"Mae disgyblion wedi dweud wrthyf eu bod yn mwynhau'r holl welliannau i ardal ein hysgol, yn enwedig y gelfyddyd stryd liwgar a'r agwedd chwareus y mae hyn yn ei ychwanegu at y strydoedd cyfagos."

Er mwyn darparu'r Parth Ysgol, derbyniodd Cyngor Dinas Caeredin £60,000 gan Gronfa Strydoedd Ysgolion Dros Dro Sustrans .

Er mai dim ond treial y tu allan i Ysgol Gynradd Dalry y mae'r prosiect ar hyn o bryd yn ei wneud, gellid ei wneud yn Barth Ysgol parhaol fel amryw o Ardaloedd a Strydoedd Ysgolion eraill ar draws y ddinas.

Rhannwch y dudalen hon

Darllenwch fwy am brosiectau mewn mannau eraill