Mae Cyngor Sir Rhydychen wedi cyflymu cau Chilton Road yn Upton i draffig cyffredinol. Mae hyn yn rhan o ymateb y cyngor i bandemig Covid-19.
Mae'r newidiadau dros dro yn caniatáu i bobl gerdded a beicio ar Ffordd Chilton heb boeni am draffig modur
Nod cau'r cynllun yw darparu mwy o le i bobl gerdded, olwyn a beicio yn unol â chyfyngiadau Covid-19.
Adolygiad Llwybrau i Bawb
Amlygodd Sustrans Ffordd Chilton - rhan o'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol - fel blaenoriaeth ar gyfer gwella yn ystod ein hadolygiad Llwybrau i Bawb yn 2018.
Ac yn 2019 dyfarnodd yr Adran Drafnidiaeth £177,000 i ni i leihau cyflymder a chyfeintiau traffig ar y darn hwn o Lwybr 544.
Nod y cyllid yw ei gwneud yn haws ac yn fwy diogel i bobl ddefnyddio dulliau teithio llesol i gyrraedd Campws Harwell gerllaw ar gyfer gwaith.
Bydd hefyd yn galluogi pobl i fwynhau'r llwybr at ddibenion hamdden.
Ar hyn o bryd mae llawer yn cael eu digalonni gan y traffig sy'n symud yn gyflym ar y rhan fer o Lwybr 544 sy'n rhedeg ar y ffordd.
Symud o dros dro i barhaol
Ar hyn o bryd mae'r Cyngor Sir yn defnyddio Gorchymyn Rheoleiddio Traffig Dros Dro a rhwystrau llawn dŵr i gau'r ffordd i gerbydau modur.
Ond bydd dyfarniad cyllido gwreiddiol 2019 yn galluogi rhoi mesurau parhaol ar waith. A byddwn yn parhau i weithio gyda'r cyngor i ymgynghori ar y cynlluniau ar gyfer yr ateb parhaol hwnnw.
Cyfle i gasglu adborth
Dywedodd James Cleeton, Cyfarwyddwr Sustrans De Lloegr:
"Rydym wedi gweithio gyda Chyngor Sir Rhydychen a thrigolion lleol ers 2019 i ddod o hyd i atebion i'w gwneud yn haws ac yn fwy diogel i bobl ddefnyddio'r rhan hon o'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.
"Felly rydym yn falch o weld rhannau o'r prosiect hwn yn dilyn trywydd cyflym y Cyngor.
"Bydd cau'r ffordd i draffig cyffredinol yn helpu pobl i gerdded, olwynion a beicio i bellhau'n gymdeithasol a chael ymarfer corff rheolaidd.
"Bydd hefyd yn gwella diogelwch ar y ffyrdd ym mhentref Upton ac ar Lwybr 544.
"Bydd y cynllun dros dro yn ein helpu i gael adborth gwerthfawr wrth i ni gynllunio'r ymyriadau tymor hwy ar y ffordd hon.
"Rydym am sicrhau bod Ffordd Chilton yn rhan ddiogel o'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol, y gall pawb ei mwynhau."