Cyhoeddedig: 7th RHAGFYR 2023

Cynlluniau Strydoedd Ysgol Newcastle wedi'u gwneud yn barhaol

Ym mis Mehefin 2022, buom yn gweithio gydag Ysgol Gynradd Hotspur i ddechrau'r Stryd Ysgol gyntaf yn y ddinas, Fis yn ddiweddarach, ymunodd Ysgol Gynradd Grange yn Gosforth â'r cynllun. 18 mis yn ddiweddarach, mae'r ddau ohonyn nhw'n stori lwyddiant gyda mwy diogel, tawelach, strydoedd a mwy o blant yn cerdded, beicio a sgwtera i'r ysgol.

children stand on road behind a large ribbon. One is about to cut.

Ers i'r cynllun Strydoedd Ysgol ddechrau yn 2022, mae teuluoedd yn dweud bod y stryd yn teimlo'n llawer mwy diogel a mwy tawel. Credyd: Stephen Smith/Sustrans

Mae dau gynllun llwyddiannus yn Newcastle, a helpodd fwy o ddisgyblion i deithio'n egnïol i'r ysgol, wedi dod yn barhaol.

Gweithiodd ein tîm North gyda Chyngor Dinas Newcastle a'r gymuned leol i gyflwyno'r cynllun Strydoedd Ysgol yn Ysgol Gynradd Hotspur yn Heaton, ac Ysgol Gyntaf Grange yn Gosforth, y ddau yn Newcastle.

Roeddent yn rhan o dreial 18 mis ym mis Mehefin 2022, a oedd yn cynnwys cyfyngiadau traffig i leihau traffig a gwneud yr ardal yn fwy diogel i blant gerdded, olwynio, sgwtera neu feicio i'r ysgol.

Fel rhan o'n rhaglen Strydoedd Ysgol, mae rhai strydoedd o amgylch ysgolion sy'n agos at draffig yn ystod amseroedd gollwng a chasglu ysgolion.

Mae hyn yn lleihau problemau a achosir gan geir a thraffig wedi'u parcio, gan ei gwneud hi'n haws ac yn fwy diogel i blant gerdded, beicio neu sgwtera, ac mae'n helpu i wella ansawdd aer.

Fel rhan o'r treial roedd cyfnod ymgynghori chwe mis fel y gallai pobl wneud sylwadau ar sut roedden nhw'n teimlo bod y cynllun yn gweithio.

Roedd y canlyniadau'n dangos bod y cynlluniau'n boblogaidd gyda theuluoedd a thrigolion cyfagos a dywedodd mwyafrif y bobl a ymatebodd y byddent yn hoffi i'r cynllun gael ei wneud yn barhaol.

Sustrans project officer looking at a school street plan with children

Fel rhan o'n rhaglen Strydoedd Ysgol, mae rhai strydoedd o amgylch ysgolion sy'n agos at draffig yn ystod amseroedd gollwng a chasglu ysgolion. Credyd: Jonathan Bewley

Mwy o gerdded a beicio, llai o gerbydau

Cynhaliwyd monitro yn y ddwy ysgol yn ystod y treialon.

Cadarnhaodd nifer y traffig fod cynnydd yn nifer y plant sy'n cerdded ac yn beicio i'r ddwy ysgol yn ystod y cyfnod.

Dangosodd y monitro fod llai o gerbydau ar y strydoedd o amgylch ysgol gynradd Hotspur.

Yn y ddwy ysgol roedd rhai cerbydau ychwanegol yn teithio ar strydoedd cyfagos y tu allan i barth Strydoedd yr Ysgol. Ond roedd y niferoedd yn llawer is na'r gostyngiad cyffredinol mewn traffig.

Mae hyn yn awgrymu bod llawer o bobl wedi cyfnewid eu teithiau car am gerdded, olwynion neu feicio yn lle hynny.

Gweithiodd ein swyddogion gyda chymuned yr ysgol i helpu mwy o deuluoedd i gerdded, beicio a cherdded eu ffordd i'r ysgol. Roedd hyn yn cynnwys gwersi beicio, digwyddiadau dathlu, cynnal a chadw beiciau, a llawer mwy.

Croesawodd Cydlynydd Strydoedd Ysgolion Ali Campion y newyddion i wneud Stryd yr Ysgol yn barhaol. Dywedodd Ali:

"Mae'n newyddion gwych bod Ysgolion Cynradd Hotspur ac Ysgolion Cyntaf Grange bellach yn Strydoedd Ysgol parhaol.

"Mae'r gymuned yn dweud wrthym eu bod yn teimlo'n fwy diogel ac yn dawelach, ac mae plant yn dechrau'r diwrnod yn fwy parod i ddysgu.

"Mae'n wych gweld plant yn teithio ar feic, sgwter neu ar droed ac yn dechrau'r diwrnod mewn ffordd iachach."

Mae'r gymuned yn dweud wrthym eu bod yn teimlo'n fwy diogel ac yn dawelach, ac mae plant yn dechrau'r diwrnod yn fwy parod i ddysgu.
Ali Campion, Cydlynydd Strydoedd Ysgol Sustrans

Mwy o deimladau o ddiogelwch

Dywedodd y Cynghorydd Marion Williams, aelod cabinet ar gyfer dinas gysylltiedig, lân yng Nghyngor Dinas Newcastle:

"Mae cynlluniau Strydoedd Ysgol wedi'u cynllunio i wneud y daith i'r ysgol yn fwy diogel, iachach a mwy egnïol, tra hefyd yn gwella'r ardal i drigolion cyfagos.

"Ar yr adegau o'r dydd pan fydd cyfyngiadau Stryd yr Ysgol ar waith rydym wedi gweld llai o gerbydau y tu allan i gatiau'r ysgol ac mae pobl wedi dweud wrthym ei fod wedi teimlo'n llawer mwy diogel o ganlyniad.

"Mae'r gostyngiad mewn traffig a cheir parcio hefyd wedi cael ei groesawu gan drigolion lleol ac, yn bwysicaf oll, mae mwy o blant wedi gallu mwynhau cerdded a beicio i'r ysgol.

"Mae'n wych gweld, ers cyflwyno'r cynllun, fod llawer o bobl wedi cyfnewid teithiau car am fathau eraill o drafnidiaeth - yn enwedig beicio a welodd gynnydd sylweddol.

"Mae hwn wedi bod yn gynllun llwyddiannus a phoblogaidd sydd o fudd i bobl leol ac rwy'n falch iawn y bydd yn cael ei wneud yn barhaol."

 

Mae'n wych gweld, ers i'r cynllun gael ei gyflwyno, fod llawer o bobl wedi cyfnewid teithiau car am fathau eraill o drafnidiaeth - yn enwedig beicio a welodd gynnydd sylweddol.
Cynghorydd Marion Williams, Cyngor Dinas Newcastle

Darllenwch fwy am ein newyddion

Rhannwch y dudalen hon