Mae rhan newydd sbon o Greenway Castleford bellach ar agor yn swyddogol. Mae'r rhan 1.3km hon o lwybr di-draffig yn creu cyswllt coll pwysig yn rhwydwaith cerdded a beicio Swydd Efrog.
Mae'r rhan newydd o lwybr di-draffig yn cysylltu Llwybr Cenedlaethol 67 â Chyffordd Methley.
Mae'r darn diweddaraf o £370,000 o Greenway Castleford bellach ar agor yn swyddogol.
Mae rhan 1.3km y llwybr cerdded a beicio newydd hwn yn rhan o becyn o welliannau yn yr ardal a ddarperir mewn partneriaeth â:
- Awdurdod Cyfunol Gorllewin Swydd Efrog
- Cyngor Dinas Leeds
- Cyngor Wakefield
- a Sustrans.
Mae'r rhan newydd, sydd i'r de o bentref Methley, yn cysylltu llwybr 67 presennol y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol gyda Chyffordd Methley.
Mae'n defnyddio hen reilffordd Methley ac yn cysylltu Greenway newydd Castleford yng Nghyffordd Methley â'r Llwybr Traws Pennine, gan adeiladu ar lwybrau presennol i Leeds, Castleford a Wakefield.
Mynychodd athrawon a disgyblion o Ysgol Gynradd Methley ac Academi Tri Lôn Ends Castleford agoriad swyddogol y llwybr.
Yn ymuno â nhw roedd beicwyr tandem o brosiect Wild About Wakefield Open Country, sy'n ceisio helpu pobl ag anableddau i gael mynediad i gefn gwlad.
Cyswllt coll hanfodol
Manisha Kaushik, Aelod Arweiniol Pwyllgor Trafnidiaeth Gorllewin Swydd Efrog ar gyfer Teithio Llesol:
"Mae'n fraint cael ymuno ag aelodau o'r gymuned a'n partneriaid i ddathlu agor yr adran ddiweddaraf hon o Greenway Castleford.
"Mae'n darparu cyswllt coll hanfodol â Castleford, Wakefield, y Llwybr Traws Pennine ac Olwyn Wakefield.
"Mae'r ffordd werdd wedi gweld twf sylweddol yn y defnydd ers dechrau'r pandemig ac rydym yn gobeithio gweld hyd yn oed mwy o bobl yn manteisio arno ymhell i'r dyfodol."
Lle diogel i wella ein hiechyd a'n lles
Dywedodd Arweinydd Cyngor Dinas Leeds, y Cynghorydd James Lewis:
"Gan weithio gyda'n partneriaid CityConnect a Sustrans, rydym yn falch iawn o weld cwblhau llwybr di-draffig newydd 1.3km.
"Mae'n cefnogi darpariaeth feicio a cherdded newydd i'r de o bentref Methley, gan gysylltu llwybr 67 presennol y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol â Chyffordd Methley.
"Yn ystod ein hadferiad Covid-19, rydym yn creu llwybrau newydd i wneud cerdded a beicio yn ddewis mwy deniadol bob dydd ar gyfer ymarfer a chymudo.
"Mae pob darn newydd o feicffordd yn dod â ni'n agosach at y rhwydwaith beicio 500 milltir yr ydym yn anelu at ei greu ar draws ardal Leeds.
"Yn yr achos hwn, nid yn unig mae'n cefnogi trigolion yn ein pentrefi, ond mae'n adeiladu cysylltiadau teithio llesol a hamdden â'r trefi cyfagos.
"Mae'r llwybrau hyn yn darparu lle diogel i bobl roi hwb i'w hiechyd a'u lles, yn ogystal â chyfrannu at aer glanach ar draws Leeds."
Dathlu agoriad swyddogol adran ddiweddaraf Greenway Castleford. Credyd: CityConnect
Canolbwynt i'r gymuned
Dywedodd Tracy Brabin, Maer Gorllewin Swydd Efrog:
"Mae ei gwneud hi'n haws cerdded a beicio yn rhan hanfodol o'm hymrwymiad i wneud i drafnidiaeth weithio i bobl a mynd i'r afael â'r argyfwng hinsawdd ar ein ffordd i fod yn economi garbon sero-net erbyn 2038.
"Nid yn unig mae llwybrau di-draffig, fel Ffordd Las Castleford, yn ein cysylltu â'r lleoedd y mae angen i ni fynd iddynt, maent yn aml yn ganolbwynt i'r gymuned, gan ddarparu lleoedd croesawgar i bobl o bob oed a gallu fwynhau cerdded a beicio."
Arddangosfa ar gyfer gwaith Sustrans ar draws y wlad
Dywedodd Rosslyn Colderley, Cyfarwyddwr Sustrans yng Ngogledd Lloegr:
"Rwy'n falch iawn o lansio'r rhan olaf hon o Greenway Castleford. Mae hon yn adran ddi-draffig bwysig o'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol a fydd yn helpu mwy o bobl i gerdded, beicio neu olwyn ar gyfer gwaith, ysgol neu hamdden.
"Mae'r Greenway yn arddangos ein gwaith ar draws y wlad i godi safonau'r Rhwydwaith a'i wneud yn hygyrch i bawb.
"Mae wedi'i adeiladu i'r safonau dylunio uchaf, gyda mynediad hawdd i bobl o bob gallu gerdded, beicio, defnyddio sgwteri symudedd neu feiciau wedi'u haddasu.
"Dros y flwyddyn ddiwethaf, rydym wedi gweld nifer fawr o bobl sy'n defnyddio Greenway Castleford fel achubiaeth werdd i aros yn egnïol ac yn iach yn yr awyr agored.
"Drwy greu cysylltiadau â lleoedd y mae pobl eisiau mynd rydym yn helpu mwy o bobl i barhau i ddewis teithio llesol fel rhan hyfyw o'u teithiau dyddiol."
Y darn olaf o Greenway Castleford
Agorodd rhan gyntaf y llwybr gwyrdd - darn 2km rhwng Fairies Hill Lock a Methley Bridge yng Nghastell-gwent - ym mis Mawrth 2018.
Arweiniodd ymestyn Llwybr 69 y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol dros bont newydd ar draws Llinell Hallam at agor cyswllt pellach ym mis Rhagfyr 2019.
Dilynwyd hyn gan estyniad arall rhwng Castleford a Chyffordd Methley dros Afon Calder fis Hydref diwethaf.
Nawr ei fod wedi'i gwblhau, mae'r Ffordd Las Castleford i Wakefield wedi creu llwybr 16km trwy ddarparu cysylltiadau coll mewn seilwaith presennol.
Mae'r cynllun wedi derbyn cyllid gan Bartneriaeth Menter Dinas-ranbarth Leeds (LEP).
Ac mae wedi'i gyflawni mewn partneriaeth ag Awdurdod Cyfun Gorllewin Swydd Efrog, drwy Fargen Twf Dinas-ranbarth Leeds - pecyn gwerth £1biliwn o fuddsoddiad gan y Llywodraeth i gyflymu twf a chreu swyddi ar draws Dinas-ranbarth Leeds.
Fe'i cyflwynwyd drwy raglen CityConnect yr Awdurdod Cyfun, sydd â'r nod o alluogi mwy o bobl i deithio ar feic neu ar droed.
O wybodaeth am lwybrau i hyfforddiant a chymorth beicio oedolion am ddim i fusnesau, edrychwch ar wefan CityConnect i ddarganfod sut y gallant eich helpu i feicio a cherdded mwy.
O'r llinell drên i'r llwybr beicio: darllenwch stori John Laverick, 80 oed o Gastell-nedd.