Mae'r Athro Syr Michael Marmot a saith arbenigwr iechyd arall, ynghyd â dau gyn-weinidog cynllunio, wedi ysgrifennu at yr Ysgrifennydd Tai yn galw arno i beidio ag anwybyddu anghydraddoldeb iechyd yn y Mesur Codi'r Gwastad.
Mae mynediad at gyfleusterau cerdded, olwynion a beicio yn fanteisiol i iechyd a'r economi. Credyd llun: Brian Morrison/Sustrans
Mae'r Athro Syr Michael Marmot a saith arbenigwr iechyd a chynllunio arall wedi ysgrifennu at yr Ysgrifennydd Tai yn galw arno i beidio ag anwybyddu anghydraddoldeb iechyd yn y Mesur Codi'r Gwastad.
Rhaid i'r Bil Codi'r Gwastad ac Adfywio gynnwys amcanion penodol sy'n ei gwneud yn ofynnol i awdurdodau roi iechyd a lles wrth wraidd eu prosesau gwneud penderfyniadau.
Pam mae hyn mor bwysig?
Mae lle rydych chi'n byw yn cael effaith sylweddol ar eich iechyd.
Er enghraifft, mae gan ddynion yn ardaloedd mwyaf difreintiedig Lloegr 18 mlynedd ar gyfartaledd mewn iechyd 'da' na dynion sy'n byw yn yr ardaloedd lleiaf difreintiedig, tra bod hyn yn 20 mlynedd i fenywod.
Rhaid i'r Bil Codi'r Gwastad ac Adfywio fynd i'r afael â hyn a darparu rheoliadau i wella'r lleoedd rydym yn byw - gan greu bywydau iachach a hapusach.
Canfu ymchwil Sustrans fod 64% o swyddogion cynllunio wedi nodi 'diffyg arweiniad neu reoliad cynllunio cadarn' yn eu hatal rhag sicrhau bod cyfleusterau o fewn pellter cerdded, olwynion neu feicio.
Ar hyn o bryd, nid oes gan un o bob tri o bobl yn Lloegr, yn bennaf mewn cymunedau difreintiedig yn economaidd, fynediad i fan gwyrdd o fewn 15 munud ar droed i'w cartref.
Mae mynediad at gyfleusterau cerdded, olwynion a beicio yn fanteisiol i'r economi a gofal iechyd:
- Yn 2021, llwyddodd cerdded, olwynion a beicio i atal 24,576 o gyflyrau iechyd hirdymor difrifol yn y DU.
- Mae'r ddarpariaeth ofod gwyrdd gyfredol yn arwain at arbedion amcangyfrifedig i'r GIG o £100 miliwn y flwyddyn o lai o ymweliadau â meddygon teulu.
Rhaid i adeiladu cymunedau hapusach ac iachach fod wrth wraidd cynllunio. image copyright: John Linton 2018
Am beth rydyn ni'n galw?
Rydym yn cefnogi Simon Stevens, cyn Brif Weithredwr y GIG, wrth gyflwyno gwelliant y dylai fod amcan penodol i awdurdodau lleol leihau anghydraddoldebau iechyd a gwella lles pobl wrth wneud penderfyniadau cynllunio.
Byddai hyn hefyd yn ei gwneud yn ofynnol i awdurdodau lleol gynnwys polisïau i gyflawni'r amcan hwn yn eu cynlluniau datblygu.
Byddai'n rhaid i Awdurdodau Cynllunio Lleol wneud y canlynol:
- cynllunio ar gyfer cyfleusterau fel siopau, ysgolion a mannau gwyrdd i fod o fewn pellter cerdded i'r man lle mae pobl yn byw
- creu cyfleoedd i gynyddu gweithgarwch corfforol bob dydd fel cerdded, olwyn neu feicio
- cynyddu mynediad i fannau naturiol o ansawdd uchel.
Er mwyn mynd i'r afael â'r anghydraddoldebau iechyd helaeth sy'n ein hwynebu, mae angen i ni roi'r pŵer yn nwylo'r rhai sy'n deall eu hardaloedd orau: cynghorau lleol.
Rhaid i'r Llywodraeth lunio dyletswydd statudol glir sy'n dangos eu bod yn cefnogi cynllunwyr lleol i wneud yr hyn sy'n angenrheidiol, fel y gallant fynd i'r afael â'r anghenion iechyd a lles mwyaf dybryd yn eu hardaloedd.
Lawrlwythwch ein gwelliant awgrymedig (PDF)
Beth mae'r llythyr yn ei ddweud?
Yn y llythyr, mae'r Athro Syr Michael Marmot ac eraill yn dweud:
"Mae ein system gynllunio yn sbardun allweddol i wella'r amgylchedd adeiledig a naturiol ac yn un o'r prif offer i gefnogi lefelu iechyd.
"Fodd bynnag, mae datblygiadau newydd nad ydynt yn cael y pethau sylfaenol yn iawn yn dal i gael eu hadeiladu.
"Dyletswydd gyntaf y Llywodraeth - a phrif bwrpas y system gynllunio - ddylai fod i sicrhau iechyd a lles y bobl y mae'n eu gwasanaethu.
"Byddai ychwanegu'r cymal hwn felly yn cwblhau nod y Bil nodedig hwn i alinio awdurdodau cynllunio lleol a'r Llywodraeth genedlaethol yn well, i helpu pobl i fyw bywydau hapusach ac iachach."
Lawrlwythwch y llythyr at yr Ysgrifennydd Tai (PDF)
Rhaid i gymunedau hapusach ac iachach fod wrth wraidd cynllunio
Dywedodd Xavier Brice, Prif Swyddog Gweithredol Sustrans:
"Mae Sustrans yn cytuno'n llwyr â'r Athro Syr Michael Marmot a'r saith arbenigwr iechyd a chynllunio eraill nad yw'n iawn bod ble rydych chi'n byw yn penderfynu pa mor hir, iach a hapus yw eich bywyd.
"Ynghyd â nhw a'r Clymblaid Cynllunio Gwell, rydym yn galw ar y Llywodraeth i greu amcanion i Awdurdodau Cynllunio Lleol wella iechyd a lles yn y Bil Lefelu i Fyny ac Adfywio, rhywbeth sydd ei angen yn daer.
"Bydd ychwanegu'r cymal yn ei gwneud hi'n haws adeiladu cymdogaethau cerdded cymysg sy'n darparu amwynderau hanfodol o fewn pellter cerdded, yn cynyddu cyfleoedd ar gyfer gweithgarwch corfforol bob dydd, yn lleihau dibyniaeth ar geir, ac yn ehangu mynediad i fannau naturiol o ansawdd uchel.
"Fel yr amlygwyd yn y Gymdeithas Decach Adolygiad Marmot 2010, Bywydau Iach, mae cysylltiad hanfodol rhwng lle rydym yn byw a chanlyniadau ar gyfer ein hiechyd.
"Dylai adeiladu cymunedau hapusach ac iachach fod yn flaenoriaeth wrth wraidd cynllunio."
Darllenwch am ein galwadau am ddiwygio cynllunio gofodol