Mae rhiant ysgol gynradd wedi cefnogi ein galwad am gyflwyno'r cynllun Strydoedd Ysgol yng Ngogledd Iwerddon. Mae hi wedi cymharu rhediad yr ysgol â 'mynd i frwydr'.
Dr Jen Banks gyda'i phlant a'u beic. Llun: Dr Jen Banks
Byddai newid syml i'r strydoedd y tu allan i ysgolion cynradd yn galluogi llawer mwy o blant i gerdded, sgwtera neu feicio i'r ysgol.
Rydym wedi galw am gyflwyno menter Strydoedd Ysgol yng Ngogledd Iwerddon a fyddai'n cyfyngu traffig modur am gyfnod byr bob dydd, yn gyffredinol ar amseroedd gollwng a chasglu.
Fe wnaeth un rhiant o ysgol Downpatrick gefnogi'r alwad, gan gymharu'r rhediad ysgol i 'fynd i frwydr'.
Mae'r fenter wedi bod yn llwyddiannus ledled y DU ac Iwerddon wrth hyrwyddo teithio llesol a thaclo tagfeydd, pryderon ansawdd aer gwael a diogelwch ar y ffyrdd mewn ysgolion. Gogledd Iwerddon yw'r unig ranbarth heb y cynllun hwn.
Cynnig cyngor ar gyfer peilot Belfast
Yn ddiweddar, pasiodd Cyngor Dinas Belfast gynnig, a gyflwynwyd gan SDLP y Cynghorydd Séamas de Faoite, yn galw am beilot ym Melffast. Fodd bynnag, yr Adran Seilwaith sy'n gyfrifol am y pwerau statudol.
Mae bron i hanner disgyblion cynradd Gogledd Iwerddon yn byw llai na milltir o'u hysgol. Ond mae bron i ddwy ran o dair yn gyrru'r daith fer.
Mae Sustrans wedi bod yn cyflwyno rhaglen newid ymddygiad, y Rhaglen Teithio Ysgolion Llesol, a ariennir ar y cyd gan Asiantaeth Iechyd y Cyhoedd (PHA) a'r Adran Seilwaith (DfI).
Mae angen gwell seilwaith i wneud teithio llesol yn fwy diogel
Mae arolygon Sustrans yn dangos y byddai tua phedwar o bob pump o blant yn hoffi teithio'n egnïol i'r ysgol. Ond mae angen gwell seilwaith i wneud teithiau llesol yn opsiwn diogel ac yn fwy deniadol i rieni.
Dywedodd Beth Harding, Rheolwr Rhaglen Teithio Ysgol Egnïol:
"Mae mwy na chwarter y plant yng Ngogledd Iwerddon dros bwysau neu'n ordew. Gall teithio llesol trwy gerdded a beicio helpu i wrthdroi'r duedd hon a hefyd helpu iechyd meddwl plentyn.
"Mae lleihau traffig ac allyriadau carbon cysylltiedig o amgylch gatiau'r ysgol yn cael yr effaith ychwanegol o wella ansawdd aer, sydd wedi dod yn fater iechyd cyhoeddus sylweddol, yn enwedig mewn ardaloedd trefol.
"Mae potensial mawr i gynyddu nifer y plant sy'n cerdded ac yn beicio i'r ysgol ac i leihau'r defnydd o geir wrth redeg yr ysgol. Gall gweithredu mentrau Strydoedd Ysgol helpu, fel y gwelsom o'u llwyddiant yn y DU a Gweriniaeth Iwerddon."
Mae Dr Jen Banks, rhiant o Ysgol Gynradd Ein Harglwyddes a Sant Padrig/Bunscoil Mhuire agus Phádraig, yn Stryd Edward, Downpatrick, wedi cefnogi'r alwad am fenter Strydoedd Ysgol. Dywedodd Jen:
"Yn ddiweddar gofynnodd fy mab i mi a allai seiclo i'r ysgol ar ei feic ei hun, a dywedais, 'na, nid yw'n ddiogel'.
"Rwyf wedi clywed rhieni eraill yn disgrifio ein hysgol fel 'mynd i frwydr', ac er eu bod yn cellwair, mae ganddyn nhw bwynt. Ni allaf ddychmygu'r stryd y mae ysgol fy mhlant yn mynd yn llawer gwaeth."
'Haen canfyddadwy o fygiau, pryder, rhwystredigaeth a pherygl'
Parhaodd Jen:
"Gallai Stryd Edward fel Stryd yr Ysgol gyda mynediad ar droed, sgwter neu feic ddod yn ddiogel a heddychlon i bawb fyw, dysgu, chwarae ac anadlu.
"Ar hyn o bryd mae ceir wedi parcio yn leinio dwy ochr y ffordd a chiwi o gerbydau yn aros, peiriannau rholio, ar y naill ben neu'r llall am y cyfle i dart i fyny neu i lawr.
"Mae lorïau enfawr yn gorfod gwrthdroi wrth iddyn nhw fynd yn sownd, does dim modd i fysiau ysgol gael mynediad i'r ysgol ac mae ceir yn mowntio'r palmentydd. Mae haen canfyddadwy o mygdarthu, pryder, rhwystredigaeth a pherygl.
"Ond byddai troi rhan yn Stryd Ysgol yn golygu y gallai fy mhlentyn a llawer o bobl eraill gerdded neu feicio'n annibynnol i'r ysgol, sy'n annog teithio llesol."
Ysgol yn annog teithio llesol
Bob wythnos mae'r ysgol yn annog y rhieni a'r gofalwyr i 'barcio a chynnig' ac yn annog y plant tuag at deithio llesol.
"Nid yr ysgol yw'r broblem," ychwanegodd Jen. "Heb os, mae'r isadeiledd y mae'r plant hyn yn mynd i'r afael ag ef.
"Byddai troi rhan o Edward Street yn Stryd yr Ysgol yn golygu y byddai preswylwyr, staff ysgolion, y rhai sydd â bathodynnau glas a cherbydau golau glas bob amser yn cael mynediad i'r stryd.
"Fodd bynnag, ar adegau penodol o'r diwrnod ysgol, byddai gofyn i weddill y cyhoedd beidio â'i fwrw i lawr."
Mae'r tagfeydd a'r peryglon diogelwch ar y ffyrdd yn effeithio ar ysgolion ledled Gogledd Iwerddon lle gallai llawer elwa o Strydoedd Ysgol.