Cyhoeddedig: 11th IONAWR 2022

Gwaith adeiladu yn dechrau gwella llwybr teithio llesol ger Didcot

Ddydd Llun 10 Ionawr dechreuwyd ar y gwaith adeiladu ar uwchraddio darn o lwybr ceffylau cyhoeddus a llwybr teithio llesol yn Long Wittenham, Swydd Rhydychen. Bydd y gwelliannau'n gwneud y llwybr yn fwy diogel ac yn fwy pleserus i bawb sydd am ei ddefnyddio.

Long Wittenham bridleway before improvement works

Llwybr ceffyl a theithio llesol Long Wittenham cyn i'r gwaith gwella ddechrau.

Mae darn 800 metr o lwybr sy'n mynd i'r gorllewin o'r Stryd Fawr yn Long Wittenham yn cael ei ailwynebu a'i wella fel rhan o'n rhaglen Llwybrau i Bawb .

Bydd y gwaith adeiladu yn cael ei wneud drwy gydol mis Ionawr.

Llwybr gyda llawer o ddefnyddiau

Mae'r llwybr yn cael ei rannu gan lawer o bobl.

Mae'n llwybr ceffyl cyhoeddus.

Mae'n rhan o Lwybr 5 y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol pellter hir rhwng Reading a Chaergybi.

Ac mae hefyd yn gyswllt teithio llesol hanfodol i ganolfan trafnidiaeth gyhoeddus gyfagos Didcot.

Creu llwybr mwy eang a phleserus

Bydd yr uwchraddio'n darparu mwy o le ac arwyneb addas i bawb sy'n rhannu'r llwybr, p'un a ydynt yn cerdded, olwynio, beicio neu farchogaeth.

Bydd y gwaith hefyd yn helpu i wella'r materion draenio presennol.

Cau dros dro yn ystod y gwaith

Bydd y llwybr ar gau tra bydd y gwaith yn mynd rhagddo, gyda gwyriad wedi'i arwyddo yn ei le.

 

map of diversion route in Long Wittenham

Gweithio gyda'n gilydd i greu llwybr i bawb

Rydym wedi gweithio gyda rhanddeiliaid lleol i bennu'r wyneb delfrydol ar gyfer y darn hwn a rennir gan amrywiaeth o ddefnyddwyr.

Bydd yr arwyneb terfynol sy'n cael ei osod yn darparu gwell amsugno ar gyfer carnau, traed ac olwynion.

Bydd yn sicrhau profiad mwy pleserus a llyfn i bawb.

Mae'r prosiect yn cael ei ariannu gan yr Adran Drafnidiaeth.

Mae hefyd diolch i gyfraniad gan Gyngor Plwyf Long Wittenham, Cymdeithas Ceffylau Prydain a Chyngor Sir Swydd Rhydychen.

Creu lle gwych i bobl fwynhau

Dywedodd Sarah Leeming, Cyfarwyddwr Dros Dro De Lloegr yn Sustrans:

"Bydd gwneud y gwelliannau y mae mawr eu hangen ar y llwybr hwn yn galluogi mwy o bobl i ddewis teithio llesol, boed hynny ar gyfer taith bob dydd leol neu fel cam cyntaf cymudo cynaliadwy ymlaen trwy Didcot.

"Bydd y llwybr hefyd yn darparu lle rhagorol i bobl fwynhau treulio amser wedi'u hamgylchynu gan natur wrth iddynt gerdded, olwyn neu reidio am hamdden.

"Mae'n wych gweld y prosiect hwn yn dechrau. Bydd yn dod â ni gam yn nes at gyflawni Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol sy'n fwy diogel ac yn fwy pleserus i bawb sydd eisiau ei ddefnyddio."

 

Darganfyddwch fwy am ein hymrwymiad i rwydwaith o Lwybrau i Bawb

Dod o hyd i lwybr yn agos atoch ar y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol

Rhannwch y dudalen hon

Darllenwch fwy am ein gwaith yn y De-ddwyrain