Ddydd Llun 27 Medi, dechreuodd gwaith gwella rhwng Staple Hill a Mangotsfield ar Lwybr Rheilffordd poblogaidd Bryste a Chaerfaddon yn Ne Swydd Gaerloyw.
Bydd rhan o Lwybr Rheilffordd Bryste a Chaerfaddon, ar Lwybr 4 y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol, ar gau dros dro i ganiatáu gwaith ail-wynebu. © ffotojB
Mae'r gwaith yn cael ei gyflawni gan Gyngor De Swydd Gaerloyw, gyda chyllid gan yr Adran Drafnidiaeth drwy ein rhaglen Llwybrau i Bawb .
Bydd y darn o lwybr rheilffordd rhwng Signal Road yn Staple Hill a Ridley Avenue ym Mangotsfield ar gau dros dro i ganiatáu gwaith ail-wynebu.
Disgwylir i'r gwaith ddigwydd rhwng dydd Llun 27 Medi a dydd Llun 4 Hydref, os bydd y tywydd a'r cyflenwad yn caniatáu. Bydd arwyddion ar y safle gyda mwy o fanylion.
Dechrau cyfres o welliannau
Mae hyn yn nodi dechrau cyfres o welliannau a gynlluniwyd ar Lwybr Rheilffordd Bryste a Chaerfaddon yn Ne Swydd Gaerloyw.
Bydd y gwaith yn cynnwys uwchraddio draenio a gwella mynediad a mannau croesi.
Mae hyn yn rhan o'n rhaglen Llwybrau i Bawb, sy'n gweithio i wneud y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol yn fwy diogel ac yn fwy hygyrch i bawb sydd am ei ddefnyddio.
Cadw llwybr poblogaidd am flynyddoedd i ddod
Dywedodd Jon Usher, Pennaeth Partneriaethau yn Sustrans:
"Mae'n wych gweld y prosiect hwn yn dwyn ffrwyth.
"Bydd y gwelliannau hyn yn helpu i wneud y llwybr annwyl hwn yn lle mwy pleserus i gerdded, olwynio, sgwtera a beicio.
"Mae'r llwybr rheilffordd yn gymaint i gymaint o bobl. Mae'n llwybr cymudwyr, yr ysgol yn cael ei redeg, yn lle ymarfer corff ac yn lle i gymdeithasu gyda ffrindiau a theulu.
"Rydym am i'r gofod eiconig hwn barhau i wasanaethu'r cymunedau o'i gwmpas am flynyddoedd i ddod, a bydd gwaith Cyngor Sir Gaerloyw yn helpu i wneud i hynny ddigwydd."
Uchelgais hirdymor i wella teithio llesol
Dywedodd y Cynghorydd Steve Reade, Aelod Cabinet Cyngor De Swydd Gaerloyw dros Adfywio, Amgylchedd a Seilwaith Strategol:
"Rydym yn falch iawn o fod yn arwain ar y gwaith pwysig hwn, y mae'r Adran Drafnidiaeth wedi'i ariannu drwy Sustrans, ac a fydd yn gweld nifer o welliannau ar Lwybr Rheilffordd poblogaidd Bryste a Chaerfaddon rhwng Staple Hill a Mangotsfield.
"Mae'r llwybr yn ased poblogaidd iawn yn ein hardal ac mae'r gwaith hwn yn cefnogi ein nod i helpu i wella'r rhwydwaith beicio a cherdded lleol ar gyfer pob defnyddiwr.
"Mae gan Gyngor De Swydd Gaerloyw uchelgeisiau tymor hir i wella teithio llesol ac i helpu i fynd i'r afael ag effeithiau newid yn yr hinsawdd.
"Mae mwy a mwy o bobl yn gwneud dewisiadau teithio llesol i gadw'n heini a lleddfu tagfeydd, ac rydym am sicrhau ein bod yn gwneud popeth o fewn ein gallu i'w helpu i symud o gwmpas yr ardal mewn ffyrdd diogel, iach a chynaliadwy."
Archwiliwch Llwybr Rheilffordd Bryste a Chaerfaddon
Darganfyddwch fwy am ein hymrwymiad i Lwybrau i Bawb
