Cyhoeddedig: 15th MEHEFIN 2021

Gwaith i warchod 1,000 o weithiau celf Milepost Mileniwm ledled y DU yn dechrau

Gyda chymorth ein gwirfoddolwyr anhygoel, rydym wedi cychwyn prosiect ledled y DU i archwilio ac ail-baentio'r pyst milltiroedd ar hyd y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol. Mae 21 mlynedd wedi mynd heibio ers iddynt gael eu gosod gyntaf, a byddwn yn gweithio gyda chymunedau i ailwampio'r gweithiau celf poblogaidd hyn.

Volunteer painting milepost on National Route 1

Gwirfoddolwr yn ailbeintio Milepost Mileniwm ar Lwybr Beicio Cenedlaethol 1 yn Lynemouth, Northumberland.

Gwirfoddolwyr yn arwain

Mae Milltiroedd y Mileniwm yn 1,000 o gerfluniau haearn bwrw sy'n gweithredu fel arwyddbyst ar y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.

Er mwyn cadw'r milltiroedd, mae gwirfoddolwyr yn cynnal archwiliad ledled y DU i benderfynu pa rai sydd fwyaf angen gofal.

I'r rhai sydd wedi'u hadnabod, bydd gwirfoddolwyr o Sustrans a grwpiau cymunedol lleol yn dylunio ac yn cynnal paentio'r pyst yr haf hwn.

Bydd y gwaith yn sicrhau bod Milltiroedd y Mileniwm yn parhau i fod yn asedau poblogaidd i'r cymunedau y maent yn eu gwasanaethu, ac yn uchafbwynt unrhyw daith ar y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.

School volunteers painting milepost

Mae gwaith blaenorol i gadw milltiroedd wedi cynnwys disgyblion o ysgolion lleol, fel y tîm hwn ar Lwybr 75 y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.

Ailddarganfod rhyddid ar y rhwydwaith

Wrth siarad am y prosiect, dywedodd Katie Aartse-Tuyn, Pennaeth Gwirfoddoli yn Sustrans:

"Mae pyst Milltiroedd y Mileniwm yn ein cysylltu ac yn cynrychioli'r rhyddid y gallwn ni i gyd ei fwynhau ar y Rhwydwaith.

"Mae'r rhyddid hwn yn un sydd wedi cael ei golli'n fawr yn ystod y pandemig dros y flwyddyn ddiwethaf.

"Rydym yn obeithiol y bydd y prosiect hwn felly yn dod â llawenydd i ddefnyddwyr y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol wrth i'r cyfyngiadau barhau i lacio ac rydym i gyd yn dechrau mwynhau treulio mwy o amser hamdden y tu allan."
  

Bywiogi'r llwybrau

Ar ôl cwblhau gwaith ar Lwybr Cenedlaethol 1 yn Lynemouth, dywedodd y Cydlynydd Gwirfoddolwyr, Sarah Donnelly:

"Roedd diwrnod heulog hyfryd yn Northumberland yn golygu ein bod wedi gallu mynd i'r afael â'r Milepost Mileniwm hwn ar lwybr poblogaidd yr Arfordir a Chestyll .

"Roedd y milepost mewn cyflwr da ond rwy'n siŵr y byddwch yn cytuno bod llyfu o baent wedi ei fywiogi'n fawr.

"Dim mwy o feicio heibio ar Lwybr 1 a pheidio sylwi ar y gwaith celf yma!"

Volunteers next to milepost on National Route 1

Mae'r Cydlynydd Gwirfoddolwyr Sarah Donnelly a Sustrans yn gwirfoddoli Michael Smith wrth ymyl eu milltir wedi'i baentio'n ffres yn Lynemouth.

Mae'r pedwar milltirbost yn dylunio

Dyluniwyd pyst Milltiroedd y Mileniwm gan bedwar artist gwahanol o bedair gwlad y DU:

  • Y dylunydd Cymreig Andrew Rowe o Abertawe
  • Y crëwr o Sais Jon Mills yn Brighton
  • Cerflunydd Albanaidd Iain McColl o Glencoe
  • a'r artist o Ogledd Iwerddon David Dudgeon yn Belfast.

Wrth siarad am ei gyfraniad i'r prosiect, dywedodd Jon Mills:

"Fe wnes i ffugio'r tair milltir gwreiddiol, a ddarganfuwyd yng Nghaerdydd, Bideford a Bodmin Moor, ac mae'n wych baglu ar draws eraill ar fy nheithiau ledled y DU o bryd i'w gilydd.

"Mae hefyd yn braf iawn gweld sut mae cymunedau lleol wedi bod yn gofalu am y milltiroedd i genedlaethau'r dyfodol eu mwynhau."
  

Ymunwch â Llwybr Celf Milepost y Mileniwm

Gwnewch yn siŵr eich bod yn edrych allan am y gweithiau celf hyn wrth deithio ar y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.

Dysgwch fwy am byst Milltiroedd y Mileniwm a defnyddiwch ein map milepost i ddod o hyd i un ar lwybr yn eich ardal chi.

  

Cofrestrwch ar gyfer ein cylchlythyr a chael ysbrydoliaeth cerdded a beicio yn syth i'ch mewnflwch bob mis.  

Darganfyddwch weithiau celf a llwybrau celf eraill ar y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.

Rhannwch y dudalen hon

Edrychwch ar ein newyddion diweddaraf