Mae prosiect helaeth wedi ailgysylltu cymunedau Keswick a Threlkeld yn Ardal y Llynnoedd, ac mae'r llwybr eisoes wedi derbyn cannoedd o gerddwyr a beicwyr yn ei wythnos gyntaf ar agor.
Pont newydd yn croesi'r Afon Greta, ©Adrian Strand
Mae ailagor y llwybr ym mis Rhagfyr yn nodi pum mlynedd ers i Storm Desmond ysgubo ar draws Cumbria, gan achosi llifogydd mawr a gwneud y llwybr yn anddefnyddiadwy.
Adeiladu pontydd
Mae'r llwybr sydd wedi'i adnewyddu, sy'n cysylltu Llwybr 71 y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol, yn elwa o 200m o lwybr newydd sbon yn ogystal â dwy bont newydd. Mae'r rhain yn disodli'r hen bontydd rheilffordd sy'n croesi'r Afon Greta a gafodd eu golchi i ffwrdd yn ystod storm 2015.
Mae gwelliannau hanfodol pellach i'r llwybr cyfan yn ei gwneud yn wydn i lifogydd yn y dyfodol.
Meinciau picnic newydd ar y llwybr, ©Adrian Strand
Ochr yn ochr â'r gwelliannau hyn, mae meinciau picnic newydd a pherches safbwynt yn cynnig lleoedd gwych i stopio a mwynhau'r amgylchedd hardd. Gall y rhai sy'n cerdded, olwynion a beicio ar hyd y llwybr ddarganfod mwy am blanhigion, bywyd gwyllt a hanes lleol y Parc Cenedlaethol drwy lwybr stori newydd.
Ariannu'r prosiect
Gwnaed y prosiect yn bosibl trwy gyllid gan Highways England, Partneriaeth Menter Leol Cumbria a Chronfa Strwythurol a Buddsoddi Ewrop, sy'n cefnogi gweithgarwch carbon isel i wella twf lleol a chreu swyddi.
Codwyd arian hefyd gan y gymuned leol mewn ymgyrch dan arweiniad Sefydliad Ardal y Llynnoedd. Roedd yr ymdrechion yn cynnwys nosweithiau cwis, arwerthiannau ar-lein a hyd yn oed rasys hwyaid. Gwnaeth trigolion, ymwelwyr, busnesau a sefydliadau i gyd eu rhan i helpu i ailgysylltu'r llwybr a ddefnyddir yn fawr.
Llwybr di-draffig
Dywedodd Jonah Morris, Rheolwr Partneriaethau Sustrans Gogledd Ddwyrain a Cumbria: "Mae Sustrans yn croesawu ailagor Llwybr Rheilffordd Keswick i Threlkeld, sydd bum mlynedd ar ôl i Storm Desmond daro Cumbria.
"Mae'r darn gwych hwn o seilwaith yn golygu na fydd beicwyr bellach yn dibynnu ar y gwyriad ar y ffordd a byddant yn gallu defnyddio'r llwybr di-draffig rhwng Keswick a Threlkeld.
"Mae seilwaith di-draffig fel hyn yn caniatáu i bob defnyddiwr llwybr archwilio a mwynhau golygfeydd gwych llynnoedd y gogledd mewn modd diogel a hygyrch."