Dair blynedd yn ôl, gwnaethom amlinellu ein gweledigaeth gyffredin o wneud y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol yn Rhwydwaith di-draffig, mwy cyson a hygyrch i bawb. Dair blynedd yn ddiweddarach, mae'r adroddiad newydd hwn yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf am y llwyddiannau mawr a gyflawnwyd gan dimau Sustrans ledled y DU i wella mynediad, diogelwch ac apêl gyhoeddus y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.
Rydym wedi gweithio i gyflawni'r camau gweithredu a nodwyd fel blaenoriaethau yn adroddiad gwreiddiol Llwybrau i Bawb 2018 ar y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol (y Rhwydwaith).
Mae'r adroddiad newydd hwn, Llwybrau i Bawb: Dair blynedd yn ddiweddarach, yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf am y gwaith a gwblhawyd gan dimau Sustrans ledled gwledydd a rhanbarthau'r DU i wella mynediad, diogelwch ac apêl gyhoeddus y Rhwydwaith.
Darllenwch yr adroddiad isod:
- Adroddiad Iaith Saesneg (digidol)
- Adroddiad y Gymraeg (digidol)
- Adroddiad testun Saesneg yn unig
- Adroddiad testun Cymraeg yn unig
Ystadegau allweddol o'r adroddiad
Dywedodd 72% o ddefnyddwyr mai'r Rhwydwaith yw eu dewis gorau ar gyfer trafnidiaeth, gyda 95% o'i ddefnyddio ar gyfer ymarfer corff.
Mae'r Rhwydwaith hefyd wedi gweld mwy o ddefnydd gan y cyhoedd drwy gydol pandemig Covid-19.
Ers 2019, cafodd tua 121 miliwn yn fwy o deithiau eu cymryd ar y Rhwydwaith na'r flwyddyn flaenorol.
Ar anterth y pandemig yn 2020, roedd y Rhwydwaith yn cludo oddeutu 4.9 miliwn o ddefnyddwyr dros 764.8 miliwn o deithiau.
Yn 2020, gwnaethom dynnu neu ailddosbarthu 3,733 milltir o rannau peryglus neu anhygyrch o'r Rhwydwaith i greu rhwydwaith mwy diogel ac o ansawdd gwell yn gyffredinol.
Rydym hefyd wedi dileu neu ailgynllunio 315 o rwystrau i alluogi pobl sy'n defnyddio cadeiriau olwyn a bygis i gael mynediad i'r Rhwydwaith.
Sicrhau mynediad ecwiti
Mae'r adroddiad yn tynnu sylw at yr angen am ddatblygiadau pellach i sicrhau mynediad teg i ddefnyddwyr y DU a'r rhwydwaith rheolaidd yn llawn; cerddwyr, olwynion, beicwyr, a lle bo'n bosibl, marchogaeth/marchogaeth.
Mae gennym weledigaeth i ddarparu cysylltiad rhwng pob cymuned o leiaf 10,000 o bobl yn y DU.
Mae hyn yn gyfle clir i'r Rhwydwaith ddod yn asgwrn cefn wrth fynd i'r afael â'r tair blaenoriaeth genedlaethol: iechyd a lles y cyhoedd, nodau amgylcheddol ac adferiad economaidd.
Rhan hanfodol o seilwaith gwyrdd y Deyrnas Unedig
Wrth ryddhau'r adroddiad, dywedodd Xavier Brice, Prif Swyddog Gweithredol Sustrans:
"Yn 2018, gosododd Sustrans weledigaeth newydd ar gyfer y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol a 15 cam pendant i'w wireddu pan gyhoeddwyd 'Llwybrau i bawb'.
"Mae ein hadroddiad 'Tair blynedd yn ddiweddarach' yn tynnu sylw at y cynnydd rydym wedi'i wneud wrth weithio gyda'n partneriaid, ein gwirfoddolwyr a'n cefnogwyr niferus, ac yn dathlu'r Rhwydwaith fel rhan hanfodol o seilwaith gwyrdd y DU.
"Mae'r cynnydd enfawr rydym wedi'i weld yn nifer y bobl sy'n dibynnu ar y Rhwydwaith ar gyfer ymarfer corff a theithio wedi profi pa mor hanfodol yw'r llwybrau hyn o ran cysylltu pobl â lleoedd ac â'i gilydd, gan ddarparu mannau sy'n addas i deuluoedd a rhoi hwb i economïau lleol.
"Ar adegau o argyfwng iechyd cyhoeddus, yr argyfwng hinsawdd a'r cynnydd sylweddol yng nghost byw, ni fu teithio llesol erioed yn bwysicach.
"Roedd y Rhwydwaith yno i'r cyhoedd pan oedd ei angen drwy gydol y pandemig, ac mae'n rhaid ei ddiogelu a'i ddatblygu i sicrhau y bydd yno ar gyfer y dyfodol."
Beth mae ein partneriaid yn ei ddweud
Dywedodd yr Adran Drafnidiaeth:
"Mae cynnydd rhagorol eisoes yn cael ei wneud i uwchraddio'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol, sy'n derbyn cyllid blynyddol sylweddol gan yr Adran. Byddwn yn parhau i gefnogi'r ased cenedlaethol gwych hwn wrth i ni adeiladu ar ein hymrwymiadau i wneud cerdded a beicio yn haws, yn fwy diogel ac yn fwy hygyrch i bawb."
Dywedodd Richard Parry, Prif Weithredwr Ymddiriedolaeth Camlesi ac Afonydd:
"Mae llwybrau tynnu Ymddiriedolaeth Camlesi ac Afon yn addas i bawb eu mwynhau, gan barchu defnyddwyr eraill. Mae'n wych bod Sustrans yn hyrwyddo defnydd a rennir i bawb a phwysigrwydd ein llwybrau tynnu fel llwybrau gwyrdd i mewn a thrwy drefi a dinasoedd ledled y wlad.
"Fel partner Sustrans, rydym wedi gallu gweithio ochr yn ochr â'u rhaglen Llwybrau i Bawb i wneud milltiroedd lawer o lwybrau tynnu'n fwy hygyrch, gyda'n neges gadarn yw bod yn rhaid rhoi blaenoriaeth i'r defnyddwyr arafaf, gan gynnwys cerddwyr a'r rhai sy'n cyrchu'r gofod dŵr. Mae hyn wedi bod yn arbennig o bwysig yn ystod y pandemig pan roddodd llwybrau tynnu achubiaeth i filiynau o bobl, a byddant yn parhau i fod yn rhan hanfodol o seilwaith gwyrdd y genedl."
Lawrlwythwch y llwybrau i bawb: Tair blynedd ar ôl adrodd.
