Cyhoeddedig: 26th MAI 2022

Mae teithio llesol i ysgolion yn yr Alban yn cynnal lefelau a welwyd yn ystod anterth y pandemig

Mae canran y disgyblion ysgol sy'n teithio'n egnïol i'r ysgol yn 2021, naill ai trwy gerdded, beicio, sgwteri neu sglefrio, wedi aros ar lefelau tebyg a welwyd yn ystod 2020. Mae hyn yn ôl data newydd o'n Harolwg Hands Up Scotland.

Pupils walking to school

Llun: Jon Bewley

Dywedodd 50.3% o ddisgyblion ysgol a holwyd eu bod fel arfer yn teithio i'r ysgol mewn ffordd weithgar, heb unrhyw fath o drafnidiaeth modurol.

Mae hyn i lawr o'r lefel uchaf o 51.2% yn 2021, ond mae'n dal yn amlwg yn uwch na lefelau cyn y pandemig o 47.8% yn 2019.

Mae'r canfyddiadau'n rhan o Arolwg blynyddol Hands Up Scotland, ystadegyn swyddogol yn yr Alban.

Cafodd yr arolwg, a ariennir gan Transport Scotland, ei gynnal ym mis Medi 2021 gan Sustrans Scotland.
  

Cerdded i'r ysgol yn dod i'r brig

Cerdded yw'r ffordd fwyaf cyffredin o bell ffordd y mae disgyblion ysgol yn cyrraedd yr ysgol.

Ac er bod gostyngiad wedi bod o'r 44.8% yn 2020 i 43.6% yn 2021, mae'n parhau i fyny ar y lefel isaf o 41% yn 2019.
  

Beicio i'r ysgol yn parhau i gynyddu

Mae nifer y disgyblion ysgol sy'n beicio i'r ysgol yn parhau i gynyddu, i fyny o 3.8% yn 2020 i 4.0% yn 2021.

Ac mae nifer y disgyblion ysgol sydd fel arfer yn sgwteri neu'n sglefrio hefyd wedi gweld cynnydd bach o 2.6% yn 2020 i 2.7% yn 2021.

Mae'r defnydd o fysiau hefyd wedi gweld cynnydd ond nid yw wedi gwella eto i lefelau cyn y pandemig.

Mae cyfran y disgyblion sy'n defnyddio'r bws i gyrraedd yr ysgol wedi gostwng yn raddol dros y deng mlynedd arolwg diwethaf.

Fodd bynnag, gwelodd canlyniadau 2021 fod 14.5% o ddisgyblion ysgol fel arfer yn defnyddio bysiau, i fyny ar 14.1% yn 2020 ond yn dal i lawr ar yr 16% o 2019.
  

Cynnydd yn nifer y disgyblion ysgol yn cael eu gyrru i'r ysgol

Er gwaethaf y ffigurau cadarnhaol hyn, mae nifer y disgyblion ysgol sy'n cael eu gyrru i'r ysgol wedi cynyddu ar ffigurau 2020.

Teithiodd 23.2% o ddisgyblion ysgol a holwyd i'r ysgol mewn car yn 2021, i fyny ychydig o 22.8% yn 2020 ond sy'n dal yn is na'r pwynt uchel o 23.8% yn 2019.

Er bod gyrru wedi cynyddu, mae'r defnydd o dacsis wedi aros yn weddol gyson dros y deng mlynedd diwethaf yn yr arolwg.

Yn 2021, arhosodd defnydd tacsi ar lefelau 2020 (1.5%), gostyngiad o 1.7% yn 2019.

Mae'r canfyddiadau hefyd yn datgelu gwahaniaeth mewn teithio i'r ysgol rhwng ysgolion annibynnol a gwladol (ac eithrio meithrinfeydd).

Cafodd 39.5% o ddisgyblion o ysgolion annibynnol eu gyrru i'r ysgol mewn car yn 2021 o'i gymharu â 23% o ddisgyblion ysgolion y wladwriaeth.

A dim ond 16.4% o ddisgyblion ysgol annibynnol sy'n cerdded i'r ysgol fel arfer, o'i gymharu â 43.9% o ddisgyblion ysgol y wladwriaeth.
  

Ynglŷn â'r Arolwg Hands Up Scotland

Cafodd yr arolwg ei gynnal gan Sustrans Scotland mewn partneriaeth â phob un o'r 32 awdurdod lleol yn yr Alban.

Cymerodd dros dri chwarter, (75.3%) o'r holl ysgolion gwladol yn yr Alban (ac eithrio meithrinfeydd) ran yn yr arolwg eleni.

Cafwyd ymatebion gan dros 418,000 o ddisgyblion ysgol a thros 37,000 o blant meithrin.
  

Mae arferion teithio llesol a ddatblygwyd yn ystod Covid yma i aros

Wrth sôn am y canfyddiadau, dywedodd Dr Cecilia Oram, Pennaeth Rhaglen, Newid Ymddygiad, Sustrans Scotland:

"Mae'n galonogol iawn gweld bod teithio llesol i'r ysgol wedi aros yn agos at y lefelau uchel a welwyd yn ystod anterth pandemig Covid-19.

"Mae'n ymddangos bod yr arferion cerdded, beicio, sgwterio a sglefrio sy'n datblygu yn ystod y pandemig yn glynu, fodd bynnag, ni fyddwn yn gwybod i ba raddau nes i ni gasglu'r data dros y blynyddoedd nesaf.

"Wrth edrych ymlaen bydd yn ddiddorol gweld effeithiau'r fenter Mynediad at Feiciau, teithio am ddim ar fysiau i bobl dan 22 oed a'r cynnydd uchaf erioed mewn cyllid ar gyfer teithio llesol."

 

Darganfyddwch fwy am ein Harolwg Hands Up Scotland a lawrlwytho'r canlyniadau.

Rhannwch y dudalen hon

Darllenwch y newyddion diweddaraf am Sustrans yn yr Alban