Mae plant a phobl ifanc o bob rhan o Ogledd Iwerddon wedi bod yn arddangos eu creadigrwydd a'u hysbryd cymunedol trwy gymryd rhan mewn ailwampio pyst Milltiroedd y Mileniwm yn eu hardal leol. O Ogledd Antrim i faestrefi Belfast i Swydd Armagh, mae dwsinau wedi llunio cynlluniau i ddod â'r cerfluniau haearn bwrw hyn yn ôl yn fyw sy'n helpu pobl i lywio'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.
Cafodd aelodau o Glwb Óige an Chaistil gymorth gan y Cydlynydd Gwirfoddolwyr, Rachael Ludlow-Williams (dde) i ailbeintio Milepost y Mileniwm yn Harbwr Ballycastle sy'n edrych allan i Ynys Rathlin ar Lwybr 93 y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol. Llun: Sustrans
Sustrans yw ceidwad y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol, felly ein rôl ni yw gofalu amdano, ei wella, a hyrwyddo gweledigaeth hirdymor o'i dyfodol.
Mae pedwar dyluniad gwahanol o felinau mewn lleoliadau gwledig a threfol ar lwybrau ledled y DU. Comisiynwyd pedwar artist o bedair gwlad y Deyrnas Unedig i ddylunio'r gweithiau celf hyn i nodi gwawrio'r mileniwm newydd.
Cerflun ar thema forwrol ar Arfordir y Gogledd
Mae'r cerflun yn nhref Arfordir y Gogledd, Ballycastle, gan y brodor o Abertawe, Andrew Rowe ac mae'n seiliedig ar themâu morol a diwydiannol. Bu tîm o bobl ifanc o'r grŵp ieuenctid cyfrwng Gwyddelig, Club Óige an Chaistil yn y dref ac ar draws y dŵr yn Ynys Ratlin, yn cydweithio ar gynllun llachar, bywiog i adlewyrchu'r dirwedd syfrdanol lle maen nhw'n byw.
Ar ôl i hynny gael ei gwblhau, fe wnaethant ymuno â'n Cydlynydd Gwirfoddolwyr, Rachael Ludlow-Williams i ddod â'r dyluniad yn fyw. Gallwch eu gweld yn y gwaith yma.
Mae'r Milepost yn eistedd yn harbwr y dref glan môr ac mae wedi'i leoli'n agos at y Ganolfan Groeso a'r derfynfa fferi sy'n cludo trigolion ac ymwelwyr i Ynys Rathlin - yr unig ynys anghyfannedd oddi ar arfordir Gogledd Iwerddon.
Mae'r dyluniad yn adlewyrchu goleudai Rathlin rhwng yr awyr las helaeth a'r môr dwfn.
Mae'r harbwr wedi'i gysylltu gan lwybrau ar y ffordd i Lwybr 93 y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.
Manteision beicio ym mywydau pobl ifanc
Dywedodd Deirdre Goodlad o Club Óige an Chaistil: "Mae'r prosiect hwn wedi dod â phobl ifanc Ballycastle ac Ynys Rathlin at ei gilydd a'u gadael yn rhydd gyda phaent mewn man cyhoeddus ac fe wnaethant waith gwych! Roedden nhw'n cynllunio'r gwaith paent gan ddefnyddio lliwiau'r tir a'r môr o'u cwmpas - sut maen nhw'n ei weld. Y canlyniad yw Milepost lliwgar a deniadol.
"Roedd yn wych iddyn nhw wneud rhywbeth yn y gymuned sy'n eu rhoi ar y map yn llythrennol.
"Mae cwrdd â Rachael wedi rhoi llawer o syniadau i ni ar gyfer mynd allan i'r awyr agored ac ar ein beiciau'n fwy. Rydym yn gobeithio mai dyma'r man cychwyn wrth addysgu ac annog ein pobl ifanc i feddwl mwy am drafnidiaeth a manteision beicio yn eu bywydau."
Roedd Molly (chwith) gyda'i dyluniad buddugol yn helpu Rachael a'i gwirfoddoli John i ailbeintio Milepost y Mileniwm ar lwybr Towpath Lagan ar Lwybr 9 y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol. Llun: Sustrans
Yn y cyfamser, ym maestrefi Belffast, mae cerddwyr a beicwyr yn mwynhau gwaith llaw person ifanc lleol arall y mae ei greadigaeth lliwgar bellach yn addurno Milepost y Mileniwm ar Lwybr 9 y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol, sy'n cysylltu Belfast â Lisburn trwy lwybr Towpath Lagan.
Mae disgybl Ysgol Gynradd Stranmillis, Molly Packman, yn gadael i'w dychymyg redeg yn wyllt wrth iddi gymryd rhan mewn cystadleuaeth i ailgynllunio'r milepost a drefnwyd gan ei Swyddog Teithio Ysgol Egnïol, Iain Sneddon. Roedd hi mor frwdfrydig, ymunodd hi a'i mam Claire â Rachael a gwirfoddoli John i baentio Milepost y Mileniwm.
Cyfuno ysgolion, gwirfoddolwyr a'r gymuned
Dywedodd Iain Sneddon: "Mae wedi bod yn wych cynnal y gystadleuaeth hon gydag Ysgol Gynradd Stranmillis eleni. Mae ymgorffori'r Rhaglen Teithio Ysgol Egnïol gyda Gwirfoddolwyr Sustrans a chymunedau lleol yn bwysig iawn, ac mae dyluniad Milepost gwych Molly yn sicr wedi gwneud hynny. Da iawn Molly, rydych chi wedi dod â cherflun Milepost allan o'r cysgodion i bawb ei fwynhau am flynyddoedd i ddod!"
Dyluniodd David Dudgeon y cerflun hwn, o'r enw Tracks, ar ran Gogledd Iwerddon. Mae'n dangos y traciau a wnaed yn y dirwedd gan feicwyr.
Yn flaenorol, dewiswyd dyluniad gan arddegwr Armagh, Sean Toner, i ddiweddaru Milepost y Mileniwm yn ei ardal leol a ddyluniwyd gan gerflunydd Seisnig, Jon Mills, o'r enw The Fossil Trees. Mae'r swydd ar ffurf coeden haniaethol gyda delweddau rhyddhad o ffosiliau sy'n darlunio treigl amser o greaduriaid primate cynnar i dranc eithaf technoleg sy'n cael ei gyrru gan danwydd ffosil.
Mae i'w weld ar Lwybr 91 y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol ger Afon Callan yn Swydd Armagh. Mae Sean yn aelod iau o Gyfeillion Afon Callan.
Milltiroedd yn dathlu'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol
Wedi'i dadorchuddio yn y flwyddyn 2000, mae Milltiroedd y Mileniwm yn ddathliad o ryddid ac amrywiaeth y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.
Gosodwyd dros 1,000 o Felin-byst y Mileniwm, yn ymestyn i bob cornel o'r DU, rhai mor bell i'r gogledd ag Ynysoedd Shetland.
Gyda chymorth ein gwirfoddolwyr anhygoel, rydym wedi cychwyn prosiect i weithio gyda chymunedau i archwilio ac ailbeintio'r milltiroedd, gan roi ailwampio i'r gweithiau celf poblogaidd.
Mae gwaith celf gwych yn neidio allan!
Ychwanegodd Rachael Ludlow-Williams: "Mae'n wych gweld y genhedlaeth nesaf o wirfoddolwyr teithio llesol yn buddsoddi cymaint o amser ac ymdrech i helpu i sicrhau bod y darnau gwych hyn o gelf yn neidio allan!
"Os hoffech chi rannu syniad a gweld eich milltir leol yn cael ei ail-baentio, cysylltwch â: volunteers-ni@sustrans.org.uk"
Cadwch lygad am fwy o drawsnewidiadau Milepost y Mileniwm wrth i wirfoddolwyr gydweithio â chymunedau lleol i roi gweddnewidiad i'r tirnodau lleol.