Cyhoeddedig: 8th CHWEFROR 2024

Pam mae arwyddion Môr i Môr Cumbria yn newid?

Efallai bod trigolion lleol sylwgar yn Cumbria wedi sylwi bod arwyddion ar gyfer rhai rhannau o'r Môr i'r Môr, a llwybrau di-draffig eraill yn yr ardal, wedi newid eu niferoedd neu eu henwau. Ond pam?

two men install a sign on a walking and cycling route

Mae newidiadau'n cael eu gwneud i'n harwyddion llwybr Môr i'r Môr ar y Rhwydwaith. Credyd: Charlotte Murray

Mae newidiadau'n cael eu gwneud i'n harwyddion llwybr Môr i'r Môr ar y Rhwydwaith.

Mae hynny oherwydd ein bod yn symleiddio ac yn diweddaru arwyddion ar gyfer y llwybr, a elwir hefyd yn C2C, felly mae'r llwybr cyfan wedi'i lofnodi fel Llwybr Beicio Cenedlaethol 7.

Mae C2C yn llwybr her feicio pellter hir poblogaidd sy'n rhedeg 137 milltir o Sunderland i Whitehaven.

Arwyddwyd rhan ddwyreiniol y llwybr yn wreiddiol fel Llwybr 7 ar y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.

Y rhan orllewinol oedd Llwybr 71.

 

Nifer cyson ar draws y C2C

Mae ein tîm a'n gwirfoddolwyr Gogledd yn cymryd lle arwyddion ar yr adran Western (Penrith i Whitehaven) gydag arwyddion Llwybr 7, i greu un C2C cyson.

Rydym hefyd yn gweithio gyda Chyngor Cumberland, Cyngor Westmorland a Furness ac Awdurdod Parc Cenedlaethol Ardal y Llynnoedd i osod 80 o arwyddion alwminiwm newydd ar y C2C, ac i hyrwyddo'r newidiadau.

 

Llwybrau newydd, brandio newydd

Fel rhan o'r gwaith hwn, bydd y llwybr traws gwlad mwy heriol sydd ond yn addas ar gyfer beiciau mynydd yn cael ei lofnodi fel 'C2C Oddi ar y Ffordd'.

Bydd ganddo symbol newydd sy'n dynodi ei fod yn dir beicio mynydd oddi ar y ffordd, ac ni fydd ganddo niferoedd llwybrau Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol mwyach.

Bydd rhai llwybrau cerdded a beicio lleol yn y Llynnoedd Canolog yn cael eu mabwysiadu gan Awdurdod Parc Cenedlaethol Ardal y Llynnoedd fel llwybrau annibynnol gyda'u hunaniaethau eu hunain.

Mae'r newidiadau'n rhan o'n gwaith i greu Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol cyson sy'n hygyrch i bobl o bob oed a gallu gerdded, beicio neu ddefnyddio cymorth symudedd fel cadair olwyn neu sgwter symudedd.

Mae hyn yn unol â'n gweledigaeth o lwybrau i bawb.

Dywedodd Dave Shuttle, ein Swyddog Datblygu Rhwydwaith yn y Gogledd:

"Rydyn ni'n newid arwyddion ar y Môr i'r Môr i helpu i wneud y llwybr yn fwy eglur ac yn fwy cyson i bawb sy'n ei ddefnyddio.

"Bydd yr holl lwybr o Sunderland i Whitehaven nawr yn cael ei labelu fel Llwybr 7.

"Rydym yn gweithio ar draws Prydain i helpu i greu Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol sy'n teimlo'n ddiogel, yn gyson ac yn hygyrch i bawb ei fwynhau.

"Mae hynny'n golygu gwneud gwell darganfod ffyrdd, ac arwyddion sy'n helpu pobl i wneud dewisiadau gwybodus am eu teithiau.

"Mae rhai llwybrau yn fwy addas ar gyfer beicwyr mwy profiadol, neu gerddwyr oherwydd lefel y tir neu anhawster, ac nid ydynt bellach yn bodloni'r meini prawf ar gyfer y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.

"Bydd y llwybrau oddi ar y ffordd hyn yn parhau i gael eu rheoli gan Awdurdod Parc Cenedlaethol Ardal y Llynnoedd, a gellir eu hyrwyddo'n fwy effeithiol o dan eu brand."

Mae tîm Sustrans yn y Gogledd wedi gosod 80 o arwyddion newydd ar hyd y Môr i'r Môr. Credyd: Charlotte Murray

Dywedodd Emma Moody, Cynghorydd Strategaeth Arweiniol Awdurdod Parc Cenedlaethol Ardal y Llynnoedd ar Drafnidiaeth Gynaliadwy:

"Rydym yn hapus iawn i weithio mewn partneriaeth â Sustrans i helpu i'w gwneud hi'n haws i fwy o bobl o lawer o alluoedd ddefnyddio'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol a gwybod bod safon gyson o lwybrau gydag arwyddion clir ble bynnag rydych chi'n ymweld.

"Mae'r C2C yn un o lwybrau beicio pellter hir mwyaf poblogaidd a hoffus y wlad.

"Gwyddom fod rhannau drwy Ardal y Llynnoedd, gan gynnwys Llwybr poblogaidd Keswick i Threlkeld, yn uchafbwynt i lawer o ymwelwyr, yn cael eu defnyddio'n dda gan drigolion lleol ac yn dod â manteision economaidd cynaliadwy i fusnesau lleol.

"Datblygwyd y canghennau byrrach oddi ar y ffordd o'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol yn y De a'r Llynnoedd Canolog gennym ni drwy Raglen Deithio GoLakes.

"Byddwn yn parhau i'w cynnal a'u hyrwyddo fel llwybrau unigol, gydag ail-lofnodi'r rhain yn digwydd erbyn gwanwyn 2024."

Rydym yn hapus iawn i weithio mewn partneriaeth â Sustrans i helpu i'w gwneud hi'n haws i fwy o bobl o lawer o alluoedd ddefnyddio'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol a gwybod bod safon gyson o lwybrau gydag arwyddion clir ble bynnag rydych chi'n ymweld.
Emma Moody, Cynghorydd Strategaeth Arweiniol Awdurdod Parc Cenedlaethol Ardal y Llynnoedd ar Drafnidiaeth Gynaliadwy

Y cyfan sydd angen i chi ei wybod am y newidiadau arwydd

Bydd rhan o'r Môr i'r Môr (C2C) rhwng Whitehaven a Penrith yn cael ei newid i Lwybr Beicio Cenedlaethol 7 i roi'r un rhif i'r C2C cyfan.

Mae'r newidiadau yn cynnwys:

  • Bydd arwyddion newydd gan rannau o Sea to Sea sydd ond yn addas ar gyfer beiciau mynydd o'r enw 'Oddi ar y Ffordd C2C' ynghyd â symbol beicio mynydd gwyrdd. Ni fydd ganddynt symbolau neu rifau llwybr y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol mwyach.
  • Llwybr Beicio Cenedlaethol 6 i'w ymestyn i'r gogledd o Threlkeld i Gaerliwelydd, trwy Laithes.
  • Llwybr Beicio Cenedlaethol Workington i Cockermouth (llwybrau 10 a 71 ar hyn o bryd) i aros fel llwybr 10 yn unig.
  • Bydd Elterwater i Langdale Fawr yn dod yn 'Llwybr Langdale'.
  • Little Langdale i Elterwater: y llwybr oddi ar y ffordd, mwy heriol o ddau lwybr cyfochrog i'w symud fel llwybr a hyrwyddir, ond bydd yn dal i fod yn hawl tramwy i feicwyr, cerddwyr a marchogion eu defnyddio.
  • Coniston to Little Langdale ar hyd yr A593 a Hodge Close: llwybr amgen heb draffig cyfochrog i'w gadw.
  • Bydd Low Yewdale i Monk Coniston yn rhan o 'Lwybr Croes Uchel Conison'.
  • Bydd Monk Coniston i Hawkshead Hill yn rhan o 'Lwybr Croes Uchel Conison'.
  • Lake Road a Shepherd's Bridge Lane, Coniston: llwybr amgen cyfochrog ar y ffordd drwy ganolfan Coniston i'w chadw.
  • Coniston to Torver fydd y 'Llwybr Torver'
  • Bydd cyswllt Low Wray to Hawkshead yn dod yn 'Llwybr Hawkshead'.

 

Darganfyddwch fwy am ein rhaglen Llwybrau i Bawb.

 

Darganfyddwch lwybr eich Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol lleol.

Darllenwch fwy o newyddion gan Sustrans

Rhannwch y dudalen hon