Mae gwelliannau hir ddisgwyliedig ar lwybrau ar y gweill ar Lwybr 41 y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol rhwng Lawrence Weston ac Avonmouth.
Mae'r llwybr cymudwyr yn cael ei uwchraddio i'w gwneud yn fwy diogel ac yn fwy pleserus i'w ddefnyddio. Credyd: PhotoJB/Sustrans
Diweddariad: Llwybr yn ailagor wrth i'r rhan fwyaf o'r gwaith adeiladu gael ei gwblhau
Yn dilyn rhaglen adeiladu hirach na'r disgwyl, mae'r llwybr bellach ar agor i'w ddefnyddio gan fod y rhan fwyaf o'r gwaith uwchraddio wedi'i gwblhau.
Bydd y contractwr ar y llwybr yn cwblhau cyffyrddiadau gorffen bach yn fuan. Bydd hyn yn cael ei wneud gyda'r amhariad lleiaf ar ddefnyddio llwybrau ac ni ddylai olygu cau llwybrau yn llawn.
Rydym wir yn gwerthfawrogi eich amynedd a'ch cefnogaeth wrth lywio'r gwaith o gyflawni'r uwchraddiadau hyn y mae mawr eu hangen.
Rydym yn gobeithio y byddwch yn mwynhau'r llwybr sydd newydd wella.
Mae Sustrans yn gweithio gyda phartneriaid i ddarparu llwybr mwy diogel a hygyrch i bawb sydd eisiau neu sydd angen ei ddefnyddio.
Mae'r llwybr yn dilyn Lawrence Weston Road dros yr M5 ac o dan yr M49 rhwng dwy ardal anghysbell Bryste.
Mae'r llwybr cymudwyr allweddol yn cael ei uwchraddio
Gyda'r potensial i ddarparu llwybr cymudwyr poblogaidd i Ardal Fenter Avonmouth a Glannau Hafren, bydd y llwybr yn elwa o uwchraddiadau hanfodol.
Mae hyn yn cynnwys uwchraddio arwynebau, gwelliannau hygyrchedd, buddsoddiad ecolegol ac yn hanfodol goleuadau sydd wedi'u gosod ar y llwybr heb ei oleuo yn bennaf.
Mae'r llwybr yn cysylltu Lawrence Weston ac Avonmouth, gan basio o dan a throsodd traffyrdd ar hyd y ffordd. Credyd: PhotoJB/Sustrans
Galluogi mwy o bobl i gymudo o dan eu stêm eu hunain
Bydd y gwelliannau hyn yn galluogi mwy o bobl i gael mynediad i weithleoedd heb orfod defnyddio car.
Wrth ddewis teithio o dan eu stêm eu hunain, bydd pobl nid yn unig yn arbed ar gostau rhedeg car wrth i gostau byw godi, ond hefyd yn teimlo'r buddion personol niferus. Mae teithio llesol yn helpu ein hiechyd a'n lles gan y gallwn dreulio amser yn ymarfer corff yn yr awyr agored yn rheolaidd.
Goleuo a gwella mynediad i'r llwybr
Bydd ychwanegu goleuadau yn gwneud i'r llwybr deimlo'n fwy diogel ac yn fwy croesawgar i bobl y tu allan i oriau golau dydd, p'un a ydynt ar shifft gwaith neu'n teithio yn ystod misoedd y gaeaf.
Bydd addasu pwynt mynediad cyfyngol presennol yn galluogi mwy o bobl i ddefnyddio'r llwybr, boed hynny'n cerdded, reidio beic, neu ddefnyddio cadair olwyn, beic wedi'i addasu, neu gymorth symudedd.
Ymhlith yr uwchraddio, bydd goleuadau yn cael eu gosod ar y llwybr i wneud y gofod heb ei oleuo yn fwy diogel i'w ddefnyddio yn yr oriau tywyll. Credyd: PhotoJB/Sustrans
Gwneud y llwybr yn un y gellir ei ddefnyddio drwy gydol y flwyddyn
Ynghyd â'r gwneud wyneb wyneb newydd ar gyfer taith esmwythach, a'r goleuadau sy'n llywio'r ffordd yn ystod yr oriau tywyllach, bydd yr arwyneb wedi'i uwchraddio hefyd yn mynd i'r afael â'r materion draenio presennol i'w gwneud yn fwy diogel i'w ddefnyddio trwy gydol y flwyddyn.
Bydd y prosiect yn anelu at wella'r lle i bawb, gan ddarparu'r uwchraddiadau gyda sensitifrwydd i'r amgylchedd presennol, gan ei fod yn cynnal dyfrffordd sy'n gartref i amrywiaeth o fywyd gwyllt.
Mae'r llwybr yn dilyn dyfrffordd ar gyfer darn mawr. Credyd: PhotoJB/Sustrans
Darparu llwybr i bawb
Dechreuodd y gwaith adeiladu ym mis Hydref 2022 a bydd yn parhau tan hydref 2023.
Bydd y llwybr ar gau yn ystod y cyfnod hwn, a bydd gwyriadau wedi'u harwyddo ar waith i dywys pobl sy'n cerdded, ac yn beicio, o amgylch y cau trwy strydoedd cyfagos.
Mae'r gwaith yn cael ei arwain gan Sustrans, fel rhan o raglen Llwybrau i Bawb ledled Lloegr yr elusen i wella'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol a gefnogir gan yr Adran Drafnidiaeth, ac fe'i cyflwynir gyda diolch i fewnbwn gan Gyngor Dinas Bryste a Mott MacDonald.
Gwella mynediad i gyfleoedd cyflogaeth
Dywedodd Ben Bowskill, Rheolwr Partneriaethau a Materion Cyhoeddus gorllewin Lloegr yn Sustrans:
"Bydd uwchraddio'r llwybr rhwng Lawrence Weston ac Avonmouth yn gwella mynediad at gyfleoedd cyflogaeth yn yr ardal.
"Trwy wneud y llwybr yn addas i'w ddefnyddio drwy gydol y flwyddyn, a thua'r cloc, bydd teithio llesol yn dod yn ffordd hyfyw a phleserus o deithio i'r gwaith neu amwynderau cyfagos heb yr angen i ddibynnu ar, neu gael mynediad i, gar.
"Rwy'n edrych ymlaen at weld y rhan hon o'r llwybr yn cael ei thrawsnewid, gan alluogi mwy o bobl i gerdded, olwyn neu feicio ar ddarn mwy diogel a hygyrch o'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol."
Helpu pobl i gofleidio teithio llesol
Dywedodd y Cynghorydd Don Alexander, Aelod Cabinet Cyngor Dinas Bryste dros Drafnidiaeth:
"Mae hwn yn ardal bwysig ar gyfer cerdded a beicio sydd wedi cael ei difetha gan dipio anghyfreithlon ers blynyddoedd lawer.
"Dyna pam rwy'n falch iawn o weld gwaith i wella'r llwybr beicio hwn yn dechrau, ac wrth fy modd o fod yn cefnogi'r prosiect hwn.
"Bydd yn golygu y gall mwy o bobl gael mynediad ato, drwy gydol y flwyddyn, a chael yr holl fuddion lles a chysylltedd.
"A, gyda'n hymrwymiad i sicrhau sero net erbyn 2030, mae angen mwy o bobl arnom i gofleidio teithio llesol ac mae darparu llwybrau beicio da yn rhan fawr o hyn."
Dysgwch fwy am ein gwaith i wella'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.