Mae llwybr cerdded a beicio Wylam Waggonway ar Lwybr Beicio Cenedlaethol 72, rhwng Newburn ac Wylam, wedi'i uwchraddio gydag arwyneb newydd i'w wneud yn fwy hygyrch i bobl Northumberland.
Digwyddiad lansio Wylam Waggonway ym mis Ebrill. Credyd: Stephen Smith
Arwynebau llyfnach i bawb
Mae tîm Sustrans North wedi gweithio gyda Chyngor Sir Northumberland i greu arwyneb bitwmen 3.5m o led ar Wylam Waggonway, a fydd yn darparu wyneb llyfnach a mwy cyson ar hyd y llwybr dwy filltir.
Bydd y lled ychwanegol yn ei gwneud yn haws i bobl rannu'r llwybr yn ddiogel.
Mae rhwystrau mynediad hefyd wedi'u hailgynllunio i ganiatáu gwell mynediad i ystod ehangach o bobl sy'n defnyddio cymhorthion symudedd, bygis a beiciau.
Mae'r gwaith wedi cael ei ariannu gan yr Adran Drafnidiaeth.
Ymunodd pobl o'r gymuned leol mewn digwyddiad dathlu am ddim ar 23 Ebrill, gan gynnwys toriad rhuban o'r llwybr newydd, gweithgareddau i bob oed a thaith feicio dan arweiniad.
Dyma'r darn diweddaraf o waith i uwchraddio'r llwybr pellter hir Hadrian's Cycleway yn Northumberland a Newcastle.
Mae Wylam Waggonway yn chwarae rhan allweddol wrth gysylltu pobl sy'n byw ar hyd Dyffryn Tyne â dinas Newcastle a'r trefi cyfagos.
Mae'r llwybr yn rhan o Feicffordd 170 milltir Hadrian (Llwybr 72) ar y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.
Mae'r gwaith uwchraddio hefyd wedi'u gosod eleni ar ran arall o'r llwybr yn Newcastle rhwng Parc Glan-yr-afon Walker a Glannau'r Cei.
Dirywiad y llwybr
Mae'r Waggonway wedi cael ei wisgo yn ystod y blynyddoedd diwethaf.
Mae hyn wedi gwneud teithiau yn anghyfforddus nid yn unig i bobl ar feiciau ond i'r rhai sy'n defnyddio cadeiriau olwyn neu'r rhai sydd â phramiau neu gadeiriau gwthio.
Cafodd defnyddwyr eu rhwystro gan nifer o rwystrau ar hyd y llwybr.
Dywedodd Paul Adams, Rheolwr Datblygu Rhwydwaith Gogledd Ddwyrain Lloegr:
"Mae'n wych gweld y gwelliannau hyn i Wylam Waggonway sy'n helpu llawer mwy o bobl i gael mynediad at y llwybr poblogaidd hwn heb draffig.
"Rydym wedi gweithio'n galed i wneud y llwybr yn hygyrch i gynifer o bobl â phosibl. Rydym wedi ailgynllunio neu ddileu rhwystrau presennol ac wedi ychwanegu arwyneb llyfnach ac ehangach fel bod pobl sydd â chymhorthion symudedd a bygis yn gallu defnyddio'r llwybr.
"Ers y pandemig mae llawer mwy o bobl wedi dechrau cerdded a beicio ac mae ystod eang o bobl o bob gallu bellach yn defnyddio'r llwybr.
"Rydym yn gofyn i bobl fod yn ystyriol o eraill a rhannu'r llwybr yn ofalus fel y gall pawb ei fwynhau."
Dywedodd y Cynghorydd John Riddle, Aelod Cabinet dros Wasanaethau Lleol gyda Chyngor Sir Northumberland:
"Rydym wrth ein bodd bod y gwaith hwn bellach wedi'i gwblhau - mae'n fwy o newyddion da i feicio a cherdded yn Northumberland.
"Rydyn ni'n gwybod pa mor boblogaidd yw'r llwybr hwn a bydd y wyneb newydd yn gwneud y darn hwn yn llawer mwy hygyrch - nid yn unig i'r rhai sydd ar feiciau ond hefyd i'r rhai sydd â chadeiriau olwyn neu fygi."
Meddai Sarah Rowell, Prif Swyddog Trafnidiaeth Cyngor Sir Northumberland:
"Mae buddsoddi mewn seilwaith cynaliadwy yn uchel ar ein hagenda.
"Fel rhan o'n menter Newid Gêr Northumberland Fawr sy'n ceisio cael mwy o bobl i ddefnyddio dulliau trafnidiaeth cynaliadwy fel cerdded a beicio, sylweddolom yn fuan bod angen gwella ein seilwaith i hwyluso hyn.
"Mae'r ymgynghoriad cyhoeddus ar ein cynllun cerdded a beicio newydd ddod i ben ac rydym ar hyn o bryd yn adolygu'r hyn y mae pobl ei eisiau yn y gobaith o weithredu newid cyn gynted â phosibl.
"Mae gwella Wylam Waggonway yn gam bach ond pwysig wrth gyrraedd ein targed Sero Net.
"Mae hefyd yn cynyddu hygyrchedd ar hyd llwybr cerdded a beicio annwyl Dyffryn Tyne gan sicrhau taith gyfforddus i bawb.
"Hoffwn annog teuluoedd, cerddwyr, beicwyr ac ymwelwyr i wneud y mwyaf o'r llwybr y gwanwyn hwn a thros fisoedd yr haf nesaf.
"Cofiwch fod yn ofalus pan fyddwch chi ar y llwybr ac i 'rannu gyda gofal' fel bod pawb, p'un a ydych chi'n gerddwr, yn feiciwr neu'n ddefnyddiwr cadair olwyn yn gallu mwynhau'r gofod."
Fel rhan o'r prosiect, cymerodd grwpiau cymunedol ran mewn gweithgareddau ar y llwybr.
Mae'r rhain yn cynnwys bocsys adar a ystlumod a adeiladwyd gan grŵp Ryton Men's Shed, ac a baentiwyd gan Wylam Rainbows a Brownies.
Mae cerrig wedi'u paentio hefyd gan Wylam Cubs ac ôl-orffwys ar gyfer dwy fainc ar y llwybr, wedi'u dylunio gan blant yn Ysgol Gyntaf Wylam ac Ysgol Gynradd Newburn Manor.
Rydym yn gweithio gydag awdurdodau lleol ar draws y Gogledd Ddwyrain i helpu i wella rhwydweithiau beicio a cherdded lleol.
Rydym yn arwain rhaglen £77m ledled Lloegr i wella'r Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol.
Gyda chefnogaeth yr Adran Drafnidiaeth, mae'r rhaglen - sy'n darparu dros 150 o brosiectau trawsnewidiol i wella dros 300km o'r Rhwydwaith - yn gwneud cerdded a beicio'n fwy diogel ac yn fwy hygyrch i bawb.
Mae'r rhaglen yn rhan o'n gweledigaeth Llwybrau i Bawb o rwydwaith o lwybrau di-draffig ledled y DU, sy'n cysylltu dinasoedd, trefi a chefn gwlad, sy'n cael eu caru gan y cymunedau y maent yn eu gwasanaethu.