Mae plant mewn dwy ysgol sydd â mynedfeydd i Greenway y Mileniwm yng Nghaer wedi helpu i ddylunio gweithiau celf lliwgar fel rhan o'r ymdrechion i arafu traffig yn yr ardal ac annog mwy o gerdded a beicio i'r ysgol ar hyd y llwybr di-draffig.
Gweithiodd ein tîm yn y Gogledd a'r artist lleol Christine Holme o Poets in Paint gyda disgyblion yn Ysgol Gynradd Gymunedol Arches ac Ysgol Gynradd Newton i ddatblygu'r celf ar stryd yr ysgol ac ar y Ffordd Las.
Ariennir y prosiect gan Gyngor Gorllewin Swydd Gaer a Chaer.
Buont yn helpu i ddylunio llwybr o'r groesfan i gerddwyr ar Blacon Avenue, heibio giât ysgol Gynradd Gymunedol y Bwâu, i fynedfa'r Greenway.
Mae dyluniadau eraill yn cynnwys arwydd mynediad lliwgar ar gyfer y Ffordd Las, a negeseuon positif i annog pobl i arafu.
Yn ein gweithdai dylunio, cynhaliodd y plant arolwg o'r strydoedd ac asesu sut y gallai stryd eu hysgol deimlo'n fwy diogel ac yn fwy deniadol i bawb.
Fe wnaethant hefyd edrych ar yr hyn a allai fod yn atal teuluoedd rhag defnyddio'r Greenway ar gyfer y rhediad ysgol.
Y materion y daeth disgyblion o hyd iddynt
Amlygodd disgyblion faterion diogelwch ac iechyd fel gormod o barcio, traffig goryrru, llygredd aer a gormod o geir, sy'n eu gwneud yn llai tebygol o fod yn egnïol ar eu teithiau.
Dywedon nhw fod diffyg llefydd dymunol i ymlacio ar y Greenway a phobl yn mynd yn rhy gyflym ar eu beiciau, wedi atal llawer o blant rhag teithio ar hyd y llwybr poblogaidd.
Giulia Colafrancesco, ein Swyddog Ymgysylltu â'r Gymuned a'r Gweithle:
"Fe wnaethon ni gynnal gweithdai dylunio gyda'r plant i edrych ar sut y gallai'r stryd fod yn lle mwy deniadol iddyn nhw gerdded a beicio i'r ysgol.
"Mae'r gweithiau celf newydd hyn yn helpu i gysylltu'r ysgolion â'r Greenway ac yn annog pawb i rannu'r llwybr yn ofalus.
"Mae'r plant hefyd wedi awgrymu sut y gellid gwella eu strydoedd, megis lleihau traffig ar adegau prysur a lleihau parcio o amgylch giât yr ysgol."
Dywedodd Nicky Johnson, athrawes Blwyddyn 6 yn Ysgol Gynradd The Arches:
"Mae'r plant wedi mwynhau cymryd rhan ym mhob cam o'r prosiect gwych hwn.
"Mae llawer o'r plant yn cerdded i'r ysgol ac yn awyddus i greu dyluniadau bywiog i fywiogi taith gerdded plant eraill i'r ysgol.
"Roedden nhw wrth eu bodd yn gweld eu dyluniadau yn cael eu hefelychu gan yr artist."
Dywedodd Arweinydd Cyngor Gorllewin Swydd Gaer a Chaer a'r Aelod Cabinet dros Les, y Cynghorydd Louise Gittins:
"Mae hwn yn brosiect gwych gyda llawer o ddisgyblion ysgol yn cymryd rhan ac yn rhannu eu syniadau creadigol i wella edrychiad a theimlad cyffredinol y llwybr.
"Gobeithio y bydd hyn yn annog mwy o rieni a phlant i ddewis y llwybr hwn i gerdded, beicio neu sgwtera i'r ysgol ac oddi yno, gan helpu i leihau tagfeydd ar y ffyrdd a gwella ansawdd aer.
"Mae teithio llesol yn darparu ystod o fuddion iechyd corfforol a meddyliol i'n plant ac yn helpu i'w sefydlu ar gyfer diwrnod gwych o ddysgu yn yr ystafell ddosbarth."
