Cyhoeddedig: 10th HYDREF 2019

Reidio fy ngheffyl ar draws y Llwybr Traws Pennine: Stori Sarah

Ym mis Awst fe wnaeth Sarah Bartlett gerdded ar draws y Llwybr Traws Pennine ar geffyl. Roedd y daith yn nodi 30 mlynedd ers i'r llwybr arfordir i'r arfordir, a thaith bersonol arall.

A view of the Trans Pennine Trail from on top of the horse

Ym mis Ionawr 2019, fe wnes i feddwl am y syniad gwallgof hwn o reidio fy merlod Billy ar hyd Llwybr Traws Pennine. Byddwn i'n mynd o arfordir i arfordir, o Southport i Hornsea.

Fe wnes i'r daith er budd Macmillan a phenderfynais yn fuan ar ôl diagnosis terfynol fy nhad.

Cefais fy magu ar ran ganol y llwybr, gan ddefnyddio'r darn o Bont Dunford i'r twnnel yn Thurgoland. Byddwn yn archwilio'r llwybr ar droed, ar gefn ceffyl ac ar fy meic hyd at 16 oed.

Roedd gen i lawer o atgofion ac oriau gwych a dreuliwyd ar y rhan honno o'r llwybr, heb fod yn ymwybodol o'i gyfanrwydd. Nid tan oeddwn yn chwilio am daith pellter hir y sylweddolais ei bod yn rhedeg o arfordir i arfordir.

Dechreuais gynllunio'r llwybr a chael fy hun a Billy (fy ngheffyl) yn ffit. Ym mis Awst, fe ddechreuon ni ein taith o fan cychwyn TPT yn Southport.

Roeddwn i'n nerfus am yr hyn oedd o'n blaenau. Ond ar ôl i ni gamu allan tuag at lwybr llinellau Swydd Gaer, roeddem yn hamddenol ac yn hapus i fod ar ein ffordd.

Roedd yr ardaloedd o gwmpas Aintree, Bootle a Lerpwl yn arbennig o dawel. Ychydig iawn oedd y bobl a basiwyd rhyngom ni. Pobl yn bennaf oedd yn defnyddio'r llwybr i fynd o A i B gyda'u plant neu gerdded eu cŵn.

Roedd llawer o sylwadau, gan ddweud: "Dydyn ni erioed wedi gweld ceffyl ar y darn yma," neu "ni wedi byw yma a defnyddio'r llwybr ers 15 mlynedd a dyma'r tro cyntaf i mi weld ceffyl fan hyn".

Mae'n rhaid i mi gydnabod ymwybyddiaeth a cwrteisi defnyddwyr eraill ar hyd y darn o'r llwybr. Byddai pobl ar feiciau yn galw ymlaen, ac yn ein pasio ni'n araf ac mor llydan ag y gallent.
Sarah Bartlett

Gofynnodd lot o bobl i ni stopio er mwyn iddyn nhw gael llun o'u plant wrth draed Billy.

Siaradais â'r rhan fwyaf o bobl gan ei bod hi'n ymddangos bod Billy yn gymaint o newydd-deb iddyn nhw. Dywedais fwy wrthyn nhw am ein cenhadaeth ac roedd pawb yn galonogol.

Mae'n rhaid i mi gydnabod ymwybyddiaeth a cwrteisi defnyddwyr eraill ar hyd y darn o'r llwybr. Byddai pobl ar feiciau yn galw ymlaen, ac yn ein pasio ni'n araf ac mor llydan ag y gallent.

Byddem yn ffarwelio ac yn parhau ar ein ffordd.

Dim ond un diwrnod y daeth defnyddwyr eraill yn broblem i ni.

Ddydd Sul Awst 25, fe wnaethon ni farchogaeth o Dunham Massey i Mottram. Aeth y llwybr â ni drwy Northenden a Didsbury ar y llwybr.

Doedden ni ddim wedi ffactorio ar gyfer Gŵyl Cychod Northenden ar y diwrnod hwnnw!

Ymgasglodd tyrfaoedd mawr ar hyd glan yr afon ac ar ran gul o'r llwybr. Roedd hi'n ddiwrnod poeth ac roedd y teuluoedd i gyd mewn hwyliau da. Roedd hyn yn golygu nad oeddent yn ymwybodol o ddefnyddwyr eraill ac roedd yn teimlo fel fy mod yn ceisio torchi syrffio ar gefn ceffyl.

Ar ôl llawer o "geffyl y tu ôl," "esgusodwch fi" a "dod trwodd os gwelwch yn dda" cawsom drwy'n ddiogel. Er, byddai digon o bobl yn neidio mewn sioc wrth edrych i weld pwy oedd tu ôl iddynt!

Ar ddydd Llun gŵyl y banc, fe wnaethon ni daclo darn Woodhead y TPT, sy'n rhedeg drwy'r Pennines. Mae'r rhan hon o'r llwybr i gyd oddi ar y ffordd.

Roeddwn i'n edrych ymlaen at y diwrnod yma fwyaf. Roeddwn i wedi bod yn ddigon ffodus i'w reidio yn fy arddegau fel rhan o daith elusen arall.

Am newid, cawsom y tywydd poeth tanllyd y mae pawb yn dymuno amdano ar ŵyl y banc. Nid yn unig oedd hwn oedd diwrnod poethaf y daith gyfan, ond hefyd y rhan brysuraf a harddaf o'r llwybr.

Mae'r rhan hon yn boblogaidd iawn ar gyfer teithwyr diwrnod, ac roedd y diwrnod hwnnw'n arbennig o brysur. Roedd pob maes parcio ar hyd y ffordd yn gorlifo gyda phobl yn archwilio ar feiciau ac ar droed.

Cawsom lawer o sylwadau am ein gwisgo gwelededd uchel heddiw. Roedd pobl yn arbennig yn mwynhau gorchudd hedfan Billy... neu fel yr wyf yn eu galw yn glustiau oren.

Stopiodd o leiaf ddeg o bobl ni i ddweud wrthym eu bod yn caru ei 'het haul'. Gwnaeth hyn i mi wenu a helpu i gadw ein hysbryd i fyny.

Sarah Bartlett Stands with her horse wearing high-vis clothing

Rhywbeth y sylwais arno heddiw yn fwy nag eraill oedd faint o ddefnyddwyr TPT eraill oedd mewn cadeiriau olwyn. Mae wyneb y rhan hon wedi'i gynnal a'i gadw'n dda iawn, yn eang ac yn wastad. Mae ganddo hefyd fynediad hawdd i ddefnyddwyr cadeiriau olwyn a sgwteri symudedd.

Roedd yn hyfryd gweld ystod mor amrywiol o bobl yn gallu gwerthfawrogi'r llwybr a'r harddwch o'i gwmpas. Roedd llawer o filltiroedd y diwrnod hwnnw.

Roedd yn anhygoel archwilio'r TPT cyfan, i ddarganfod ble arweiniodd pob rhan at a gweld y golygfeydd hardd niferus. Ond fe ddaethom ni ar draws llawer o heriau hefyd!

Mae gan feicwyr a cherddwyr fynediad i bob rhan o'r llwybr tra nad yw ceffylau a marchogion yn gwneud hynny. Roedd hyn yn anodd ar adegau gan fod rhaid i ni ddefnyddio ffyrdd prysur iawn i gysylltu rhannau o'r llwybr.

Mae swyddfa'r TPT bob amser yn chwilio am ffyrdd i wneud mwy o'r llwybr yn fwy hygyrch i feicwyr ond nid yw'r cyfan yno eto. Roedd yn rhaid i ni fynd i'r afael â llawer o bethau a all fod yn frawychus i geffylau, fel llwybrau deuol, amrywiaeth o bontydd haearn a chylchfan pedair lôn!

Roedden ni'n teithio rhwng 20 a 46 milltir bob dydd dros wyth diwrnod, gyda chyfartaledd o 27 milltir y dydd. Roedd gennym rai problemau gydag arwyddion, a oedd yn cymryd ein pellter cyffredinol i 227 milltir.

Roedd yn daith epig iawn. Dwi ddim hyd yn oed yn siŵr os ydw i wedi dod yn ôl i lawr i'r ddaear ohoni eto!

Darganfyddwch fwy am y Llwybr Traws Pennine

Teimlo'n ysbrydoledig? Dod o hyd i lwybr ar y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol

Rhannwch y dudalen hon