Casgliad o ystadegau a gyhoeddwyd gan ffynonellau'r llywodraeth yn ymwneud â cherdded a beicio yn y DU.
Modd teithio yn Lloegr yn 2016
Ffynhonnell: Arolwg Cenedlaethol Teithio 2016
- Gwnaed 62% o'r holl deithiau mewn car, naill ai fel gyrrwr neu deithiwr. Gwnaed 25% o deithiau ar droed, 5% ar fws, 3% ar y trên, 2% trwy feicio a 2% gan eraill.
- Roedd 68% o'r teithiau o dan 5 milltir ac roedd 23% o'r teithiau o dan 1 filltir. Mae hyn yn amrywio yn ôl dull teithio: mae bron pob taith gerdded o dan 5 milltir, o'i gymharu â 56% o deithiau gyrwyr ceir a 9% o deithiau rheilffordd wyneb.
- Mae dulliau teithio llesol (cerdded a beicio) yn cyfrif am 27% o'r holl deithiau a 4% o'r holl bellteroedd a deithiodd, gan fod teithiau egnïol yn tueddu i fod yn deithiau pellter byrrach. Rhwng 2002 a 2016, mae nifer y teithiau cerdded wedi gostwng 17% a theithio 19%. Ar gyfer beicio, mae'r pellter a deithiwyd wedi cynyddu 37% ond mae nifer y teithiau beicio wedi gostwng 19% rhwng 2002 a 2016.
- Bu gostyngiad yn nifer y teithiau a phellter teithiau mewn car rhwng 2002 a 2016, gan yrwyr a theithwyr. Mae nifer y teithiau wedi gostwng 11% ar gyfer gyrrwr y car a 16% i deithwyr, ac mae pellter y teithiau a gymerwyd mewn car wedi gostwng 11% ar gyfer gyrwyr ceir a 15% i deithwyr.
- Roedd 243 o deithiau cerdded y pen y flwyddyn ar gyfartaledd yn 2016, i fyny o 200 fesul taith gerdded y pen yn 2014. Roedd 80% o'r holl deithiau o dan 1 milltir yn deithiau cerdded. Ar gyfer pob band pellter arall, y car oedd y dull teithio mwyaf aml. Defnyddiwyd bysiau yn bennaf ar gyfer teithiau hyd canolig, rhwng 1 a 25 milltir.
- Mae 86% o bobl yn defnyddio car preifat o leiaf un yr wythnos, a 7% o leiaf unwaith y mis.
- Mae'r pellter cyfartalog a feiciwyd fesul person y flwyddyn wedi cynyddu 37% ers 2002, er bod nifer y teithiau a wneir ar feic wedi gostwng 19%.
- Roedd teithiau bws ar eu huchaf ymhlith yr ystod oedran 17-20 oed, ac roedd 27% o'r teithiau i'r ysgol ar fws preifat a lleol gan blant 11-16 oed.
- Mae nifer cyfartalog y teithiau a wnaed gan fysus yn Llundain wedi gostwng 7% ers 2002, ac mae teithiau ar fysiau lleol y tu allan i Lundain wedi gostwng 23%.
Taith ysgol yn Lloegr yn 2016
Ffynhonnell: Arolwg Cenedlaethol Teithio 2016
- Mae 94% o blant 5-10 oed fel arfer yng nghwmni oedolyn a 56% o blant 11-16 oed yng nghwmni oedolyn.
- Ar gyfer plant 5-10 oed, hyd cyfartalog y daith i'r ysgol yw 1.5 milltir, ac ar gyfer pobl ifanc 11-16 oed, hyd cyfartalog y daith yw 3.2 milltir.
- Teithiau ysgol gynradd (plant 5-10 oed) - 51% yn cerdded i'r ysgol, 41% yn cael eu gyrru, 2% yn beicio, 2% yn mynd ar fws preifat a 3% yn mynd â bws lleol i'r ysgol.
- Teithiau ysgol uwchradd (plant 11-16 oed) - 39% yn cerdded i'r ysgol, 26% mewn car, 3% ar feic, 23% ar fws lleol, 4% ar fws preifat a 3% ar y rheilffordd arwyneb.
- Ar gyfer teithiau o dan filltir cerdded oedd y modd mwyaf poblogaidd, sef 78% ar gyfer plant cynradd ac 87% ar gyfer plant ysgol uwchradd.
- Ar gyfer teithiau rhwng 2-5 milltir, roedd 80% o deithiau ysgol gynradd mewn car, ac ar gyfer teithiau ysgol uwchradd rhwng 2-5 milltir, roedd 42% mewn car a 44% ar fws, 2% yn beicio ac 8% yn cerdded.
Teithio i'r gwaith yn Lloegr
Ffynhonnell: Arolwg Cenedlaethol Teithio 2016
- Gwnaed 64% o deithiau cymudo mewn car/fan, 11% trwy gerdded, 7% ar y rheilffordd wyneb, 7% ar fws,
4% yn ôl beic, 1.3% yn ôl beic modur, a 5% gan eraill.
Rhesymau dros deithio yn Lloegr
Ffynhonnell: Arolwg Cenedlaethol Teithio 2016
- 19% yn siopa
- 18% busnes personol a busnes arall
- 17% arall
- 15% cymudo
- 15% yn ymweld â ffrindiau
- 12% Addysg a Chyfathrebu i Addysg
- 3% Busnes
Pellter a deithiodd yn Lloegr
Ffynhonnell: Arolwg Cenedlaethol Teithio 2016
- Roedd 23% o'r teithiau o dan 1 filltir ac roedd 68% o'r teithiau o dan 5 milltir.
- Cynyddodd hyd teithiau beic ar gyfartaledd o 2014 i 2016, gyda chyfartaledd o 3.5 milltir (3.1 milltir yn 2014).
- Ar gyfartaledd mae pob person yn cerdded 198 milltir y flwyddyn, gan dreulio 16 munud ar gyfartaledd yn cerdded bob taith.
- Mae'r pellter cyfartalog a feiciwyd fesul person y flwyddyn wedi gostwng 9.5% ers 2014 i gyfartaledd o 53 milltir y pen y pen ar gyfartaledd hyd o 24 munud.
Diogelwch y Ffyrdd ym Mhrydain Fawr
- Cafodd 1,792 o bobl eu lladd mewn damweiniau a adroddwyd yn 2016, roedd 25% o'r rhain yn gerddwyr a 6% yn feicwyr pedal. (Ailgyfeiriad oddi wrth Great Britain)
- Mae marwolaethau cerddwyr wedi cynyddu 10% ers 2015 i 448 o farwolaethau yn 2016. (Ailgyfeiriad oddi wrth Great Britain)
- Cafodd 1,287 o gerddwyr plant a 317 o feicwyr plant eu lladd neu eu hanafu'n ddifrifol yn 2016.
(Ailgyfeiriad oddi wrth Great Britain) - Yn 2016, roedd 61% o'r plant a laddwyd ar y ffordd yn gerddwyr neu'n feicwyr. (Ailgyfeiriad oddi wrth Great Britain)
- Cafodd 2,564 o gerddwyr sy'n oedolion a 2,668 o feicwyr pedal eu lladd neu eu hanafu'n ddifrifol yn 2016. (Ailgyfeiriad oddi wrth Great Britain)
- Yn 2016, roedd 59% yn cytuno bod "hi'n rhy beryglus i mi feicio ar y ffyrdd", sy'n sylweddol is na'r 64% a gytunodd yn 2015. Dyma'r cofnod isaf o'r canfyddiad bod ffyrdd yn rhy beryglus i feicwyr isaf ers i'r cwestiwn gael ei ofyn gyntaf yn 2011.
- Y rheswm mwyaf cyffredin pam nad oedd gan bobl nad ydynt yn dysgu gyrru oedd diddordeb (23%).
- Roedd gan 73% o'r holl oedolion 17+ oed yn Lloegr drwydded yrru car llawn yn 2016, tra bod cyfran yr oedolion ifanc (17-20 oed) sydd â thrwydded yrru lawn wedi gostwng, gyda 33% o ddynion a 29% o fenywod 17-20 oed yn berchen ar drwydded yrru lawn yn 2016.
- Mae cyfran yr aelwydydd heb gar wedi gostwng o 38% yn 1985/86 i 23% erbyn 2016.
- Mae costau teithio wedi codi'n gyflymach na chostau byw ers 1997.
Tagfeydd
- Yn 2016 roedd yr holl draffig cerbydau modur ym Mhrydain Fawr yn 323.7 biliwn o filltiroedd, cynnydd o 2.2% ers 2015. [4]
- Roedd traffig beiciau pedol 3.5 biliwn o filltiroedd cerbyd, 23% yn uwch na'r ffigur ddeng mlynedd ynghynt. [4]
- Bydd tagfeydd yn Lloegr ar y rhwydwaith ffyrdd strategol yn costio cymaint â £307 biliwn i economi Prydain erbyn 2030. [5]
- Yr amser amcangyfrifedig a wastraffwyd gan oedi traffig fesul person yn y DU yn 2016 oedd 4.9 diwrnod. [5]
Gordewdra a gweithgarwch corfforol yn Lloegr
- Roedd 26% o ddynion a 27% o fenywod yn ordew. Mae cyfran yr oedolion a oedd yn ordew wedi bod yn debyg ers 2010. [6]
- Roedd bod dros bwysau yn fwy cyffredin na bod yn ordew, ac roedd 40% o ddynion a 30% o fenywod dros eu pwysau, ond ddim yn ordew. [6]
- Ym mis Mai 2016 – 2017, roedd 25.6% o oedolion yn gwneud llai na 30 munud o ymarfer corff yr wythnos, 13.8% yn gwneud 30-149 munud o ymarfer corff yr wythnos, a 60.6% yn gwneud 150 munud neu fwy o ymarfer corff yr wythnos. [7]
- Ym mis Mai 2016 – 2017 roedd dynion (63% yn fwy tebygol o fod yn weithgar na menywod (58%), ac roedd menywod (27%) yn fwy tebygol o fod yn anweithgar na dynion (24%). Roedd dynion yn fwy tebygol o chwarae gweithgareddau chwaraeon (41%) na menywod (29%). [7]
- Ym mis Mai 2016 - 2017 roedd menywod yn fwy tebygol o gerdded ar gyfer hamdden (44%) na dynion (38%), ac yn fwy tebygol o gerdded ar gyfer teithio (34%) na dynion (31%). Roedd dynion yn fwy tebygol o feicio ar gyfer hamdden (18%) na menywod (11%), ac yn fwy tebygol o feicio ar gyfer teithio (10%) na menywod (4%). [7]
- Yn 2016, roedd 16% o blant rhwng 2 a 15 oed yn ordew a 12% arall o blant dros eu pwysau (ond ddim yn ordew). [6]
- Roedd amcangyfrif o'r costau i'r GIG ar afiechyd sy'n ymwneud â gordewdra a dros bwysau yn 2014/2015 gymaint â £5.1 biliwn. [8]
Gordewdra a gweithgarwch corfforol yn yr Alban
- Yn 2016, roedd 65% o oedolion dros eu pwysau, gan gynnwys 29% a oedd yn ordew. [9]
- Roedd 70% o blant yn bwysau iach yn 2016, ac roedd gostyngiad yn nifer yr achosion o'r risg o ordewdra ymhlith plant i 14% yn 2016, i lawr o 17% yn 2014. [9]
- Cyflawnodd 64% o oedolion y canllawiau ar gyfer gweithgarwch corfforol (150 munud o weithgarwch cymedrol neu 75 munud yr wythnos) yn 2016, lefel debyg i 2015 (63%). [9]
- Roedd 76% o blant yn cwrdd â'r canllawiau o 60 munud neu fwy o weithgaredd corfforol y dydd, yn debyg i lefelau ers 2013, a chynnydd o 71% yn 2008. [9]
Gordewdra a gweithgarwch corfforol yng Nghymru
- Yn 2016-2017, roedd 59% o oedolion dros eu pwysau neu'n ordew, gyda 23% o'r boblogaeth yn ordew. [10]
- Yn 2016-2017, roedd 32% o oedolion yn segur - yn gwneud llai na 30 munud o weithgarwch corfforol yr wythnos. [10]
- Oedolion canol oed oedd y rhai mwyaf tebygol o fod dros eu pwysau neu'n ordew, sef 66-67%, tra bod oedolion 16-24 oed yn llai tebygol o fod dros eu pwysau neu'n ordew ar 36%. [10]
- Mae mwy na chwarter y plant (26.2%) yng Nghymru yn y flwyddyn dderbyn yn cael eu dosbarthu fel
dros bwysau neu'n ordew. [11]
Gordewdra a gweithgarwch corfforol yng Ngogledd Iwerddon
Ffynhonnell: Yr Adran Iechyd, Arolwg Iechyd Hydref 2017 (YG): Canlyniadau Cyntaf 2016/17
- Roedd dros chwarter yr oedolion (27%) yn ordew gyda 36% arall yn cael eu hystyried dros bwysau. Mae lefelau gordewdra wedi cynyddu o 24% yn 2005/06.
- Roedd tua thri chwarter y plant rhwng 2-15 oed yn cael eu hystyried naill ai'n bwysau arferol neu o dan bwysau, tra bod 17% yn cael eu hystyried dros eu pwysau ac 8% yn cael eu hystyried yn ordew.
- Dywedodd dros hanner yr ymatebwyr (55%) eu bod wedi cwrdd ag argymhellion y Prif Swyddog Meddygol ar weithgarwch corfforol.
Cyfeirnodau
[1] DfT, Gorffennaf 2017 Arolwg Cenedlaethol Teithio 2016
[2] DfT, Medi 2017 Adroddwyd am anafiadau i'r ffyrdd ym Mhrydain Fawr
[3] DfT, Awst 2017 Arolwg Agweddau Cymdeithasol Prydain 2016: Agweddau'r cyhoedd tuag at drafnidiaeth
[4] DfT, Ebrill 2017 Amcangyfrifon traffig ffyrdd: Prydain Fawr 2016
[5] CEBR, Chwefror 2017 Effaith economaidd buddsoddiad ffyrdd
[6] NHS Digital, December 2017 Health Survey for England 2016
[7] Sport England, Hydref 2017 Adroddiad Oedolion Active Lives Mai 2016 i Mai 2017
[8] Yr Adran Iechyd a Gofal Cymdeithasol, Ionawr 2017 Gordewdra plant: cynllun ar gyfer gweithredu
[9] Llywodraeth yr Alban, Hydref 2017 Arolwg Iechyd yr Alban
[10] Llywodraeth Cymru, Mehefin 2017 Arolwg Cenedlaethol Cymru 2016-17: Iechyd y Boblogaeth
[11] Iechyd Cyhoeddus Cymru, Rhaglen Mesur Plant Cymru Ebrill 2017 2015/16
[12] Yr Adran Iechyd, Arolwg Iechyd Hydref 2017 (YG): Canlyniadau Cyntaf 2016/17
Fersiwn 8 - Diweddarwyd 23/01/2018