Sut i ddefnyddio offeryn data Mynegai Cerdded a Beicio

Canllawiau ac awgrymiadau defnyddiol ar sut i gael y gorau o'n dangosfyrddau Mynegai.

Two young women laughing as they cross the road in an urban area of the West Midlands, with a pub in the background

Mae'r  dangosfyrddauagweddau ac ymddygiad yn dangos y wybodaeth a gasglwyd gennym am yr hyn y mae trigolion y dinasoedd sy'n cymryd rhan yn ei feddwl a'i wneud mewn perthynas â cherdded a beicio.

Er enghraifft, "Beth fyddai'n helpu pobl i feicio mwy?" neu "Pa mor aml mae oedolion sy'n byw yn beicio".

Casglwyd y wybodaeth hon o'r lleoliadau a gymerodd ran, a oedd yn wahanol rhwng 2019 a 2023.

Y lleoliadau diweddaraf o 2023 yw:

  • Aberdeen
  • Belfast
  • Birmingham*
  • Bryste
  • Caerdydd
  • Ardal Metropolitan Cork
  • Ardal Fetropolitan Dulyn
  • Dundee
  • Dunfermline
  • Caeredin
  • Ardal Metropolitan Galway
  • Glasgow
  • Caergrawnt Fwyaf
  • Manceinion Fwyaf
  • Inverness
  • Ardal Metropolitan Limerick Shannon
  • Dinas-ranbarth Lerpwl
  • Perth
  • Dinas-ranbarth Southampton
  • Stirling
  • Tower Hamlets
  • Tyneside
  • Ardal Metropolitan Waterford

* Cymerodd Birmingham ran yn 2015, 2017 a 2023. Mae Birmingham yn rhan o Orllewin Canolbarth Lloegr a gymerodd ran yn 2019 a 2021.

Mewn rhai lleoliadau, mae gennym wybodaeth ar lefel is-ardal. Maent yn:

  • Caergrawnt Fwyaf
  • Manceinion Fwyaf
  • Dinas-ranbarth Lerpwl
  • Dinas-ranbarth Southampton
  • Tyneside
  • Gorllewin Canolbarth Lloegr.

Helpu

Mae gennym gymorth troshaenu ar ein holl ddangosfyrddau. Mae hwn ar gael trwy'r eicon "help?" a ddangosir isod.

Help botwm

Mae'r troshaen cymorth yn rhoi rhai awgrymiadau i chi am y swyddogaeth ganlynol:

Lleoliad sengl vs cymharu dinasoedd

Gallwch ddewis canolbwyntio ar leoliad penodol, neu gymharu dinasoedd ac ardaloedd yn y data mynegai. Mae enghreifftiau o leoliadau unigol yn cynnwys "dinasoedd y DU", "dinasoedd Lloegr", neu ddinas benodol fel "Bryste".

Modd lleoliad sengl

Ar gyfer cymariaethau gallwch ddewis dinasoedd lluosog e.e. "Dinasoedd mynegai Lloegr" neu drwy ddewis dinasoedd unigol o bob rhan o'r gwledydd sy'n cymryd rhan.

Cymharwch y modd lleoliad

Hidlo

Mae'r hidlydd ar ochr chwith y dangosfwrdd yn caniatáu ichi gulhau maes y cyfranogwyr i lawr gan ddefnyddio sawl categori.

Y cyntaf yw pa flwyddyn o ddata rydych chi'n edrych arno. Yma gallwch ddewis dim ond un flwyddyn. Rydym yn ymdrin â data gwylio dros flynyddoedd yn ddiweddarach yn y canllaw hwn.

The dashboard filter

Mae opsiynau hidlo eraill yn cynnwys

  • Rhyw
  • Ethnigrwydd
  • Cyfeiriadedd rhywiol
  • Oed
  • Grŵp economaidd-gymdeithasol
  • Anabledd

Mewn rhai achosion, mae'r opsiynau hyn yn cael eu grwpio i wahanol fandiau. Er enghraifft, yn yr opsiwn oedran, mae gennym fandiau 5 oed a 10 mlynedd.

Wrth i chi ddefnyddio'r opsiynau hidlo bydd nifer y preswylwyr yn y dewis yn newid - dangosir hyn ar waelod yr hidlydd mewn testun mawr.

Cwestiynau ac opsiynau cwestiynau

Yn benodol, y cwestiynau canlynol:

  • Beth fyddai'n helpu pobl i feicio mwy
  • Sut mae pobl yn gweld eu hunain mewn perthynas â beicio
  • Beth fyddai'n helpu pobl i gerdded neu gerdded mwy
  • Sut maen nhw'n teimlo am eu hardal leol
  • Beth fyddai'n gwneud eu hardal leol yn well
  • Pa ymyriadau maen nhw'n eu cefnogi
  • Sut maen nhw'n graddio eu hardal leol ar gyfer cerdded a beicio
  • Lle hoffent weld gwariant y llywodraeth yn canolbwyntio

Cwestiynau matrics yw nifer o'r cwestiynau, lle gofynnir cwestiwn i bobl gyda sawl opsiwn er enghraifft, "Beth fyddai'n helpu pobl i feicio mwy?" opsiynau ar gyfer "Llai o gerbydau modur ar ein strydoedd" a "Mwy o lwybrau beicio ar hyd strydoedd tawel" yr atebodd pobl "Yn ddefnyddiol iawn", "Eithaf defnyddiol", "Ddim yn ddefnyddiol iawn", "Ddim yn ddefnyddiol iawn", "Ddim yn ddefnyddiol o gwbl".

Wrth edrych ar un lleoliad, gallwch weld yr holl opsiynau ochr yn ochr yn y siart.

Modd cwestiwn lleoliad sengl

Wrth gymharu lleoliadau, mae angen i chi ddewis pa opsiwn rydych chi am ei weld ar gyfer y cwestiwn.

Cymharu lleoliadau modd cwestiwn

Yna gallwch weld lleoliadau ochr yn ochr ar gyfer yr opsiwn cwestiwn penodol hwnnw.

Cymharu lleoliadau yn Lloegr

Bar llywio

Mae gan ddangosfyrddau Data, Tripiau a Budd-daliadau y Ddinas far llywio. Mae clicio ar y tabiau yn y bar llywio yn llwythi gwahanol dudalennau o ddata yn y dangosfyrddau hynny.

Navigation bar screenshot

Cardiau data

Yn y City Data, Trips, a Benefits dangosfyrddau, rydym yn dangos rhywfaint o ddata ar ffurf cerdyn. Mae cardiau yn dangos ffigur a disgrifiad o'r data hwnnw. Pan fydd nodyn ar gyfer y cerdyn hwnnw ar gael, mae eicon (i) yn cael ei arddangos, sy'n dangos bod nodyn ar gyfer y cerdyn hwn. Gallwch ddangos y nodyn trwy hofran dros yr eicon.

Screenshot cerdyn data

Cymhariaeth demograffig

Er mwyn cymharu sut yr atebodd pobl gwestiwn ar draws demograffig, rhaid i chi ddewis y label ar gyfer bar y siart rydych chi am edrych arno. Er enghraifft, yn y cyflwr cychwynnol y dangosfwrdd llwytho i mewn, os cliciwch y label ar gyfer "Mwy o strydoedd gyda therfynau cyflymder 20mya / 30kmh" byddwch yn gweld y llwyth siart demograffig ar ochr dde'r sgrin.

Cymhariaeth demograffig ar gyfer lleoliad penodol

I ddechrau, mae'r siart demograffig yn llwytho'r opsiynau Rhyw. Gallwch ddefnyddio'r gwymplen ar frig y siart ddemograffig i weld demograffeg gwahanol. Mae gennych yr opsiynau demograffig canlynol i ddewis ohonynt

  • Rhyw
  • Ethnigrwydd
  • Cyfeiriadedd rhywiol
  • Oed
  • Grŵp economaidd-gymdeithasol
  • Anabledd
  • Daliadaeth tai
  • Plant yn yr aelwyd

Gweld data ar draws y blynyddoedd

I weld sut y newidiodd y data mewn siart bar yn y dangosfwrdd rhwng blynyddoedd, hofran dros y bar hwnnw, a bydd ffenestr tooltip yn ymddangos gyda siart yn dangos y wybodaeth hon. Mewn rhai achosion, bydd hefyd yn arddangos nodiadau sy'n berthnasol i'r cardiau hyn.

Gellir gweld yr un gymhariaeth wrth hofran dros gerdyn data yn dangosfyrddau Data, Tripiau a Budd-daliadau'r Ddinas.

Gweld data dros amser

Mae rhai achosion pan nad yw'r swyddogaeth hon ar gael:

  • pan fyddwch wedi dewis rhanbarth neu lefel gwlad oherwydd nad oedd y dinasoedd sy'n cymryd rhan bob amser yr un fath
  • pan ddewiswyd Tower Hamlets, oherwydd bod y dull o gasglu arolygon yn wahanol rhwng y ddwy flynedd
  • pan fydd Cyfeiriadedd Rhywiol wedi'i ddewis yn yr hidlydd oherwydd na ofynnwyd hynny yn 2019

Gweld lleoliad is-ardaloedd gan ddefnyddio'r swyddogaeth "Drill-down"

Mae gan rai lleoliadau ddata ar lefel is-ardal. Er enghraifft, mae gan Manchester 10 is-ardal. I weld y lleoliadau is-ardal hyn mae angen i chi actifadu "Drill i lawr modd" ar y siart. Gellir gwneud hyn trwy ddewis y saeth i lawr ar gornel dde uchaf y brif siart.

Activate dril i lawr rheolaeth

Ar ôl ei actifadu, gallwch glicio ar label bar lleoliad a bydd hynny'n mynd â chi i is-ardaloedd y bar hwnnw.

Drill i lawr modd activated

I symud i fyny lefel yn ôl i'r lleoliad gwreiddiol, yn yr enghraifft hon Manceinion, cliciwch ar y saeth i fyny ger yr eicon y gwnaethoch glicio i actifadu dril i lawr modd.

Drilio i fyny rheolaeth

I ddadactifadu'r dull drilio i lawr bydd angen i chi glicio ar y botwm "dril i lawr modd" eto. Bydd hyn yn golygu pan fyddwch chi'n clicio ar label bar bydd yn dangos y siart cymharu demograffig eto.

Cymharu â agregau rhanbarthol

Pan fyddwch chi'n gweithio yn y modd "Cymharu dinasoedd ac ardaloedd," gallwch ddefnyddio'r siart ar waelod y dangosfwrdd i gymharu eich canlyniadau â dinasoedd Lloegr, yr Alban a'r DU. Gallwch ddewis yr opsiwn gan ddefnyddio'r gwymplen ar yr ochr chwith.

Cymharu â agregau rhanbarthol

Cyfuno atebion

I gael fersiwn syml o'r atebion gallwch ddewis y blwch gwirio "Cyfuno atebion." Mae hyn yn cynnwys atebion tebyg. Er enghraifft, byddai "defnyddiol iawn" a "Eithaf defnyddiol" yn cael eu cyfuno gan fod y ddau yn "ddefnyddiol".

Cyfuno atebion ddim yn weithredol

Isod gallwch weld y wladwriaeth weithredol.

Cyfuno ateb yn weithredol

Hidlo ymatebion yn y siart (ymddygiad yn unig)

Mae'r swyddogaeth hon ar gael yn y dangosfwrdd ymddygiad yn unig.

Mae'n eich galluogi i ganolbwyntio ar ymateb penodol yn y brif siart, a fydd yn eich helpu i gymharu opsiynau ar draws yr ymateb penodol hwn.

Hidlo opsiynau siart mewn ymddygiad dangosfwrdd

Newid unedau

Gallwch newid rhwng yr unedau pellter (milltiroedd neu km) neu arian cyfred (Sterling neu Euros) a ddangosir yn y dangosfyrddau Tripiau a Budd-daliadau. Mae'r rheolaeth ar gyfer hyn yn eistedd ar gornel dde uchaf y dangosfwrdd.

Unedau yn rheoli screenshot

Copïo siartiau i'w defnyddio mewn mannau eraill

I gymryd copi o siart, mae angen i chi dynnu llun ohono.

Ar gyfer defnyddwyr PC, gallwch gymryd screenshot o'ch sgrin gyfan trwy ddal Alt i lawr + PrtScr. Bydd delwedd o'r ffenestr yn cael ei chopïo i'r clipfwrdd. Yna gallwch gludo hyn i mewn i gais arall i'w ddefnyddio. Mae gan rai fersiynau o ffenestri Offeryn Snipping i'ch galluogi i ddal rhannau o sgrin. Mae rhywfaint o arweiniad ar yr Offeryn Snipping yma.

Ar gyfer defnyddwyr Mac, gallwch gymryd screenshot o'ch sgrin gyfan trwy ddal i lawr ⌘ + sifft + F3 neu ⌘ + sifft a F4 i dynnu llun o ran o'ch sgrin.

Ar gyfer defnyddwyr ffôn a llechen, fel arfer gallwch gymryd sgrinlun trwy ddal y botymau pŵer a chyfaint ar yr un pryd. Dylech ymgynghori â chyfarwyddiadau'ch dyfais am fwy o wybodaeth.